《Not so Usual(Live at the Eagles Ballroom， Milwaukee， WI， 10/28/2003)》歌词

[00:00:00] Jason Mraz Not So Usual

[00:00:21] //

[00:00:21] This is the most unusual story of the most unusual girl

[00:00:27] 这是最不寻常的故事 关于大部分不寻常的女孩

[00:00:27] She's the paint in the picture of a most unusual world

[00:00:31] 她是图画中的色彩 在最不平凡的世界里

[00:00:31] She can crawl out of frame while she's hangin' on the wall

[00:00:36] 当她被挂在墙上时 她能爬出画框

[00:00:36] And she's callin' my name She's not so usual

[00:00:43] 她在呼唤我的名字 她非比寻常

[00:00:43] Oh no She's not so usual Oh no

[00:00:50] 她非比寻常

[00:00:50] She's mostly a ghost (the way she watches over me)

[00:00:55] 很可能她是鬼魂 从她注视我的方式来看

[00:00:55] She complains when I smoke but then would do the same to me

[00:01:00] 当我抽烟时她会抱怨 但她对我还像往常一样

[00:01:00] She's controling my brain activity (knowing when I go to sleep)

[00:01:05] 她控制着我大脑的活动 知道我何时入睡

[00:01:05] She's gonna catch me when I'm fallin' hard She's the most unusual

[00:01:12] 当我掉落时她会抓住我 她非比寻常

[00:01:12] I know She's not so usual

[00:01:16] 我知道 她非比寻常

[00:01:16] I know she's not so usual

[00:01:21] 我知道 她非比寻常

[00:01:21] Oh no She's not so usual

[00:01:27] 她非比寻常

[00:01:27] She's not so hooked on the drums like I thought that she was

[00:01:32] 她不迷恋鼓声 就像我认为她会那样

[00:01:32] And never suckin' on the lime and hardly sipping on the wine

[00:01:37] 从不喝酸橙汁 几乎不喝酒

[00:01:37] And despite of her bipolar rollercoastering

[00:01:42] 尽管坐着她的双极过山车

[00:01:42] I think I can trust she'll keep me singing differently

[00:01:47] 我想我可以相信 她会让我唱得不一样

[00:01:47] And it's fine cause she's with me now most all of the time

[00:01:51] 很好 现在大部分时间里她都和我在一起

[00:01:51] Trying to saving my life thinking none of her own

[00:01:56] 尝试拯救我的生活 完全不考虑自己

[00:01:56] And always kissing me goodnight when I just need to be alone

[00:02:01] 总是亲吻着我说晚安 当我需要独处时

[00:02:01] She's so sweet So discrete

[00:02:03] 她如此甜蜜 如此独立

[00:02:03] She's exactly what I need now not even make believe

[00:02:10] 她正是我需要的 现在不是假装

[00:02:10] She's not so usual

[00:02:19] 她非比寻常

[00:02:19] She's not so u

[00:02:30] 她非比寻常

[00:02:30] I said she's not so not so usual u

[00:02:32] 说她非比寻常

[00:02:32] But she's not too practical neither babe

[00:02:35] 但她不太实际 宝贝

[00:02:35] I said she's not so not so mystical

[00:02:37] 我说她不是很神秘

[00:02:37] Not too magical either cause she say so

[00:02:40] 不是太神秘 或是因为她是这样说的

[00:02:40] Not so out of control and not so into the phone

[00:02:45] 不是如此失控 不在电话中这样

[00:02:45] She's not so USUAL She's a natural She's not so usual

[00:02:56] 她非比寻常

[00:02:56] Oh oh Oh oh All she wants to do is sold

[00:03:07] 她想做的就是销售

[00:03:07] She's not so u

[00:03:16] 她非比寻常

[00:03:16] She's not so u

[00:03:26] 她非比寻常

[00:03:26] Not so new

[00:03:31] 不很新鲜