《Good Time Charley’s》歌词

[00:00:00] Good Time Charley's - George Strait (乔治·斯特雷特)

[00:00:10] //

[00:00:10] Oh I know a place called Good Time Charley's

[00:00:14] 我知道有一个地方叫查理的幸福时光

[00:00:14] A little four piece band swingin' out of sight

[00:00:20] 那里有一个小型四人乐队在看不见的地方摇摆着

[00:00:20] And I'll be here if you want to party

[00:00:24] 如果你想聚会 我会在这里为你举办

[00:00:24] Come nine in the morning 'til twelve at night

[00:00:29] 从早上九点到凌晨十二点

[00:00:29] Two miles from town 'cross the railroad track

[00:00:34] 从小镇出发跨过铁轨行驶两英里便可到达这里

[00:00:34] Turn right at the light and park in the back

[00:00:39] 灯光处右转 将车停在后面

[00:00:39] You're always welcome don't forget to drop in

[00:00:44] 我们随时欢迎你 别忘了来参加我们的聚会

[00:00:44] Old Good Time Charley's any time you can

[00:01:08] 查理的幸福时光 随时来都行

[00:01:08] Well I heard talk 'bout a trouble-maker

[00:01:13] 我听说有个麻烦精

[00:01:13] Dropped in one night and never came again

[00:01:18] 某天晚上来过之后 就再也没来

[00:01:18] Well they said he left with an undertaker

[00:01:23] 他们说他和一个殡仪员走了

[00:01:23] Old Charley's done time two years in the pen

[00:01:28] 老查理在监狱待过两年

[00:01:28] Well the beat goes on there's a hardwood floor

[00:01:33] 音乐继续 屋子里的地是实木地板

[00:01:33] And the sound of laughter runnin' out the door

[00:01:38] 房间里传来一阵笑声

[00:01:38] Wall to wall women plenty of ice-cold beer

[00:01:42] 到处都是女人 冰镇啤酒也很充足

[00:01:42] Anything you're after you can find in here

[00:01:47] 你想要的一切这里都有

[00:01:47] Two miles from town 'cross the railroad track

[00:01:52] 从小镇出发跨过铁轨行驶两英里便可到达这里

[00:01:52] Turn right at the light and park in the back

[00:01:57] 灯光处右转 将车停在后面

[00:01:57] You're always welcome don't forget to drop in

[00:02:02] 随时欢迎你 别忘了来参加我们的聚会

[00:02:02] Old Good Time Charley's any time you can

[00:02:07] 查理的幸福时光 随时来都行

[00:02:07] And you're always welcome don't forget to drop in

[00:02:11] 随时欢迎你 别忘了来参加我们的聚会

[00:02:11] Old Good Time Charley's any time you can

[00:02:16] 查理的幸福时光 随时来都行