《Thinking Of You(Acoustic Version)》歌词

[00:00:00] Thinking Of You (想你) - Katy Perry (凯蒂·佩里)

[00:00:13] //

[00:00:13] Comparisons are easily done

[00:00:19] 当你尝过完美的滋味

[00:00:19] Once you've had a taste of perfection

[00:00:27] 就会轻易的拿来比较

[00:00:27] Like an apple hanging from a tree

[00:00:33] 像一颗悬挂在树上的苹果

[00:00:33] I picked the ripest one

[00:00:36] 我挑最好的那颗

[00:00:36] I still got the seed

[00:00:40] 拥有最好的种子

[00:00:40] You said move on

[00:00:43] 你要我向前走

[00:00:43] Where do I go

[00:00:47] 我该去哪里呢

[00:00:47] I guess second best

[00:00:50] 我最好还是考虑一下

[00:00:50] Is all I will know

[00:00:55] 我想跟随你身后才是我最好的方法

[00:00:55] Cause when I'm with him

[00:00:58] 那是因为每当我和他在一起

[00:00:58] I am thinking of you

[00:01:03] 我都在思念着你

[00:01:03] Thinking of you

[00:01:06] 想着你

[00:01:06] What you would do if

[00:01:09] 你会怎么做

[00:01:09] You were the one

[00:01:12] 你是那个男人

[00:01:12] Who was spending the night

[00:01:16] 那个陪我一整夜的男人

[00:01:16] Oh I wish that I

[00:01:19] 我多么渴望

[00:01:19] Was looking into your eyes

[00:01:39] 我在凝视你的双眼

[00:01:39] You're like an Indian summer

[00:01:44] 你就像人生的最后的巅峰

[00:01:44] In the middle of winter

[00:01:47] 在冬季中旬时分

[00:01:47] Like a hard candy

[00:01:50] 就像苦闷的青春岁月

[00:01:50] With a surprise center

[00:01:53] 多了份惊喜

[00:01:53] How do I get better

[00:01:56] 我该如何做的更好

[00:01:56] Once I've had the best

[00:02:00] 一旦我拥有了最好的

[00:02:00] You said there's

[00:02:01] 你说

[00:02:01] Tons of fish in the water

[00:02:03] 这个世界有大堆的男人

[00:02:03] So the waters I will test

[00:02:08] 所以我应该去尝试接触

[00:02:08] He kissed my lips

[00:02:10] 他亲吻了我的嘴唇

[00:02:10] I taste your mouth

[00:02:15] 我感受到你的余温

[00:02:15] He pulled me in

[00:02:16] 他把我拖倒在床上

[00:02:16] I was disgusted with myself

[00:02:22] 我是多么的厌恶自己

[00:02:22] Cause when I'm with him

[00:02:25] 那是因为每当我和他在一起

[00:02:25] I am thinking of you

[00:02:30] 我都在思念着你

[00:02:30] Thinking of you

[00:02:33] 想着你

[00:02:33] What you would do if

[00:02:36] 你会怎么做

[00:02:36] You were the one

[00:02:39] 你是那个男人

[00:02:39] Who was spending the night

[00:02:43] 那个陪我一整夜的男人

[00:02:43] Oh I wish that I

[00:02:45] 我多么渴望

[00:02:45] Was looking into

[00:02:48] 我在凝视

[00:02:48] You're the best

[00:02:50] 你是最好地男人

[00:02:50] And yes I do regret

[00:02:54] 我承认我在后悔

[00:02:54] How I could let myself

[00:02:59] 我怎么会让自己

[00:02:59] Let you go

[00:03:02] 放你走

[00:03:02] Now the lesson's learned

[00:03:13] 我从教训中学会了

[00:03:13] Oh I think you should know

[00:03:27] 我想你会知道吧

[00:03:27] What you would do if

[00:03:29] 你会怎么做

[00:03:29] You were the one

[00:03:32] 你是那个男人

[00:03:32] Who was spending the night

[00:03:36] 那个陪我一整夜的男人

[00:03:36] Oh I wish that I

[00:03:39] 我多么渴望

[00:03:39] Was looking into your eyes

[00:03:44] 我在凝视你的双眼

[00:03:44] Looking into your eyes

[00:03:48] 凝视你的双眼

[00:03:48] Looking into your eyes

[00:03:53] 凝视你的双眼

[00:03:53] Won't you walk through

[00:03:55] 你会敷衍对待我吗

[00:03:55] And bust in the door

[00:03:59] 把那道门摔坏

[00:03:59] And take me away

[00:04:02] 然后带我走

[00:04:02] Oh no more mistakes

[00:04:06] 我发誓不会再有过失了

[00:04:06] Cause in your eyes I'd like to stay

[00:04:11] 因为，我愿意一直停留在你的眼神之中