《Gold》歌词

[00:00:00] Gold - Neon Hitch (霓欧·希崎)/Tyga (泰嘉)

[00:00:00] //

[00:00:00] There's no light in this room

[00:00:04] 这个房间没有灯光

[00:00:04] It's all right we got you

[00:00:07] 太好了，我们得到了你

[00:00:07] You shine like gold

[00:00:12] 你像金子一样闪耀

[00:00:12] Oh

[00:00:16] //

[00:00:16] You walk by

[00:00:18] 你走过这里

[00:00:18] Cause a scene all the girls

[00:00:22] 成为了一道风景，这里所有的女孩

[00:00:22] They agree you shine like gold

[00:00:28] 都认为你像金子一样闪耀

[00:00:28] Oh

[00:00:32] //

[00:00:32] It's good to meet you beautiful creature

[00:00:36] 很高兴见到你，美丽迷人

[00:00:36] You got my heartbeat racing like a cheetah

[00:00:39] 你让我心跳加速，像奔跑的猎豹

[00:00:39] Don't need no lights so turn them off

[00:00:42] 不需要任何的灯光，所以，关掉它们

[00:00:42] Give me a tylenol

[00:00:44] 给我一颗泰诺

[00:00:44] Because my head keeps spinning

[00:00:46] 因为我的脑子还在眩晕

[00:00:46] Like a disco ball

[00:00:49] 像一个迪斯科球

[00:00:49] I can tell that your love is blinding

[00:00:52] 我想告诉你，你的爱是盲目的

[00:00:52] Electric touch I feel you inside me

[00:00:56] 我感觉你占据了我的整个心脏

[00:00:56] And I wanna know yeah I just gotta know

[00:01:00] 我想知道，我只是想知道

[00:01:00] Can you light me up when we're alone

[00:01:04] 你能拯救我吗，当我们孤独的时候

[00:01:04] There's no light in this room

[00:01:08] 这个房间没有灯光

[00:01:08] It's all right we got you

[00:01:11] 太好了，我们得到了你

[00:01:11] You shine like gold

[00:01:16] 你像金子一样闪耀

[00:01:16] Oh

[00:01:20] //

[00:01:20] You walk by

[00:01:22] 你走过这里

[00:01:22] Cause a scene all the girls

[00:01:26] 成为了一道风景，这里所有的女孩

[00:01:26] They agree you shine like gold

[00:01:32] 都认为你像金子一样闪耀

[00:01:32] Oh

[00:01:36] //

[00:01:36] It's like I'm speechless

[00:01:38] 就像我无话可说

[00:01:38] And I can't speak

[00:01:39] 我不会说

[00:01:39] Cause you took the words from me

[00:01:42] 因为你让我无言以对

[00:01:42] You are my weakness

[00:01:43] 你是我柔弱之处

[00:01:43] You're sweeter than the cinnabon

[00:01:46] 你比桂卷还要甜

[00:01:46] That body's all I want

[00:01:48] 我需要你

[00:01:48] You got the whole room glowing

[00:01:50] 你让这个房间发光

[00:01:50] Everybody knows

[00:01:53] 每个人都知道

[00:01:53] I can tell that your love is blinding

[00:01:56] 我想告诉你，你的爱是盲目的

[00:01:56] Electric touch I feel you inside me

[00:02:00] 我感觉你占据了我的整个心脏

[00:02:00] And I wanna know

[00:02:02] 我想知道

[00:02:02] Yeah I just gotta know

[00:02:04] 我只是想知道

[00:02:04] Can you light me up when we're alone

[00:02:08] 你能拯救我吗，当我们孤独的时候

[00:02:08] There's no light in this room

[00:02:12] 这个房间没有灯光

[00:02:12] It's all right we got you

[00:02:15] 太好了，我们得到了你

[00:02:15] You shine like gold

[00:02:20] 你像金子一样闪耀

[00:02:20] Oh

[00:02:24] //

[00:02:24] You walk by

[00:02:26] 你走过这里

[00:02:26] Cause a scene all the girls

[00:02:30] 成为了一道风景，这里所有的女孩

[00:02:30] They agree you shine like gold

[00:02:36] 都认为你像金子一样闪耀

[00:02:36] Oh

[00:02:41] //

[00:02:41] What you want Diamonds and gold

[00:02:42] 你想要什么，钻石，金子

[00:02:42] Lifestyles of a Penthouse floor

[00:02:45] 一座复式公寓

[00:02:45] Right now I'm kinda into what you like

[00:02:46] 现在我想知道你喜欢什么

[00:02:46] So tomorrow night no regrets

[00:02:47] 明天晚上，不会有遗憾

[00:02:47] Let it all flow

[00:02:48] 让它们过去

[00:02:48] And if you got some bad b**ches

[00:02:50] 如果你有一些坏女孩

[00:02:50] I take 'em Nightly courtside

[00:02:51] 我会带她们去球场

[00:02:51] Looking at a Laker

[00:02:53] 看湖人队比赛

[00:02:53] Then later she calling me baby Like

[00:02:55] 然后她叫我宝贝

[00:02:55] What comes after labor labor labor

[00:02:57] 付出后能得到什么

[00:02:57] Rich-a** neighbors

[00:02:58] 性感的邻居

[00:02:58] Gold in a car now we shine like sabers

[00:03:00] 车上的金子像闪耀的军刀

[00:03:00] Two million ladies

[00:03:01] 二百万位女士

[00:03:01] Two million light years

[00:03:02] 二百万光年

[00:03:02] And I still wouldn't change ya

[00:03:03] 我依然不会改变你

[00:03:03] Waiter waiter

[00:03:04] 服务员

[00:03:04] Can I get another shot of that Tron

[00:03:06] 能再给我来杯酒吗

[00:03:06] Cause I'm on a whole

[00:03:07] 因为我们是一个整体

[00:03:07] Another level called gone

[00:03:08] 用另外一种方式去思考

[00:03:08] She my queen I'm King Hakeem

[00:03:10] 她是我的王后，我是国王奥拉朱旺

[00:03:10] No limelight gong ever turn me shady I dream

[00:03:14] 曾经没有人把我当成梦想

[00:03:14] In this room

[00:03:16] 这个房间没有灯光

[00:03:16] It's all right we got you

[00:03:19] 太好了，我们得到了你

[00:03:19] You shine like gold

[00:03:24] 你像金子一样闪耀

[00:03:24] Oh

[00:03:28] //

[00:03:28] You walk by

[00:03:30] 你走过这里

[00:03:30] Cause a scene all the girls

[00:03:34] 成为了一道风景，这里所有的女孩

[00:03:34] They agree you shine like gold

[00:03:40] 都认为你像金子一样闪耀

[00:03:40] Oh

[00:03:45] //