《Midnight Monnlight》歌词

[00:00:00] Midnight Monnlight - Tish Hinojosa (蒂雪·西诺荷莎)

[00:00:01] //

[00:00:01] If ever you feel lonesome

[00:00:12] 你是否也曾寂寞

[00:00:12] And you're down in San Antone

[00:00:16] 你是否也曾在San Antone失意

[00:00:16] Beg steal or borrow two nickels or a dime

[00:00:23] 或乞或偷或借 只求两分一角

[00:00:23] Call me on the phone

[00:00:25] 你致电给我

[00:00:25] I'll meet you at Alamo mission

[00:00:29] 约在Alamo碰面

[00:00:29] We can say our prayers

[00:00:34] 我们可以一同祈祷

[00:00:34] And the Holy Ghost and the Virgin Mother will heal us

[00:00:40] 圣灵和圣母会治愈你我

[00:00:40] As we kneel there

[00:00:42] 我们虔诚地跪着

[00:00:42] In the moonlight in the midnight

[00:00:48] 在午夜月光下

[00:00:48] In the moonlight midnight moonlight

[00:00:52] 在午夜月光下

[00:00:52] In the moonlight in the midnight

[00:00:57] 在午夜月光下

[00:00:57] In the moonlight midnight moonlight

[00:01:01] 在午夜月光下

[00:01:01] If ever you feel sorrow

[00:01:10] 你是否也曾感到悲痛

[00:01:10] For the deeds you have done

[00:01:15] 为你所犯下的罪行

[00:01:15] With no hope for tomorrow

[00:01:19] 未来毫无希望

[00:01:19] In the setting of the sun

[00:01:23] 在烈日下

[00:01:23] And the wind it is howling

[00:01:28] 风咆哮着

[00:01:28] Of the things that might've been

[00:01:32] 像在咒骂我们曾犯下的事情

[00:01:32] And your last good morning's sunrise

[00:01:37] 伴随日出带来的美好

[00:01:37] Will be the brightest you've ever seen

[00:01:41] 一切如此耀眼

[00:01:41] In the moonlight in the midnight

[00:01:46] 在午夜月光下

[00:01:46] In the moonlight midnight moonlight

[00:01:50] 在午夜月光下

[00:01:50] In the moonlight in the midnight

[00:01:56] 在午夜月光下

[00:01:56] In the moonlight midnight moonlight

[00:01:59] 在午夜月光下

[00:01:59] If ever you feel lonesome

[00:02:22] 你是否也曾寂寞

[00:02:22] And you're down in San Antone

[00:02:27] 你是否也曾在San Antone失意

[00:02:27] Beg steal or borrow two nickels or a dime

[00:02:34] 或乞或偷或借 只求两分一角

[00:02:34] Call me on the phone

[00:02:36] 你致电给我

[00:02:36] I'll meet you at Alamo mission

[00:02:40] 约在Alamo碰面

[00:02:40] We can say our prayers

[00:02:45] 我们可以一同祈祷

[00:02:45] And the Holy Ghost and the Virgin Mother will heal us

[00:02:51] 圣灵和圣母会治愈你我

[00:02:51] As we kneel there

[00:02:53] 我们虔诚地跪着

[00:02:53] In the moonlight in the midnight

[00:02:59] 在午夜月光下

[00:02:59] In the moonlight midnight moonlight

[00:03:03] 在午夜月光下

[00:03:03] In the moonlight in the midnight

[00:03:08] 在午夜月光下

[00:03:08] In the moonlight midnight moonlight

[00:03:12] 在午夜月光下

[00:03:12] In the moonlight in the midnight

[00:03:17] 在午夜月光下

[00:03:17] In the moonlight midnight moonlight

[00:03:21] 在午夜月光下

[00:03:21] In the moonlight in the midnight

[00:03:26] 在午夜月光下

[00:03:26] In the moonlight midnight moonlight

[00:03:31] 在午夜月光下