《Heaven Sent》歌词

[00:00:00] Heaven Sent (天赐的) - Mr Little Jeans

[00:00:31] //

[00:00:31] I'm no longer fighting it

[00:00:34] 我不再反抗

[00:00:34] I'm all done

[00:00:35] 我已一败涂地

[00:00:36] For your love I'll take a bullet

[00:00:39] 为得到你的爱，我愿付出生命

[00:00:42] It would be a sin to stop for it's begun

[00:00:46] 既然爱已开始，那断然结束便是罪过

[00:00:46] What will be will be so let it

[00:00:50] 无论如何，顺其自然

[00:00:53] And I can see the light

[00:01:00] 我能看见曙光出现

[00:01:02] When I'm looking at the sunshine

[00:01:05] 当我望着那缕缕阳光

[00:01:05] Through falling rain

[00:01:07] 穿过雨滴

[00:01:07] Now I know that there is peace of mind

[00:01:11] 现在我知道，我能找到内心平和

[00:01:13] My world without you in it

[00:01:15] 如果没有你，我的世界

[00:01:15] Wouldn't be the same

[00:01:17] 便不再相同

[00:01:18] I feel love that's heaven-sent divine

[00:01:21] 我感觉到了圣洁的天赐之爱

[00:01:23] And then I see every reason just burning up

[00:01:28] 我见证所有借口理由瓦解

[00:01:29] Let's stay till we fade with the sun

[00:01:32] 让我们坚持下去，直至我们在阳光中消逝

[00:01:34] Our dreams are still worth living

[00:01:36] 我们的梦想依然有意义

[00:01:37] Until they stop

[00:01:38] 直至梦想戛然而止

[00:01:39] Until every bit of living's done

[00:01:42] 直至万物通通消亡

[00:01:44] Ooh I'm burning up

[00:01:47] 哦，我热情燃烧

[00:01:49] Ooh I'm burning up with your love

[00:01:53] 哦，你的爱让我热情燃烧

[00:01:56] If there's a rhyme and reason then it's a lie

[00:01:59] 如果这行为充满理智与诗意，那一定是谎言

[00:02:00] Got a rainbow undercover

[00:02:03] 天边出现若隐若现的彩虹

[00:02:06] See the missing pieces in the pale blue sky

[00:02:10] 我在淡蓝天空中，找到生活缺失的碎片

[00:02:10] Oh they fall towards each other

[00:02:14] 哦，它们向彼此聚拢

[00:02:16] And I can see the light

[00:02:24] 我能看见曙光出现

[00:02:27] Yeah I no longer fight

[00:02:34] 耶，我不再反抗

[00:02:37] When I'm looking at the sunshine

[00:02:40] 当我望着那缕缕阳光

[00:02:40] Through falling rain

[00:02:42] 穿过雨滴

[00:02:42] Now I know that there is peace of mind

[00:02:46] 现在我知道，我能找到内心平和

[00:02:47] My world without you in it

[00:02:50] 如果没有你，我的世界

[00:02:51] Wouldn't be the same

[00:02:52] 便不再相同

[00:02:52] I feel love that's heaven-sent divine

[00:02:56] 我感觉到了圣洁的天赐之爱

[00:03:19] Ooh I'm burning up

[00:03:22] 哦，我热情燃烧

[00:03:24] Ooh I'm burning up with your love

[00:03:27] 哦，你的爱让我热情燃烧

[00:03:29] Ooh I'm burning up

[00:03:33] 哦，我热情燃烧

[00:03:34] Ooh an angel sent from above

[00:03:38] 哦，你是上苍派来的天使

[00:03:42] I'm burning up

[00:03:43] 我为你热情燃烧

[00:03:47] I'm burning up with your love

[00:03:48] 你的爱让我热情燃烧

[00:03:52] I'm burning up

[00:03:53] 我为你热情燃烧

[00:03:57] An angel sent from above

[00:03:59] 你是上苍派来的天使

[00:04:03] I'm burning up

[00:04:04] 我为你热情燃烧

[00:04:07] I'm burning up with your love

[00:04:09] 你的爱让我热情燃烧

[00:04:13] I'm burning up

[00:04:14] 我为你热情燃烧