《Cough Syrup》歌词

[00:00:00] Cough Syrup (咳嗽糖浆) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:15] //

[00:00:15] Life's too short to even care at all oh

[00:00:22] 生命太过短暂，无法去平等对待所有

[00:00:22] I'm losing my mind losing my mind losing control

[00:00:30] 我正在失去理智，失去理智，无法掌控自己

[00:00:30] These fishes in the sea they're staring at me oh oh

[00:00:33] 海中的鱼，他们正望着我，哦，哦

[00:00:33] Oh oh oh oh

[00:00:37] //

[00:00:37] A wet world aches for a beat of a drum

[00:00:41] 潮湿的世界想念一声鼓点

[00:00:41] Oh

[00:00:44] //

[00:00:44] If I could find a way to see this straight

[00:00:48] 如若我能直接找到一条路

[00:00:48] I'd run away

[00:00:50] 我会逃离

[00:00:50] To some fortune that I should have found by now

[00:00:58] 那现在我应该已经能找到一些宝藏

[00:00:58] I'm waiting for this cough syrup to come down

[00:01:06] 我在等待着，等待这一安慰剂沉静下来

[00:01:06] Come down

[00:01:22] 沉静下来

[00:01:22] Life's too short to even care at all oh

[00:01:29] 生命太过短暂，无法去平等对待所有

[00:01:29] I'm coming up now coming up now out of the blue

[00:01:37] 我马上就好，马上就好，不再忧虑

[00:01:37] These zombies in the park they're looking for my heart

[00:01:40] 公园里的僵尸正在寻找我的心脏

[00:01:40] Oh oh oh oh

[00:01:44] //

[00:01:44] A dark world aches for a splash of the sun oh oh

[00:01:51] 黑暗的世界正渴望阳光的斑点，哦，哦

[00:01:51] If I could find a way to see this straight

[00:01:55] 如若我能直接找到一条路

[00:01:55] I'd run away

[00:01:56] 我会逃离

[00:01:56] To some fortune I should have found by now

[00:02:04] 那现在我应该已经能找到一些宝藏

[00:02:04] And so I run out to the things they said could restore me

[00:02:08] 然后用尽这些财富，他们说这样可以让我重生

[00:02:08] Restore life the way it should be

[00:02:12] 让我的生命还原成本来的模样

[00:02:12] I'm waiting for this cough syrup to come down

[00:02:21] 我在等待着，等待这一安慰剂沉静下来

[00:02:21] Life's too short to even care at all oh

[00:02:29] 生命太过短暂，无法去平等对待所有

[00:02:29] I'm losing my mind losing my mind losing control

[00:03:21] 我正失去理智，失去理智，无法掌控自己

[00:03:21] If I could find a way to see this straight

[00:03:24] 如若我能直接找到一条路

[00:03:24] I'd run away

[00:03:26] 我会逃离

[00:03:26] To some fortune that I should have found by now

[00:03:33] 那现在我应该已经能找到一些宝藏

[00:03:33] And so I run out to the things they said could restore me

[00:03:38] 然后用尽这些财富，他们说这样可以让我重生

[00:03:38] Restore life the way it should be

[00:03:41] 让我的生命还原成本来的模样

[00:03:41] I'm waiting for this cough syrup to come down

[00:03:51] 我在等待着，等待这一安慰剂沉静下来

[00:03:51] One more spoon of cough syrup now oh

[00:03:58] 现在，再来一勺安慰剂就好，哦

[00:03:58] One more spoon of cough syrup now oh

[00:04:03] 现在，再来一勺安慰剂就好，哦