《Sky》歌词

[00:00:00] Sky (天空) - Emilie Nicolas (艾蜜莉·尼可拉斯)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Emilie Nicolas/Anders Kjær

[00:00:15] //

[00:00:15] What they tell us about this

[00:00:23] 其他人会跟我们如何讲述

[00:00:23] It's only feelings don't listen

[00:00:31] 不过是听不到的心声而已

[00:00:31] It's only in your head ah

[00:00:35] 仅存于你的心中

[00:00:35] Don't fear them

[00:00:38] 不要畏惧

[00:00:38] It's only in your head ah

[00:00:43] 仅存于你的心中

[00:00:43] Don't beat 'em

[00:00:47] 不要抗拒

[00:00:47] But they will not tell us how to sail in our seas

[00:00:55] 而它们不会告知我们该如何扬帆远航

[00:00:55] This weather is tearing us down

[00:00:59] 恶劣天气已让我们绝望

[00:00:59] But one of these days it will come down

[00:01:03] 但要知道那一天终会降临

[00:01:03] Oh oh oh this time will soon be over

[00:01:11] 这一刻很快就会结束

[00:01:11] Oh oh oh and we would all stand taller

[00:01:19] 噢噢噢 我们可以勇敢无畏

[00:01:19] And over a calm sea

[00:01:22] 直面这平静的大海

[00:01:22] I lean on you now you lean on me

[00:01:27] 我们可以信赖彼此

[00:01:27] Oh oh oh I think this time it's over

[00:01:36] 噢噢噢 我想这一刻就会结束

[00:01:36] Hold it in don't fall apart now

[00:01:43] 再坚持一下 请不要心碎绝望

[00:01:43] The world hasn't got down for figuring you out

[00:01:51] 这世界无法让你明白

[00:01:51] It's like you on the outside looking in

[00:01:55] 像是你在注视着我的世界

[00:01:55] Looking at what could've been

[00:02:00] 探寻会是怎样的可能

[00:02:00] And they're miles apart they're miles apart

[00:02:08] 它们渐渐远去 渐渐远去

[00:02:08] But they will not tell us how to sail in our seas

[00:02:16] 而它们不会告知我们该如何扬帆远航

[00:02:16] This weather is tearing us down

[00:02:20] 恶劣天气已让我们绝望

[00:02:20] But one of these days it will come down

[00:02:24] 但要知道那一天终会降临

[00:02:24] Oh oh oh this time will soon be over

[00:02:31] 这一刻很快就会结束

[00:02:31] Oh oh oh and we would all stand taller

[00:02:39] 噢噢噢 我们可以勇敢无畏

[00:02:39] And over a calm sea

[00:02:43] 直面这平静的大海

[00:02:43] I lean on you now you lean on me

[00:02:47] 我们可以信赖彼此

[00:02:47] Oh oh oh I think this time it's over

[00:02:56] 噢噢噢 我想这一刻就会结束

[00:02:56] We are only boats floating under the same sky

[00:03:03] 我们不过是同片汪洋里的一艘船只

[00:03:03] Drifting into one another once in a while

[00:03:11] 偶尔漂流到下个地方

[00:03:11] We are only boats floating under the same sky

[00:03:19] 我们不过是同片汪洋里的一艘船只

[00:03:19] Drifting into one another once in a while

[00:03:25] 偶尔漂流到下个地方

[00:03:25] Oh oh oh this time will soon be over

[00:03:33] 这一刻很快就会结束

[00:03:33] Oh oh oh and we would all stand taller

[00:03:40] 噢噢噢 我们可以勇敢无畏

[00:03:40] And over a calm sea

[00:03:44] 直面这平静的大海

[00:03:44] I lean on you now you lean on me

[00:03:49] 我们可以信赖彼此

[00:03:49] Oh oh oh I think this time it's over

[00:03:57] 噢噢噢 我想这一刻就会结束

[00:03:57] We are only boats floating under the same sky

[00:04:02] 我们不过是同片汪洋里的一艘船只