《Girls & Boys》歌词

[00:00:00] Girls & Boys (女孩们 ＆ 男孩们) - Prince (王子)/The Revolution

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Prince

[00:00:00] //

[00:00:00] Girls and boys

[00:00:18] 女孩们 男孩们

[00:00:18] He only knew her for a little while

[00:00:22] 他与她相识不久

[00:00:22] But he had grown accustomed to her style

[00:00:26] 但已习惯她的一切

[00:00:26] She had the cutest a** he'd ever seen

[00:00:30] 她身材性感火辣 让他惊叹不已

[00:00:30] He did too they were meant to be

[00:00:34] 他也一样 他们是天造地设的一对

[00:00:34] Loved to kiss on the steps of Versailles

[00:00:38] 他们喜欢漫步在凡尔赛 深情拥吻

[00:00:38] It looked like rain mama birds do fly

[00:00:42] 鸟儿低飞 看来要下雨了 女孩

[00:00:42] I love you baby I love you so much

[00:00:46] 我爱你宝贝 我那么爱你

[00:00:46] Maybe we can stay in touch

[00:00:50] 或许我们可以保持联络

[00:00:50] Meet me in another world space and joy

[00:00:54] 在另一个世界重逢 那里充满快乐

[00:00:54] Vous etes tres belle mama girls and boys

[00:01:07] 你如此美丽 女孩们 男孩们

[00:01:07] He gave her all the love that anyone can

[00:01:11] 他像众人一样 为她付出全部的爱

[00:01:11] But she was promised to another man

[00:01:15] 但她却心系他人

[00:01:15] He tried so hard not to go insane

[00:01:19] 他竭尽全力 不让自己陷入疯狂中

[00:01:19] Birds do fly looks like rain

[00:01:23] 鸟儿低飞 似乎要下雨了

[00:01:23] I love you baby I love you so much

[00:01:28] 我爱你宝贝 我那么爱你

[00:01:28] Maybe we can stay in touch

[00:01:32] 或许我们可以保持联络

[00:01:32] Meet me in another world space and joy

[00:01:36] 在另一个世界重逢 那里充满快乐

[00:01:36] Vous etes tres belle mama girls and boys

[00:01:57] 你如此美丽 女孩们 男孩们

[00:01:57] Life is precious baby love is so rare

[00:02:01] 生命诚可贵 爱情价更高 宝贝

[00:02:01] I can take the breakup if you say that you care

[00:02:05] 只要你说你在意 我可以为你奋不顾身

[00:02:05] He had to run away his pride was too strong

[00:02:09] 他不得不逃离 他自尊心太强

[00:02:09] It started raining baby the birds were gone

[00:02:14] 开始下雨了 宝贝 鸟儿都飞走了

[00:02:14] I love you baby I love you so much

[00:02:17] 我爱你宝贝 我那么爱你

[00:02:17] Maybe maybe we can stay in touch

[00:02:20] 或许我们可以保持联络

[00:02:20] Meet me in another world

[00:02:21] 在另一个世界重逢

[00:02:21] Meet me in another world space and joy

[00:02:25] 在另一个世界重逢 那里充满快乐

[00:02:25] Vous etes tres belle

[00:02:26] 你如此美丽

[00:02:26] Vous etes tres belle mama girls and boys

[00:02:31] 你如此美丽 女孩们 男孩们

[00:02:31] Vous etiez de l'autre cote de la salle

[00:02:32] 你在房间的尽头

[00:02:32] Vous dansiez si fort

[00:02:34] 纵情起舞

[00:02:34] Je sentais votre parfum

[00:02:36] 我能闻到你身上的芬芳

[00:02:36] Votre sourire me dit que nous devrions nous parler

[00:02:39] 你微微一笑 告诉我我们该好好谈谈

[00:02:39] Sur la piste de danse baby

[00:02:41] 在舞池里热舞吧 宝贝

[00:02:41] Fais cet appel pour moi oh oui baby

[00:02:43] 深情呼唤我

[00:02:43] Sexe et repos baby résistez pas

[00:02:46] 翻云覆雨 宝贝 不要拒绝

[00:02:46] Je sais c'est vrai que vous aimerez ça

[00:02:48] 你知道你有多么享受

[00:02:48] Baby ah oh

[00:02:49] 宝贝

[00:02:49] Je vous enlacerai avec mes jambes baby

[00:02:52] 我会和你尽情缠绵 宝贝

[00:02:52] Pendant des heures je vais vous étonner baby

[00:02:55] 沉浸其中 欲罢不能 我想让你吃惊不已 宝贝

[00:02:55] Fleur dans votre bain amour dans vos draps

[00:02:58] 鲜花沐浴 爱意弥漫

[00:02:58] Faire l'amour faire l'amour

[00:03:00] 激情缠绵 激情缠绵

[00:03:00] Nous nous rencontrerons bon bon

[00:03:03] 我们会在哪里重逢

[00:03:03] I love you baby I love you so much

[00:03:06] 我爱你宝贝 我那么爱你

[00:03:06] Maybe we can stay in touch

[00:03:10] 或许我们可以保持联络

[00:03:10] Meet me in another world space and joy

[00:03:15] 在另一个世界重逢 那里充满快乐

[00:03:15] Vous etes tres belle mama girls and boys

[00:03:20] 你如此美丽 女孩们 男孩们