《Wasted Years(Live)》歌词

[00:00:00] Wasted Years (荒芜的年华) (Live) - Maroon 5 (魔力红)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Adam Levine

[00:00:06] //

[00:00:06] Slow is the memory

[00:00:08] 回忆在脑海里慢慢上演

[00:00:08] I can picture her standing right in front of me

[00:00:11] 我可以想象她站在我眼前的画面

[00:00:11] Orange blossoms crushed by concrete

[00:00:14] 调暗灯光 来杯香槟

[00:00:14] I walk around with barefeet

[00:00:17] 我光着脚来回走动

[00:00:17] And I know you want me

[00:00:19] 我知道你需要我

[00:00:19] Can't remember everything

[00:00:21] 我忘记了曾经的点点滴滴

[00:00:21] Her skin it tastes like sugar cane

[00:00:24] 她的肌肤如甘蔗一般甜蜜

[00:00:24] And I had already gotten there before I came

[00:00:27] 在我到来之前 我的心早已彻底沦陷

[00:00:27] My tank is empty

[00:00:29] 我的内心一片空虚

[00:00:29] And I know you're thirsty

[00:00:32] 我知道 你心急如焚

[00:00:32] I have already tried to explain myself

[00:00:38] 我已经竭力在解释自己

[00:00:38] It's not that I love someone else

[00:00:41] 我并没有爱上他人

[00:00:41] But I can't bear to listen to you cry

[00:00:47] 但我受不了你的眼泪

[00:00:47] I'm sick of all these wasted years

[00:00:50] 我厌倦了一直虚度时光

[00:00:50] A rag for someone else's tears

[00:00:53] 为他人擦干泪水

[00:00:53] I wring you out as I hang you out to dry

[00:01:09] 我会让你体会孤立无援 心灰意冷的滋味

[00:01:09] And I'll see you when I get back

[00:01:11] 当我归来 我会遇见你

[00:01:11] Maybe we can get ourselves back on the right track

[00:01:14] 也许我们可以重归于好

[00:01:14] You touch me there because you know how much I like that

[00:01:18] 你触摸着我的肌肤 因为你知道我多喜欢这种感觉

[00:01:18] I think that we will need to relax

[00:01:20] 我觉得我们需要好好放松自己

[00:01:20] Cause I know you want me

[00:01:22] 因为我知道你需要我

[00:01:22] All the time and everywhere

[00:01:24] 每时每刻 每处每地

[00:01:24] A happy surface but the underbelly isn't there

[00:01:27] 表面我看似开心 内心却陷入阴郁

[00:01:27] And the worst thing is that I don't even really care

[00:01:31] 最糟糕的是 我根本毫不在乎

[00:01:31] And the emptiness is too much to bear

[00:01:35] 内心如此空虚 让我不堪忍受

[00:01:35] But I have already tried to explain myself

[00:01:41] 但我已经竭力在解释自己

[00:01:41] It's not that I love someone else

[00:01:44] 我并没有爱上他人

[00:01:44] But I can't bear to listen to you cry

[00:01:50] 但我受不了你的眼泪

[00:01:50] Sick of all these wasted years

[00:01:53] 我厌倦了一直虚度时光

[00:01:53] A rag for someone else's tears

[00:01:57] 为他人擦干泪水

[00:01:57] I wring you out as I hang you out to

[00:02:00] 我会让你体会孤立无援的滋味

[00:02:00] C'mon c'mon

[00:02:01] 来吧 来吧

[00:02:01] Get off the phone

[00:02:02] 放下手机

[00:02:02] Please come home

[00:02:03] 踏上归途

[00:02:03] It's been so lonely since you've been gone

[00:02:06] 自从你离我而去 我就孤独无依

[00:02:06] You won't surround me

[00:02:08] 你不会一直围绕在我身边

[00:02:08] Up and down me

[00:02:09] 伴我度过风风雨雨

[00:02:09] Be all around me

[00:02:10] 陪在我身边

[00:02:10] Baby I can't breathe no more

[00:02:12] 宝贝 我几欲窒息

[00:02:12] C'mon c'mon

[00:02:13] 来吧 来吧

[00:02:13] Get off the phone

[00:02:15] 放下手机

[00:02:15] Please come home

[00:02:16] 踏上归途

[00:02:16] It's been so lonely since you've been gone

[00:02:19] 自从你离我而去 我就孤独无依

[00:02:19] You won't surround me

[00:02:20] 你不会一直围绕在我身边

[00:02:20] Up and down me

[00:02:21] 伴我度过风风雨雨

[00:02:21] Be all around me

[00:02:23] 陪在我身边

[00:02:23] Baby I can't breathe no more

[00:02:24] 宝贝 我几欲窒息

[00:02:24] But I have already tried to explain myself

[00:02:31] 但我已经竭力在解释自己

[00:02:31] It's not that I love someone else

[00:02:34] 我并没有爱上他人

[00:02:34] But I can't bear to listen to you cry

[00:02:40] 但我受不了你的眼泪

[00:02:40] Sick of all these wasted years

[00:02:43] 我厌倦了一直虚度时光

[00:02:43] A rag for someone else's tears

[00:02:46] 为他人擦干泪水

[00:02:46] I wring you out as I hang you out to dry

[00:02:53] 我会让你体会孤立无援 心灰意冷的滋味

[00:02:53] Sick of all these wasted years

[00:02:56] 我厌倦了一直虚度时光

[00:02:56] A rag for someone else's tears

[00:02:59] 为他人擦干泪水

[00:02:59] I wring you out as I hang you out to dry

[00:03:08] 我会让你体会孤立无援 心灰意冷的滋味

[00:03:08] To dry

[00:03:10] 心灰意冷的滋味

[00:03:10] To try to get back home

[00:03:17] 竭力踏上归途

[00:03:17] To dry

[00:03:20] 体会心灰意冷的滋味

[00:03:20] You try

[00:03:25] 你心如死灰