《Goodbye》歌词

[00:00:00] Goodbye - 텐야드 (Tenyard)

[00:00:25] //

[00:00:25] 잘지내니 이제 나 없이 혼자도

[00:00:31] 我不在你自己过的好吗

[00:00:31] 어디서부터 우린 잘못된걸까

[00:00:38] 我们哪里开始出错了

[00:00:38] 아직도 가끔 나는 너를 생각해

[00:00:45] 我偶尔还会想起你

[00:00:45] 사실은 말야 매일 너의 생각 뿐이야

[00:00:52] 其实我每天都在想你

[00:00:52] 오베이베

[00:00:53] //

[00:00:53] No no no no goodbye

[00:00:59] //

[00:00:59] 내 가슴이 하는말

[00:01:03] 我心中的话

[00:01:03] 입으로는 하지못한 말

[00:01:06] 未能说出口的话

[00:01:06] Never forget my heart

[00:01:09] //

[00:01:09] 다시 내게 돌아와

[00:01:13] 回到我身边吧

[00:01:13] 아무리 원해보고 간절히 바란대도

[00:01:16] 苦苦哀求迫切希望

[00:01:16] 너 다시 돌아 올순 없니

[00:01:20] 你也不会回来吗

[00:01:20] Never forget my heart

[00:01:23] //

[00:01:23] 제발 떠나가지마

[00:01:27] 求你不要离开

[00:01:27] 추억이되긴 싫어 기억이되긴 싫어

[00:01:30] 不想成为追忆 不想成为回忆

[00:01:30] 내게서 점점 멀어지는 널 불러본다

[00:01:38] 呼唤着渐渐离我而去的你

[00:01:38] 너 때문에 잠 못자고

[00:01:40] 因你而难以入眠

[00:01:40] 매일밤을 뜬 눈으로

[00:01:42] 每天睁着眼熬夜

[00:01:42] 니 사진에 아무리 소리쳐도

[00:01:44] 对着你的照片呼喊

[00:01:44] 대답 따윈 없고

[00:01:45] 也没有回应

[00:01:45] 우리 둘만의 추억 같은것도

[00:01:47] 只属于我们的追忆

[00:01:47] 없는셈 치고 살아보려고

[00:01:49] 我尝试忘掉

[00:01:49] 다른 사람으로 잊어

[00:01:50] 想用别人忘记你

[00:01:50] 보는것도 잘 안되 breakheart

[00:01:53] 也不行 心碎

[00:01:53] 너의 그 뒷모습은 차가워지고

[00:01:56] 你的背影越来越冷漠

[00:01:56] 난 살얼음 위에서 점점 얼어붙었어

[00:02:00] 我冻结在薄冰上

[00:02:00] I don't give a 듣고 싶지 않아

[00:02:03] 我不在乎 也不想听

[00:02:03] 그러자 그녀가 내게 말했지

[00:02:04] 然后她就对我说

[00:02:04] Forevger say goodbye

[00:02:06] //

[00:02:06] No no no no goodbye

[00:02:12] //

[00:02:12] 내 가슴이 하는말 이제

[00:02:16] 我心中的话

[00:02:16] 다신 할수 없는말

[00:02:19] 再也不能说出口的话

[00:02:19] Never forget my heart

[00:02:22] //

[00:02:22] 다시 내게 돌아와

[00:02:26] 回到我身边吧

[00:02:26] 아무리 원해보고 간절히 바란대도

[00:02:29] 苦苦哀求迫切希望

[00:02:29] 너 다시 돌아 올순 없니

[00:02:33] 你也不会回来吗

[00:02:33] Never forget my heart

[00:02:36] //

[00:02:36] 제발 떠나가지마

[00:02:40] 求你不要离开

[00:02:40] 추억이되긴 싫어 기억이되긴 싫어

[00:02:43] 不想成为追忆 不想成为回忆

[00:02:43] 내게서 점점 멀어지는 널 불러본다

[00:02:49] 呼唤着渐渐离我而去的你

[00:02:49] 사실은 나도 잘 알고있어

[00:02:54] 其实我也明白

[00:02:54] 이미 니곁에는 새로운 사람이

[00:02:59] 我知道你身边

[00:02:59] 있다는걸 알아

[00:03:01] 已经有了别人

[00:03:01] 네게서 멀어져줄거야 지금처럼

[00:03:11] 我会离你而去 就像现在

[00:03:11] Never forget my heart

[00:03:14] //

[00:03:14] 멀어질게 네게서 우우우우

[00:03:18] 会离你而去

[00:03:18] 간절히 불러봐도 목놓아 외쳐봐도

[00:03:22] 迫切的高声呼喊

[00:03:22] 내게는 올순 없는 너 잖아

[00:03:25] 也无法让你回到我身边

[00:03:25] Never forget my heart

[00:03:28] //

[00:03:28] 내 기억속에 사는 너

[00:03:32] 你活在我的记忆中

[00:03:32] 추억이 되어줄게 기억이 되어줄게

[00:03:35] 我会成为追忆 我会成为回忆

[00:03:35] 너 다시 돌아올순 없다면

[00:03:39] 如果你不能回到我身边

[00:03:39] 지금처럼 웃어주면돼

[00:03:43] 就像现在对我微笑

[00:03:43] 날 잊진 말아줘 그거면 돼

[00:03:48] 不要忘记我 那就够了