《「Together2008」》歌词

[00:00:00] Together2008 (TVサイズ) (《神奇宝贝钻石与珍珠》TV动画第79-95集片头曲) - 秋吉文江 (あきよし ふみえ)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：D&Pプロジェクト

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：Rie

[00:00:11] //

[00:00:11] とっておきふくつの

[00:00:14] 带着秘密准备的

[00:00:14] こころもって

[00:00:16] 不屈之心

[00:00:18] 高いテンガン山

[00:00:20] 越过高高的

[00:00:20] 越えて行こう

[00:00:23] 天眼山吧

[00:00:25] だれをゲットかな

[00:00:27] 会收服到谁呢

[00:00:27] どこで出会うかな

[00:00:31] 会在哪里相遇呢

[00:00:32] ワクワク気分

[00:00:34] 令人兴奋的心情

[00:00:34] まるで「ひみつきち」さ

[00:00:38] 简直像是秘密基地

[00:00:39] 新しい町僕らは進む

[00:00:45] 新的城镇 我们向前进

[00:00:46] 輝く時の中で

[00:00:50] 在光辉闪耀的时间之中

[00:00:51] イエイイエイイエイイエ

[00:00:53] 耶耶耶耶

[00:00:53] 甘くないさバトルはいつだって

[00:00:56] 无论何时 战斗都不是甜美简单的

[00:00:56] からいにがい

[00:00:58] 而是辣 是哭

[00:00:58] しぶいすっぱいね

[00:01:00] 是涩 是酸吧

[00:01:00] 生きてるんだ

[00:01:01] 既然活着

[00:01:01] だから感じよういっしょに

[00:01:05] 就来感觉吧 一起来

[00:01:05] イエイイエイイエイイエ

[00:01:07] 耶耶耶耶

[00:01:07] アクアジェットで

[00:01:09] 用水喷射

[00:01:09] 吹っ飛ばしてけ

[00:01:10] 冲飞而去

[00:01:10] モヤモヤ気分

[00:01:12] 让迷乱的心情

[00:01:12] 「きりばらい」して

[00:01:14] 充满光明

[00:01:14] 「ロッククライム」

[00:01:16] 岩石攀爬

[00:01:16] ほらのりこえたら

[00:01:18] 看吧 只要越过的话

[00:01:18] Good good smile

[00:01:19] 尽情大笑吧