《文通》歌词

[00:00:00] 文通 (通信) - 山口百惠 (やまぐち ももえ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：千家和也

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：都倉俊一

[00:00:19] //

[00:00:19] いつも書き出しで

[00:00:24] 总是这样写着

[00:00:24] 何をしてるか聞く

[00:00:28] 问我在做些什么

[00:00:28] 好きなあなたの手紙を

[00:00:33] 最喜欢的你寄来的书信

[00:00:33] 今日も受けとった

[00:00:37] 今天也收到了

[00:00:37] 愛の言葉などひとつも書いてない

[00:00:46] 关于爱只字未提

[00:00:46] 長いあなたの手紙を

[00:00:51] 读着长长的

[00:00:51] 読んでいるのよ 私

[00:00:59] 你写的书信的我

[00:00:59] 顔も見ていない

[00:01:03] 连面也没有见

[00:01:03] 声も聞いてない

[00:01:08] 声音也没有听

[00:01:08] なのに胸の奥が痛くなる

[00:01:18] 可内心深处却感到疼痛

[00:01:18] 人はこの気持

[00:01:22] 人们把这种心情

[00:01:22] 恋と呼ぶのかしら

[00:01:27] 称为恋爱

[00:01:27] 好きなあなたの手紙を

[00:01:31] 反复读着

[00:01:31] 繰り返しては読むの

[00:01:58] 最喜欢的你的书信

[00:01:58] いつもおしまいに名前書き忘れる

[00:02:07] 总是忘记在落款处留下名字

[00:02:07] あわてんぼうの手紙を

[00:02:12] 悄悄读完

[00:02:12] そっと読み終えた

[00:02:16] 冒失慌张的书信

[00:02:16] 約束したのに写真を入れてない

[00:02:25] 明明约定了 却没有放进照片

[00:02:25] 薄いあなたの手紙を

[00:02:30] 要把你薄薄的信

[00:02:30] 裏がえすのよ 私

[00:02:38] 退回去的我

[00:02:38] 顔も見ていない

[00:02:42] 连面也没有见

[00:02:42] 声も聞いてない

[00:02:46] 声音也没有听

[00:02:46] だけど何もかもを知っている

[00:02:56] 却知晓你的一切

[00:02:56] いつか逢える日を

[00:03:01] 相逢的日子

[00:03:01] 指おり数え待つ

[00:03:05] 屈指可数

[00:03:05] 好きなあなたの手紙を

[00:03:10] 反复阅读着

[00:03:10] 繰り返しては読むの

[00:03:15] 最喜欢的你的书信