《Better On Me(Wideboys Screwface VIP Mix)》歌词

[00:00:00] Better On Me (Wideboys Screwface VIP Mix) - Pitbull (皮普保罗)/Ty Dolla $ign (泰·朵拉·尚)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Armando C. Perez/Nicholas Audino/Lewis Hughes/Khaled Rohaim/Te Whiti Warbrick/Noel Fisher/Jason Boyd/Tyrone Griffin Jr.

[00:00:01] //

[00:00:01] You have to have vision to understand love is blind talk to 'em Ty

[00:00:07] 你必须承认 爱情是盲目的 跟人们说的一样

[00:00:07] It's been a while and you found somebody else

[00:00:10] 你找到新欢 已经有一段时间

[00:00:10] They say you really doing good for yourself

[00:00:14] 人们都说你的一切是如此完美

[00:00:14] But I know you out there feeling so lonely

[00:00:18] 但我深知你是如此寂寞

[00:00:18] As far as my eyes can see

[00:00:22] 通过我的双眼 我看到

[00:00:22] Don't need no proof or no validation

[00:00:26] 无需什么证据 也不必验证

[00:00:26] You leave no wound on you second to none

[00:00:29] 虽然你尽力去掩饰 一切看似十分完美

[00:00:29] You said you over me but you looking lonely

[00:00:33] 你说你已忘了我 但你看起来如此落寞

[00:00:33] So as far as my eyes can see you look better on me

[00:00:44] 因此 我看到 和我在一起你更快乐

[00:00:44] You look better on me

[00:00:53] 和我在一起你更快乐

[00:00:53] Got a room with a mirror on the roof

[00:00:55] 这个房间的屋顶 有一面镜子

[00:00:55] Down in the keys keys keys

[00:00:57] 可以映射这个房间的一切

[00:00:57] And I could bet the bank and almost guarantee

[00:00:59] 我可以打赌并且可以保证

[00:00:59] That you will always look better on me

[00:01:01] 和我在一起 和我在一起时 你看起来更快乐

[00:01:01] I handle my business in the boardroom and the bedroom

[00:01:04] 我在会议室或是卧室处理着我的工作

[00:01:04] My name ain't max but I always got headroom

[00:01:06] 我的名字并不够响亮 但我总能轻松搞定一切

[00:01:06] G g get it g g g g get it

[00:01:08] 搞定一切 搞定一切

[00:01:08] Went from selling perico and reefer

[00:01:10] 我的唱片总能售罄

[00:01:10] To New Year's Eve with Snoop and Latifah

[00:01:12] 除夕夜与史诺普道格和奎因莱提法一起主持节目

[00:01:12] I shut down Spain

[00:01:13] 我甚至无需开口

[00:01:13] And I ain't even have to take a pill in Ibiza

[00:01:15] 我根本不需要靠着麦克波斯纳红极一时的歌曲来博取关注

[00:01:15] I'm a beast bro

[00:01:16] 我心有猛虎

[00:01:16] I love when you put on them sexy one piece outfits

[00:01:19] 我爱极了你穿着那件性感连体衣时的模样

[00:01:19] With the hole in the middle

[00:01:20] 尤其是中间的那处镂空

[00:01:20] Now take a look in the mirror

[00:01:21] 现在看着镜子中的自己

[00:01:21] And see you always look better on me

[00:01:23] 看到了吗 和我在一起 和我在一起时 你更快乐

[00:01:23] It's been a while and you found somebody else

[00:01:27] 你找到新欢 已经有一段时间

[00:01:27] They say you really doing good for yourself

[00:01:30] 人们都说你的一切是如此完美

[00:01:30] But I know you out there feeling so lonely

[00:01:35] 但我深知你是如此寂寞

[00:01:35] As far as my eyes can see

[00:01:38] 通过我的双眼 我看到

[00:01:38] Don't need no proof or no validation

[00:01:42] 无需什么证据 也不必验证

[00:01:42] You leave no wound on you second to none

[00:01:46] 虽然你尽力去掩饰 一切看似十分完美

[00:01:46] You said you over me but you looking lonely

[00:01:50] 你说你已忘了我 但你看起来如此落寞

[00:01:50] So as far as my eyes can see you look better on me

[00:01:54] 因此 我看到 和我在一起你更快乐

[00:01:54] Aw aw aw aw aw aw aw aw aw

[00:02:00] //

[00:02:00] You look better on me

[00:02:02] 和我在一起你更快乐

[00:02:02] Aw aw aw aw aw aw

[00:02:05] //

[00:02:05] As far as my eyes can see you look better on me

[00:02:09] 通过我的双眼 我看到 和我在一起你更快乐

[00:02:09] I'm allergic to the fake and these negative crabs

[00:02:11] 我对那些消极的情绪或是伪装十分敏感

[00:02:11] So get from me with your negative a**

[00:02:13] 所以你可以从我这里得到慰藉 消除所有不快

[00:02:13] I live for the future you live in the past

[00:02:15] 我为明天而活 可你仍活在过去

[00:02:15] Found somebody else I hope that it lasts

[00:02:18] 你已找到新欢 我希望你们可以天长地久

[00:02:18] But you know that I know that we know that you'll be thinking bout me

[00:02:21] 但是你知道 我也知道 我们都清楚你一直想的是我

[00:02:21] But you know that I know that we know that

[00:02:22] 但是你知道 我也知道 我们都清楚和我在一起

[00:02:22] You look that you look better on me

[00:02:25] 你看起来 和我在一起你更快乐

[00:02:25] I ain't here to sell ya I'm here to tell ya

[00:02:27] 我来这里并不是说风凉话的 我来这里是想告诉你

[00:02:27] All I've ever done is learn from my failures

[00:02:28] 分手的日子里我无时无刻不在反省自己

[00:02:28] So God bless mami cause God knows I wish you the best mami that's right

[00:02:32] 那么 愿上帝保佑你 因为上帝深知我是多么希望你能幸福 就是这样

[00:02:32] I love when you put on that sexy one piece

[00:02:34] 我爱极了你穿着那件性感连体衣时的模样

[00:02:34] Outfit with the hole in the middle

[00:02:36] 尤其是中间的那处镂空

[00:02:36] Now take a look in the mirror and see you always look better on me

[00:02:51] 现在看着镜子中的自己 看到了吗 和我在一起 和我在一起时 你更快乐

[00:02:51] As far as my eyes can see

[00:03:06] 通过我的双眼 我看到

[00:03:06] So as far as my eyes can see you look better on me

[00:03:17] 因此 我看到 和我在一起你更快乐

[00:03:17] You look better on me

[00:03:24] 和我在一起你更快乐

[00:03:24] You look better on me

[00:03:37] 和我在一起你更快乐

[00:03:37] As far as my eyes can see you look better on me

[00:03:42] 通过我的双眼 我看到 和我在一起你更快乐