《LIBIDO(Live at Shibuya Public Hall， 2012.2.12)》歌词

[00:00:00] LIBIDO (Live) (from 2012.2.12 渋谷公会堂) - Versailles

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：KAMIJO

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：TERU

[00:00:28] //

[00:00:28] Face...脱ぎ捨てれば

[00:00:32] 容貌 全部舍弃的话

[00:00:32] 情熱の吐息

[00:00:35] 热情的呼吸

[00:00:35] 異国の風に吹かれ

[00:00:38] 异国的风在吹拂着

[00:00:38] 腰振るシャドー

[00:00:41] 腰间舞动的影子

[00:00:41] 踊り狂え

[00:00:42] 疯狂的跳着

[00:00:42] 行き着くまで

[00:00:46] 直到到达目的地

[00:00:46] 空白求めて

[00:00:48] 寻求着空白

[00:00:48] Ah...見つめてくれ

[00:00:51] 啊 看着我吧

[00:00:51] その眼差しで

[00:00:54] 用那双眼睛

[00:00:54] 意識さえ要らない世界

[00:00:58] 意识都不需要的世界

[00:00:58] 微熱で確かめて

[00:01:01] 用微热去确认

[00:01:01] 誘うのは青い果実

[00:01:05] 诱惑我的是青色的果实

[00:01:05] 感じてゆけ

[00:01:10] 慢慢感受

[00:01:10] Desire 熱く抱いて

[00:01:12] 炙热的拥抱着希望

[00:01:12] 燃えて咲いてもっと狂わせて

[00:01:16] 燃烧着盛开着更加疯狂的

[00:01:16] 夜を泳ぐシルエット

[00:01:19] 畅游在夜晚的轮廓

[00:01:19] 絡み合う指先で

[00:01:23] 用相互交错的指尖

[00:01:23] Desire 熱く抱いて

[00:01:26] 炙热的拥抱着希望

[00:01:26] 燃えて咲いて情熱のマーメイド

[00:01:29] 燃烧着绽放热情的美人鱼

[00:01:29] 悶えて溺れて行く

[00:01:32] 安静的慢慢沉醉

[00:01:32] 深い快楽の中

[00:01:50] 深沉的快乐之中

[00:01:50] Eyes...瞬く度 誘惑の瞳

[00:01:56] 眼睛 眨眼的时候 诱惑的眼睛

[00:01:56] 乾いた風に揺られ腰振る姿は

[00:02:04] 干枯的风中摇动的腰身

[00:02:04] 幻惑の踊り子

[00:02:07] 迷幻诱惑的舞女

[00:02:07] 毒の花

[00:02:58] 有毒的花朵

[00:02:58] 舌先で触れる微熱

[00:03:02] 舌尖触碰的微热

[00:03:02] 波打つ砂の上

[00:03:05] 波浪拍打着的沙滩上

[00:03:05] 長い髪を乱しながら感じてゆけ

[00:03:17] 长发一边飞舞一边感知着

[00:03:17] Desire 熱く抱いて

[00:03:19] 炙热的拥抱着希望

[00:03:19] 燃えて咲いてもっと狂わせて

[00:03:24] 燃烧着盛开着更加疯狂的

[00:03:24] 夜を泳ぐシルエット絡み合う指先で

[00:03:30] 畅游在夜晚的轮廓 用相互交错的指尖

[00:03:30] Desire 熱く抱いて

[00:03:33] 炙热的拥抱着希望

[00:03:33] 燃えて咲いて情熱のマーメイド

[00:03:37] 燃烧着绽放热情的美人鱼

[00:03:37] 悶えて溺れて行く深い快楽の中

[00:03:45] 安静的慢慢沉醉 深沉的快乐之中

[00:03:45] 幻惑へと 迷い込んで

[00:03:51] 沉醉在迷幻诱惑之中

[00:03:51] 誘惑から 快楽へと

[00:03:56] 从诱惑到快乐