《落下(いっぱつにゅうこんver.)》歌词

[00:00:00] 落下 (いっぱつにゅうこんver.) - 日向文

[00:00:01] 作词：日向文

[00:00:01] 作曲：日向文

[00:00:01] 眼に見えない事ばかりが

[00:00:05] 那些紧抓我心的事情全都是

[00:00:05] 心を掴む

[00:00:08] 肉眼不可见的

[00:00:08] 蝕んで包んで離さないの

[00:00:15] 将我吞噬笼罩便挥之不去了

[00:00:15] 手に負えない事ばかりが

[00:00:18] 那些紧抓我心的事情全都是

[00:00:18] 心を掴む

[00:00:21] 无法去应对的

[00:00:21] 蝕んで傷めて離さないの

[00:00:28] 将我吞噬折磨便挥之不去了

[00:00:28] 自分にとっての優しさが

[00:00:31] 对自己而言的温柔

[00:00:31] 貴方にとっての痛みだなんて

[00:00:34] 对你来说或许是痛苦

[00:00:34] そんなのそんなのそんなの

[00:00:41] 是那样吗 是那样吗 是那样吗

[00:00:41] 私はずっと最低で

[00:00:44] 我一直都非常差劲

[00:00:44] 見えないものも

[00:00:46] 连看不见的事物

[00:00:46] 見えると言うの

[00:00:48] 我也会说能看到

[00:00:48] 貴方もずっと最低ね

[00:00:51] 其实你也一样差劲啊

[00:00:51] 見えないものが

[00:00:52] 连看不见的事物

[00:00:52] 見えると言うの

[00:00:54] 你也会说能看到

[00:00:54] 私はずっと最低で

[00:00:57] 我一直都非常差劲

[00:00:57] どうにもならない強い意志を

[00:01:01] 将那些自己也无可奈何的强烈意志

[00:01:01] 貴方にぶつけては

[00:01:04] 全都强加在你的身上

[00:01:04] 同じ悲しみ分け合うのでしょう

[00:01:21] 这样我们就能分担同样的悲伤了吧

[00:01:21] 聞き疲れた事ばかりが

[00:01:24] 那些动摇我心的事情全都是

[00:01:24] 心を揺する

[00:01:27] 已听到疲惫的

[00:01:27] 蝕んで包んで離さないの

[00:01:34] 将我吞噬笼罩便挥之不去了

[00:01:34] 泣き疲れた事ばかりが

[00:01:37] 那些动摇我心的事情全都是

[00:01:37] 心を揺する

[00:01:40] 已哭到疲惫的

[00:01:40] 蝕んで痛めて離さないの

[00:01:47] 将我吞噬痛伤便挥之不去了

[00:01:47] 貴方にとっての優しさが

[00:01:50] 对你而言的温柔

[00:01:50] 私にとっての痛みだなんて

[00:01:53] 对我来说就是痛苦

[00:01:53] そんなのそんなのそんなの

[00:02:00] 是那样吗 是那样吗 是那样吗

[00:02:00] 私はずっと最低で

[00:02:03] 我一直都非常差劲

[00:02:03] 見えないものも

[00:02:05] 连看不见的事物

[00:02:05] 見えると言うの

[00:02:06] 我也会说能看到

[00:02:06] 貴方もずっと最低ね

[00:02:10] 其实你也一样差劲啊

[00:02:10] 見えないものが

[00:02:11] 连看不见的事物

[00:02:11] 見えると言うの

[00:02:13] 你也会说能看到

[00:02:13] 私はずっと最低で

[00:02:16] 我一直都非常差劲

[00:02:16] どうにもならない強い意志を

[00:02:20] 将那些自己也无可奈何的强烈意志

[00:02:20] 貴方にぶつけては

[00:02:23] 全都强加在你的身上

[00:02:23] 同じ悲しみ分け合うのでしょう

[00:02:23] 这样我们就能分担同样的悲伤了吧