《Don’t Wanna Lose You》歌词

[00:00:00] Don't Wanna Lose You (不想失去你) - Gloria Estefan (葛洛丽娅·艾丝特凡)

[00:00:00] //

[00:00:00] Sometimes it's hard to make things clear

[00:00:12] 有时，让真相明了

[00:00:12] Or know when to face the truth

[00:00:15] 或是知道何时应当面对真相，都不容易

[00:00:15] And i know when the moment is here

[00:00:23] 我知道，什么时候是恰当的时机

[00:00:23] I'll open my heart and show you inside

[00:00:34] 我要敞开心扉，让你看到我的真心

[00:00:34] My love has no pride

[00:00:37] 在爱情里，我并不高傲

[00:00:37] I feel with you i've got nothing to hide

[00:00:46] 我对你没有任何隐瞒

[00:00:46] So open your eyes and see who i am

[00:00:58] 睁开双眼，看看我是谁

[00:00:58] And not who you want for me to be

[00:01:04] 我不是你理想的样子

[00:01:04] I am only myself myself

[00:01:11] 我只是我自己，我自己

[00:01:11] I don't wanna lose you now

[00:01:17] 现在，我不想失去你

[00:01:17] We're gonna get through somehow

[00:01:22] 我们终将克服困难

[00:01:22] I don't wanna lose you now or ever

[00:01:34] 不论现在还是将来，我都不想失去你

[00:01:34] Cause baby i've finally found

[00:01:40] 因为，宝贝，我好不容易找到你

[00:01:40] The courage to stand my ground

[00:01:45] 现在，我鼓起勇气离开

[00:01:45] But if you want me i'll be around forever

[00:01:57] 但是，如果你需要我，我一定会永远在你身边

[00:01:57] We all make mistakes

[00:02:02] 我们都会犯错

[00:02:02] We all lose our way

[00:02:08] 我们会迷失

[00:02:08] But we stood the test of time and i hope

[00:02:14] 但是我们经得起时间的考验

[00:02:14] That's the way it will stay

[00:02:20] 我希望最后我们能够在一起

[00:02:20] It's all up to you to tell me to go

[00:02:32] 让我离开，这是你的决定

[00:02:32] Cause it won't be me to walk away

[00:02:37] 而不是因为我要离开

[00:02:37] When you're all that i know

[00:02:41] 因为，我了解你

[00:02:41] And i know that

[00:02:44] 我明白

[00:02:44] I don't wanna lose you now

[00:02:50] 现在，我不想失去你

[00:02:50] We're gonna get through somehow

[00:02:56] 我们终将克服困难

[00:02:56] I don't wanna lose you now or ever

[00:03:07] 我不想失去你

[00:03:07] Baby i've finally found

[00:03:13] 宝贝，我好不容易才找到你

[00:03:13] The courage to stand my ground

[00:03:18] 现在，我鼓起勇气离开

[00:03:18] But if you want me i'll be around forever

[00:03:31] 但是，如果你需要我，我一定会永远在你身边

[00:03:31] I don't wanna lose you now

[00:03:37] 现在，我不想失去你

[00:03:37] We're gonna get through somehow

[00:03:43] 我们终将克服困难

[00:03:43] I don't wanna lose you now

[00:03:48] 现在，我不想失去你

[00:03:48] Don't wanna lose you

[00:03:51] 我不想失去你

[00:03:51] Don't wanna lose you

[00:03:56] 我不想失去你