《This Masquerade(2000 Remaster)》歌词

[00:00:00] This Masquerade (化装舞会) (Remastered Version) - George Benson (乔治.班森)

[00:01:15] //

[00:01:15] Are we really happy here with this lonely game we play

[00:01:26] 在这个孤独的游戏中 我们真的快乐吗

[00:01:26] Looking for words to say

[00:01:36] 寻找着合适的话语去诉说

[00:01:36] Searching but not finding understanding anywhere

[00:01:46] 寻找着 却未发现

[00:01:46] We're lost in a mas masquerade

[00:01:58] 我们迷失在了这场化妆舞会中

[00:01:58] Both afraid to say we're just too far away

[00:02:08] 我们都害怕承认 彼此已经相隔太远

[00:02:08] From being close together from the start

[00:02:18] 曾经我们紧紧相依

[00:02:18] We tried to talk it over but the words got in the way

[00:02:29] 我们试着细细倾诉 却感觉如鲠在喉

[00:02:29] We're lost inside this lonely game we play

[00:02:41] 我们都迷失在 这场孤独的游戏中

[00:02:41] Thoughts of weeping disappear every time I see your eyes

[00:02:52] 每一次看着你的眼睛 我都无法迈步离开

[00:02:52] No matter how hard I try

[00:03:02] 无论我多么努力 试着

[00:03:02] To understand the reasons that we carry on this way

[00:03:12] 去理解我们坚持下去的理由

[00:03:12] We're lost in a masquerade

[00:05:48] 我们迷失在了这场化妆舞会中

[00:05:48] When both afraid to say we're just too far away

[00:05:59] 我们都害怕承认 彼此已经相隔太远

[00:05:59] From being close together from the start

[00:06:09] 曾经我们紧紧相依

[00:06:09] We tried to talk it over but the words got in the way

[00:06:19] 我们试着细细倾诉 却感觉如鲠在喉

[00:06:19] We're lost inside this lonely game we play

[00:06:31] 我们都迷失在 这场孤独的游戏中

[00:06:31] Thoughts of weeping disappear every time I see your eyes

[00:06:43] 每一次看着你的眼睛 我都无法迈步离开

[00:06:43] No matter how hard I try

[00:06:53] 无论我多么努力 试着

[00:06:53] To understand the reasons why we carry on this way

[00:07:03] 去理解我们坚持下去的理由

[00:07:03] We're lost in a masquerade

[00:07:11] 我们迷失在了这场化妆舞会中

[00:07:11] Oh in a masquerade

[00:07:16] 这场化妆舞会中