《The Fighter(现场版)》歌词

[00:00:00] The Fighter (Live At The 59th Grammy Awards 2017) - Keith Urban (凯斯·厄本)/Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)

[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:14] I know he hurt you

[00:00:15] 我明白 他对你的伤害

[00:00:16] Made you scared of love too scared to love

[00:00:19] 使你畏惧爱 对爱避之不及

[00:00:21] He didn't deserve you

[00:00:23] 他从不配拥有你

[00:00:23] Cause your precious heart is a precious heart

[00:00:26] 你善良纯真的心 如此难能可贵

[00:00:27] He didn't know what he had and I thank God oh oh oh

[00:00:33] 他不懂你的美好 感谢老天

[00:00:35] And it's gonna take just a little time

[00:00:37] 需要些时间 让你对我敞开心扉

[00:00:37] But you're gonna see that I was born to love you

[00:00:41] 而你要明白 我命中注定会爱你

[00:00:41] What if I fall

[00:00:43] 即便我深陷困境

[00:00:43] I won't let you fall

[00:00:45] 我也不舍让你深陷其中

[00:00:45] What if I cry

[00:00:46] 即便我心痛不已

[00:00:46] I'll never make you cry

[00:00:48] 我也不舍让你流一滴泪

[00:00:48] And if I get scared

[00:00:50] 即便我万分恐惧

[00:00:50] I'll hold you tighter

[00:00:52] 我也会紧拥住你

[00:00:52] When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

[00:00:56] 如果有人想要得到你 我会是守护你的勇士

[00:00:56] What if I fall

[00:00:57] 即便我深陷困境

[00:00:57] I won't let you fall

[00:00:59] 我也不舍让你深陷其中

[00:00:59] What if I cry

[00:01:01] 即便我心痛不已

[00:01:01] I promise I'll never make you cry

[00:01:03] 我也不舍让你流一滴泪

[00:01:03] And if I get scared

[00:01:05] 即便我万分恐惧

[00:01:05] I'll hold you tighter

[00:01:06] 我也会紧拥住你

[00:01:06] When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

[00:01:10] 如果有人想要得到你 我会是守护你的勇士

[00:01:12] Look in the mirror

[00:01:13] 看着镜子中的你

[00:01:14] You're beautiful so beautiful

[00:01:17] 你是那么美丽

[00:01:19] I'm here to remind you

[00:01:21] 我需要提醒你

[00:01:21] You're my only one let me be the one

[00:01:25] 你是我的独一无二 让我成为你的此生唯一

[00:01:25] To heal all the pain that he put you through

[00:01:28] 治愈他曾带给你的所有伤痛

[00:01:28] It's a love like you never knew

[00:01:30] 这是你从未有过的爱情

[00:01:30] Just let me show you

[00:01:32] 就让我向你证明

[00:01:32] What if I fall

[00:01:33] 即便我深陷困境

[00:01:34] I won't let you fall

[00:01:35] 我也不舍让你深陷其中

[00:01:35] What if I cry

[00:01:37] 即便我心痛不已

[00:01:37] I'll never make you cry

[00:01:39] 我也不舍让你流一滴泪

[00:01:39] And if I get scared

[00:01:41] 即便我万分恐惧

[00:01:41] I'll hold you tighter

[00:01:43] 我也会紧拥住你

[00:01:43] When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

[00:01:46] 如果有人想要得到你 我会是守护你的勇士

[00:01:46] What if I fall

[00:01:48] 即便我深陷困境

[00:01:48] I won't let you fall

[00:01:50] 我也不舍让你深陷其中

[00:01:50] What if I cry

[00:01:52] 即便我心痛不已

[00:01:52] I promise I'll never make you cry

[00:01:54] 我也不舍让你流一滴泪

[00:01:54] And if I get scared

[00:01:55] 即便我万分恐惧

[00:01:55] I'll hold you tighter

[00:01:57] 我也会紧拥住你

[00:01:57] When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

[00:02:01] 如果有人想要得到你 我会是守护你的勇士

[00:02:02] I wanna believe that you got me baby

[00:02:06] 我多想相信你拥有我 宝贝

[00:02:06] I swear I do from now until the next life

[00:02:09] 我发誓 直到下辈子 我仍爱你

[00:02:09] I wanna love wanna give you all my heart

[00:02:16] 我渴望爱 渴望全心全意爱你

[00:02:16] What if I fall

[00:02:17] 即便我深陷困境

[00:02:17] I won't let you fall

[00:02:19] 我也不舍让你深陷其中

[00:02:19] What if I cry

[00:02:21] 即便我心痛不已

[00:02:21] I promise I will never make you cry

[00:02:23] 我也不舍让你流一滴泪

[00:02:23] And if I get scared

[00:02:25] 即便我万分恐惧

[00:02:25] I'll hold you tighter

[00:02:26] 我也会紧拥住你

[00:02:26] When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

[00:02:30] 如果有人想要得到你 我会是守护你的勇士

[00:02:30] What if I fall

[00:02:32] 即便我深陷困境

[00:02:32] I won't let you fall

[00:02:34] 我也不舍让你深陷其中

[00:02:34] What if I cry

[00:02:35] 即便我心痛不已

[00:02:35] I promise I'll never make you cry

[00:02:37] 我也不舍让你流一滴泪

[00:02:37] And if I get scared

[00:02:39] 即便我万分恐惧

[00:02:39] I'll hold you tighter

[00:02:41] 我也会紧拥住你

[00:02:41] When they're tryna get to you

[00:02:42] 如果有人想要得到你

[00:02:45] What if I fall

[00:02:46] 即便我深陷困境

[00:02:48] What if I cry

[00:02:50] 即便我心痛不已

[00:02:52] And if I get scared

[00:02:54] 即便我万分恐惧

[00:02:54] I'll hold you tighter

[00:02:55] 我也会紧拥住你

[00:02:55] When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

[00:03:00] 如果有人想要得到你 我会是守护你的勇士