《アディオスDEガンダム》歌词

[00:00:00] アディオス・DE・ガンダム - 清水咲斗子 (Satoko Shimizu)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞: 安藤芳彦

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲: 竹沢好貴

[00:00:17] //

[00:00:17] さよならするのは

[00:00:20] 离别真的

[00:00:20] 辛いけど

[00:00:22] 好痛苦

[00:00:22] どんな夢でも

[00:00:26] 不管是什么样的梦

[00:00:26] いつかは覚めるものだよ

[00:00:32] 总有一天会记得

[00:00:32] 誰でも心の片隅に

[00:00:38] 无论潜入谁的

[00:00:38] しまい込んでる

[00:00:42] 内心 在某个角落

[00:00:42] 大事な想い出がある

[00:00:48] 一定会有珍贵的回忆

[00:00:48] 何時でも僕は

[00:00:54] 无论何时

[00:00:54] 君のすぐそば

[00:01:00] 我都会在你身旁

[00:01:00] 笑顔みせて

[00:01:04] 让你能看见我的微笑

[00:01:04] アディオス

[00:01:06] 再见

[00:01:06] また会えるから

[00:01:12] 还会再相遇的

[00:01:12] 忘れないで

[00:01:16] 不要忘记我

[00:01:16] アディオス

[00:01:18] 再见

[00:01:18] ア ミーゴ ア ミーゴ

[00:01:22] 朋友 朋友

[00:01:22] また会う日まで

[00:01:34] 在下次再见之前

[00:01:34] 楽しい仲間は

[00:01:37] 好朋友

[00:01:37] いつだって

[00:01:39] 无论何时

[00:01:39] 君を待ってる

[00:01:43] 都在等着你

[00:01:43] 心で感じるだろう

[00:01:49] 用心感受吧

[00:01:49] 本当の自由を忘れてる

[00:01:55] 忘记真正的自由

[00:01:55] 大人たちには

[00:01:58] 的大人们

[00:01:58] 見えない世界があるよ

[00:02:05] 所看不到的世界

[00:02:05] 寂しい時は

[00:02:11] 寂寞的时候

[00:02:11] ここへおいでよ

[00:02:17] 就来这里吧

[00:02:17] 元気出して

[00:02:21] 打起精神

[00:02:21] アディオス

[00:02:23] 再见

[00:02:23] 君が好きだから

[00:02:29] 我喜欢你

[00:02:29] 歌いながら

[00:02:33] 唱着歌

[00:02:33] アディオス

[00:02:35] 说再见

[00:02:35] ア ミーゴ ア ミーゴ

[00:02:39] 朋友 朋友

[00:02:39] 友だちだから

[00:03:09] 朋友们 朋友们

[00:03:09] 信じた時に

[00:03:15] 相信的时候

[00:03:15] 奇跡は起こる

[00:03:21] 回发生奇迹

[00:03:21] 笑顔みせて

[00:03:25] 让你看到我的微笑

[00:03:25] アディオス

[00:03:27] 再见

[00:03:27] また会えるから

[00:03:34] 还会再相遇的

[00:03:34] 忘れないで

[00:03:38] 不要忘记我

[00:03:38] アディオス

[00:03:40] 再见

[00:03:40] ア ミーゴ ア ミーゴ

[00:03:43] 朋友 朋友

[00:03:43] また会う日まで

[00:03:48] 直至再会之日