《So Good(Live)》歌词

[00:00:00] So Good (Live) - KARA (카라)

[00:00:10] //

[00:00:10] 돌려 말 못하고 툭 뱉는 캐릭터

[00:00:13] 无法说出回到从前突出的角色

[00:00:13] 처음 보는 사람들 하는 말

[00:00:15] 初次见面的人们会说的话

[00:00:15] Why so 시니컬

[00:00:17] 为什么 那么 冷嘲热讽的

[00:00:17] 알지도 못하면서 다들 꼭

[00:00:20] 即使知道也没有说 大家都在

[00:00:20] 뒤에서 수근대 왜 또 수근대

[00:00:26] 背后小声议论 为什么又小声议论

[00:00:26] 접근 할 용기도

[00:00:27] 连接近谈话的

[00:00:27] Talk 없는 남자들

[00:00:29] 勇气 也没有的男人们

[00:00:29] 눈치만 살피다

[00:00:31] 只看眼色

[00:00:31] 다들 왜 포기하는지

[00:00:33] 大家为什么都要放弃

[00:00:33] 빚 좋은 개살구가 왠지 꼭

[00:00:36] 不过是欠个债 为什么一定要

[00:00:36] 내 얘기 같은데

[00:00:38] 跟我说

[00:00:38] 아직도 날 모르겠니

[00:00:41] 现在也还不懂我吗

[00:00:41] Good Good Good

[00:00:43] 好的 好的 好的

[00:00:43] Good Good Good So good

[00:00:45] 好的 好的 好的 太好了

[00:00:45] 알면 알수록 끝이 없는 여자

[00:00:49] 越是了解就越没有尽头的女人

[00:00:49] 누구보다 매력이 터지는걸

[00:00:54] 比任何人都有爆发的魅力

[00:00:54] It's too good to be true

[00:00:57] 这太好了 是真的

[00:00:57] So good So good So good

[00:00:59] 太好了 太好了 太好了

[00:00:59] So good So good So good

[00:01:01] 太好了 太好了 太好了

[00:01:01] 왜 몰라 넌 몰라

[00:01:03] 为什么不懂 你不懂

[00:01:03] So good So good So good

[00:01:05] 太好了 太好了 太好了

[00:01:05] 난 어디 한 군데 빠질 데 없는

[00:01:08] 我是没有任何一处地方逊色的

[00:01:08] 완벽한 여자야

[00:01:14] 完美的女人呀

[00:01:14] What you know What you

[00:01:15] 你知道什么 你什么

[00:01:15] What you really know

[00:01:15] 你真正知道什么

[00:01:15] 틈만 나면 Gossip

[00:01:16] 一有空就 闲话

[00:01:16] 퍼트려 다니고 Oh no

[00:01:17] 来来往往扩散着

[00:01:17] What you know What you

[00:01:19] 你知道什么 你什么

[00:01:19] What you really know

[00:01:19] 你真正知道什么

[00:01:19] 어쩜 그리도 참 어처구니도

[00:01:21] 即使再那样 即使真的很荒唐

[00:01:21] 알지도 못하면서 다들 꼭

[00:01:24] 即使知道也没有说 大家都在

[00:01:24] 뒤에서 수근대 왜 또 수근대

[00:01:30] 背后小声议论 为什么又小声议论

[00:01:30] 접근 할 용기도

[00:01:31] 连接近谈话的

[00:01:31] Talk 없는 남자들

[00:01:34] 勇气 也没有的男人们

[00:01:34] 눈치만 살피다

[00:01:35] 只看眼色

[00:01:35] 다들 왜 포기하는지

[00:01:37] 大家为什么都要放弃

[00:01:37] 빚 좋은 개살구가 왠지 꼭

[00:01:40] 不过是欠个债 为什么一定要

[00:01:40] 내 얘기 같은데

[00:01:42] 跟我说

[00:01:42] 아직도 날 모르겠니

[00:01:45] 现在也还不懂我吗

[00:01:45] Good Good Good

[00:01:47] 好的 好的 好的

[00:01:47] Good Good Good So good

[00:01:49] 好的 好的 好的 太好了

[00:01:49] 알면 알수록 끝이 없는 여자

[00:01:53] 越是了解就越没有尽头的女人

[00:01:53] 누구보다 매력이 터지는걸

[00:01:58] 比任何人都有爆发的魅力

[00:01:58] It's too good to be true

[00:02:01] 这太好了 是真的

[00:02:01] Good Good Good Good

[00:02:02] 好的 好的 好的 好的

[00:02:02] Good Good Good Good Good

[00:02:03] 好的 好的 好的 好的 好的

[00:02:03] Good Good Good Good

[00:02:04] 好的 好的 好的 好的

[00:02:04] Good Good Good Good Good

[00:02:05] 好的 好的 好的 好的 好的

[00:02:05] Baby I'm so good girl

[00:02:07] 宝贝 我是个好女孩

[00:02:07] 너만 몰라주는 Good girl

[00:02:09] 只有你不知道我是 好女孩

[00:02:09] 빙글 빙글 빙글 빙글

[00:02:10] //

[00:02:10] 빙글 빙글 빙글 빙글

[00:02:11] //

[00:02:11] 빙글 빙글 빙글 빙글

[00:02:12] //

[00:02:12] 빙글 빙글 빙글 빙글 Haah

[00:02:17] //

[00:02:17] Woo you're such a good girl

[00:02:19] 你真是个好女孩

[00:02:19] And don't I look so good ladies

[00:02:21] 还有 我看起来不是那么好的女士吗

[00:02:21] They call me a good girl

[00:02:23] 他们叫我好女孩

[00:02:23] I know it feels so good

[00:02:25] 我知道这感觉很好

[00:02:25] It feels so good said

[00:02:27] 感觉很好

[00:02:27] It feels so good

[00:02:29] 感觉很好

[00:02:29] Woo you're such a good girl

[00:02:31] 你真是个好女孩

[00:02:31] And don't I look so good Hue so

[00:02:36] 我看起来不那么好

[00:02:36] Good Good Good

[00:02:37] 好的 好的 好的

[00:02:37] Good Good Good So good

[00:02:39] 好的 好的 好的 太好了

[00:02:39] 알면 알수록 끝이 없는 여자

[00:02:43] 越是了解就越没有尽头的女人

[00:02:43] 누구보다 매력이 터지는걸

[00:02:48] 比任何人都有爆发的魅力

[00:02:48] It's too good to be true

[00:02:50] 这太好了 是真的

[00:02:50] So good So good So good

[00:02:53] 太好了 太好了 太好了

[00:02:53] So good So good So good

[00:02:55] 太好了 太好了 太好了

[00:02:55] 왜 몰라 넌 몰라

[00:02:57] 为什么不懂 你不懂

[00:02:57] So good So good So good

[00:02:59] 太好了 太好了 太好了

[00:02:59] 난 어디 한 군데 빠질 데 없는

[00:03:02] 我是没有任何一处地方逊色的

[00:03:02] 완벽한 여자야

[00:03:07] 完美的女人呀

[00:03:07] 完