《Smoke Rings》歌词

[00:00:00] Smoke Rings (烟圈) - Les Paul/Mary Ford

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Tell me Where do they go

[00:00:05] 告诉我每晚我口中吐出的烟圈飘向哪里？

[00:00:05] The smoke rings

[00:00:07] 它们做了些什么

[00:00:07] I blow each night

[00:00:16] 那些蓝白相间的烟圈

[00:00:16] What do they do

[00:00:19] 为何它们像是脑海里绘制的梦境

[00:00:19] Those circles of blue and white

[00:00:30] 为何它们模糊了我爱的幻影

[00:00:30] Why do they seem to pictures

[00:00:35] 吐出烟圈 湮没你离去的背影

[00:00:35] A dream above

[00:00:44] 吐烟圈陪我打发每个日夜

[00:00:44] Why do they fade

[00:00:47] 将柔滑的小烟圈吐向空中

[00:00:47] My phantom parade of love

[00:00:57] 我爱这小烟圈

[00:00:57] Puff puff puff puff your cares away

[00:01:10] 请将我一起带离

[00:01:10] Puff puff puff night and day

[00:01:24] 将柔滑的小烟圈吐向空中

[00:01:24] Blow blow them into air

[00:01:29] 我爱这小烟圈

[00:01:29] Silky little rings

[00:01:34] 请带我走 将我一起带离