《FLAP YOUR WINGS》歌词

[00:00:00] FLAP YOUR WINGS

[00:00:02] //

[00:00:02] 作詞∶ArikA

[00:00:03] //

[00:00:03] 作曲∶BACHLOGIC/FAST LANE/JOVEEK MURPH

[00:00:05] //

[00:00:05] 歌∶三代目J Soul Brothers

[00:00:11] //

[00:00:11] 遥か遠い Distance 越えて...

[00:00:19] 穿越遥远的距离

[00:00:19] Everybody! Raise your fist!

[00:00:21] 大家!举起你的拳头!

[00:00:21] Everybody! Raise your fist!

[00:00:27] 大家!举起你的拳头!

[00:00:27] 研ぎ澄まされた静寂を破る音

[00:00:34] 打破死一般的寂静的声音

[00:00:34] 孤独な羽根 広げる時感じた希望

[00:00:46] 张开孤独的翅膀时 可以感到希望

[00:00:46] 叫ぶ声でこの天空を貫け

[00:00:50] 大喊来穿透天空

[00:00:50] 向かい風の中その眼開けて

[00:00:55] 在吹来的风里张开眼睛

[00:00:55] 体中に刻まれた鼓動

[00:00:59] 全身都颤动着

[00:00:59] 熱く奮わせて…彼方へ!

[00:01:04] 异常兴奋 去向他方!

[00:01:04] Flap your Flap your wings

[00:01:06] 拍打拍打你的翅膀

[00:01:06] Flap your Flap your wings

[00:01:08] 拍打拍打你的翅膀

[00:01:08] 叶わない夢など何処にもないから

[00:01:13] 哪里也没有不能实现的梦想

[00:01:13] Flap your Flap your wings

[00:01:15] 拍打拍打你的翅膀

[00:01:15] Flap your Flap your wings

[00:01:18] 拍打拍打你的翅膀

[00:01:18] 誰より高く遠くまで Let's fly high

[00:01:22] 直到比谁都更高更远 让我们高飞

[00:01:22] Everybody! Raise your fist!

[00:01:24] 大家!举起你的拳头!

[00:01:24] Everybody! Raise your fist!

[00:01:29] 大家!举起你的拳头!

[00:01:29] 生まれ変わることなど出来ないけれど

[00:01:40] 虽然天生的不能改变

[00:01:40] 無限の果て ギリギリまで攻めてゆくよ

[00:01:49] 至少要持续到无限的尽头

[00:01:49] 傷跡は今を生き抜く証明

[00:01:53] 伤疤是活到现在的证明

[00:01:53] 突破するのさ雨雲散らして

[00:01:58] 突破了 云雨就散开了

[00:01:58] 未知の領域に

[00:02:00] 在未知的领域

[00:02:00] 飛び込む勇気 心宿らせて…輝け!

[00:02:07] 突然而来的勇气 让心有了寄托 发着光

[00:02:07] Flap your Flap your wings

[00:02:09] 拍打拍打你的翅膀

[00:02:09] Flap your Flap your wings

[00:02:11] 拍打拍打你的翅膀

[00:02:11] 信じられる者だけ辿り着けるから

[00:02:16] 只有坚信的人才能到达

[00:02:16] Flap your Flap your wings

[00:02:18] 拍打拍打你的翅膀

[00:02:18] Flap your Flap your wings

[00:02:21] 拍打拍打你的翅膀

[00:02:21] 速度を上げて目指すのさ To the top

[00:02:26] 以上面为目标加快速度

[00:02:26] 張りつめた時の中で ただ探してた

[00:02:34] 在紧张的时刻中只是试探

[00:02:34] 弾かれてもあきらめない

[00:02:39] 尽管排斥也不放弃

[00:02:39] 何度でも立ち上がれ…今すぐ!

[00:02:43] 一次又一次振奋起来吧 马上!

[00:02:43] Flap your Flap your wings

[00:02:45] 拍打拍打你的翅膀

[00:02:45] Flap your Flap your wings

[00:02:48] 拍打拍打你的翅膀

[00:02:48] 叶わない夢など何処にもないから

[00:02:52] 哪里也没有不能实现的梦想

[00:02:52] Flap your Flap your wings

[00:02:54] 拍打拍打你的翅膀

[00:02:54] Flap your Flap your wings

[00:02:57] 拍打拍打你的翅膀

[00:02:57] 誰より高く遠くまで Let's fly high

[00:03:01] 直到比谁都更高更远 让我们高飞

[00:03:01] Everybody! Raise your fist!

[00:03:04] 大家!举起你的拳头!

[00:03:04] Everybody! Raise your fist!

[00:03:09] 大家!举起你的拳头!

[00:03:09] 大