《Icy woman》歌词

[00:00:00] Icy Woman - 캔 (Can)

[00:00:17] //

[00:00:17] 찌는 듯한 여름에 비가 오듯 니가와

[00:00:22] 在炎热的夏天 像下雨一样你来了

[00:00:22] 깜깜한 내맘을 밝게 비춰 주었어

[00:00:28] 照亮我的暗暗的心

[00:00:28] 사랑해 하루에도

[00:00:31] 我在你 一天

[00:00:31] 수십번씩 말하고

[00:00:34] 说几十次

[00:00:34] 우리둘은 영원히 하나라고 믿었지

[00:00:40] 以为我们俩永远是一个

[00:00:40] 하지만 우리사이 쉽지만은 않았어

[00:00:45] 但是我们之间不是那么容易

[00:00:45] 한번씩 느끼는 황당한 의심이

[00:00:48] 偶尔感到的荒唐的疑心

[00:00:48] 힘든 날 지치게 했어

[00:00:52] 让累的我疲乏了

[00:00:52] 사랑해 사랑해 나 너만을 사랑했다

[00:00:58] 我爱你 我爱你 我只爱过你

[00:00:58] 나만의 여인아

[00:01:03] 我的女人啊

[00:01:03] 그대와 그리고 나와 우리만의 추억

[00:01:09] 你和我 还有我们的回忆

[00:01:09] 아픔이 되지 않게

[00:01:12] 不要变成痛苦

[00:01:12] 이별은 아니길

[00:01:26] 希望不是离别

[00:01:26] 타는 듯한 목안에

[00:01:28] 像烧了似得嗓子了

[00:01:28] 얼음같은 너였어

[00:01:31] 像冰块的你

[00:01:31] 굳어진 얼굴 행복함이 묻었고

[00:01:37] 硬硬的脸 有幸福感

[00:01:37] 타다 남은 재처럼

[00:01:40] 像烧后留下的灰一样

[00:01:40] 난 남은 지난 사랑을

[00:01:43] 我把留下的之前的爱情

[00:01:43] 너로 인해 깨끗히 모두 지워버렸어

[00:01:49] 因为你都干干净净地忘掉了

[00:01:49] 하지만 우리사이 쉽지만은 않았어

[00:01:54] 但是我们之间不是那么容易

[00:01:54] 조금씩 번지는 너의 그 무관심

[00:01:57] 一点一点展开的你的那无关心

[00:01:57] 지친 날 미치게 하네

[00:02:01] 让累的我疯了

[00:02:01] 사랑해 사랑해 나 너만을 사랑했다

[00:02:07] 我爱你 我爱你 我只爱过你

[00:02:07] 나만의 여인아

[00:02:12] 我的女人啊

[00:02:12] 그대와 그리고 나와 우리만의 추억

[00:02:18] 你和我 还有我们的回忆

[00:02:18] 아픔이 되지 않게

[00:02:21] 不要变成痛苦

[00:02:21] 이별은 아니길

[00:02:25] 希望不是离别

[00:02:25] 사랑해 사랑해 나 너만을 사랑했다

[00:02:31] 我爱你 我爱你 我只爱过你

[00:02:31] 나만의 여인아

[00:02:36] 我的女人啊

[00:02:36] 그대와 그리고 나와 우리만의 추억

[00:02:42] 你和我 还有我们的回忆

[00:02:42] 아픔이 되지 않게

[00:02:45] 不要变成痛苦

[00:02:45] 이별은 아니길

[00:02:50] 希望不是离别