《Hollo》歌词

[00:00:00] Hollo - Kalmah (沼泽之王)

[00:00:36] //

[00:00:36] A pail in my hands I'm walking in the swamp

[00:00:42] 我走向沼泽，手里提着一个桶

[00:00:42] I'm searching for the cloudberries but found none

[00:00:48] 我在找寻黄莓，但是我一个都没有找到

[00:00:48] Velvety moss yielding under my feet

[00:00:54] 毛茸茸的苔藓粘在我的脚上

[00:00:54] Upon the hummock I lay down to sleep

[00:01:12] 在小山岗上，我躺了下来，睡着觉

[00:01:12] The flock of gnats keep teasing on me

[00:01:18] 蚋虫不停地咬着我

[00:01:18] Whining in perfect harmony

[00:01:24] 在完美和谐的嗡嗡叫着

[00:01:24] It shakes me awake when I hear the sound

[00:01:30] 当我听到那声音时，我惊醒了

[00:01:30] Harvester's blast when it hits the ground

[00:01:36] 收割机敲击着地面的轰鸣

[00:01:36] Felling down those last old trees

[00:01:42] 感觉能让那剩下来的古树推倒

[00:01:42] Shattering the land with iron and steel

[00:01:51] 让那钢铁一般的土地变得支离破碎

[00:01:51] On the swamp pine is trilling the Song Thrush

[00:01:57] 在沼泽松上，飘荡着画眉鸟婉转的歌声

[00:01:57] Trilling his tune calling her bride

[00:02:02] 他的曲子悠扬婉转，呼唤着他的郎君

[00:02:02] But the echo so silent only answers

[00:02:09] 但是如此寂静，只有那回声在回答

[00:02:09] Still keeps on calling calling in vain

[00:02:18] 一直不停的呼唤，徒劳无功的呼唤

[00:02:18] I'm walking away I'm feeling disgraced

[00:02:30] 我离开了，感觉到很丢脸

[00:02:30] I'm walking away I'm feeling disgraced

[00:02:42] 我离开了，感觉到很丢脸

[00:02:42] But the innocent bird keeps on trilling

[00:02:48] 但是那纯洁的鸟儿继续在婉转的唱歌

[00:02:48] Trilling his tune calling her bride

[00:02:54] 他的曲子悠扬婉转，呼唤着他的郎君

[00:02:54] Don't know that their nest has been brought down

[00:02:59] 不知道他们的窠臼已经被摧毁

[00:02:59] With fire and steel dumbed in the ground

[00:03:44] 被火焰和钢铁，摧毁到了地面上

[00:03:44] Taken is your soul

[00:03:52] 拿走的是你的灵魂

[00:03:52] Taken is my soul

[00:04:00] 拿走的是我的灵魂

[00:04:00] Hollo - disgraced and wasted

[00:04:04] 你好，羞耻和荒废

[00:04:04] Broken - is the spell of yours

[00:04:08] 破碎，是你的语言

[00:04:08] Hollo - disgraced and wasted

[00:04:11] 你好，羞耻和荒废

[00:04:11] Broken - is the spell of yours

[00:04:16] 破碎，是你的语言

[00:04:16] I am ashamed you - deaf and dumb

[00:04:24] 我为你感到耻辱，聋哑

[00:04:24] Wrong has been done - by me and my like

[00:04:40] 对我和我喜欢的东西做了错误的事情

[00:04:40] I am ashamed you - deaf and dumb

[00:04:48] 我为你感到耻辱，聋哑

[00:04:48] Wrong has been done - by me and my like

[00:05:45] 对我和我喜欢的东西做了错误的事情

[00:05:45] I'm walking away

[00:05:52] 我离开了

[00:05:52] Walking away

[00:06:00] 离开了

[00:06:00] Walking away

[00:06:15] 离开了

[00:06:15] Never will return

[00:06:20] 不再回来