《Walk This Way》歌词

[00:00:00] Walk This Way - Daniel Ash

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Daniel Ash/Tito Puente

[00:00:15]

[00:00:15] She can dance

[00:00:17] 她会跳舞

[00:00:17] When she walks down the street

[00:00:18] 当她走在大街上

[00:00:18] Seems to float through the air

[00:00:20] 仿佛飘浮在空中

[00:00:20] Like in a real good dream

[00:00:22] 就像在一场美梦里

[00:00:22] Dark brown skin

[00:00:24] 深棕色的皮肤

[00:00:24] This angel blues just under six

[00:00:26] 这首天使布鲁斯不到六度

[00:00:26] Feet tall now

[00:00:28] 双脚腾空

[00:00:28] And never sings the blues

[00:00:32] 从不唱布鲁斯

[00:00:32] Got to go got to get away

[00:00:40] 必须离开必须逃离

[00:00:40] Got to go go go go go

[00:00:42] 我得走了

[00:00:42] Before it's too late

[00:00:47] 趁还来得及

[00:00:47] Walked into my life

[00:00:48] 走进我的生活

[00:00:48] Around quarter to three

[00:00:50] 三点差一刻左右

[00:00:50] She ain't no angel you know

[00:00:52] 你知道她不是天使

[00:00:52] And it's getting to me

[00:00:54] 让我心烦意乱

[00:00:54] With a dirty little smile

[00:00:55] 面带狡黠的微笑

[00:00:55] And these eyes of blue

[00:00:58] 蓝色的眼眸

[00:00:58] I'm telling you honey

[00:01:01] 我告诉你亲爱的

[00:01:01] This ain't no good for you

[00:01:04] 这对你没有好处

[00:01:04] Got to go got to get away

[00:01:12] 必须离开必须逃离

[00:01:12] Got to go go go go go

[00:01:14] 我得走了

[00:01:14] Before it's too late

[00:01:50] 趁还来得及

[00:01:50] Now it's a quarter to six

[00:01:52] 现在是六点差一刻

[00:01:52] And the sun begins to shine

[00:01:54] 阳光开始照耀

[00:01:54] You just woke yourself up

[00:01:56] 你只是唤醒了自己

[00:01:56] You start work at nine

[00:01:58] 你九点开始工作

[00:01:58] You told yourself before a million times

[00:02:01] 你曾无数次告诉自己

[00:02:01] This ain't no good for you

[00:02:05] 这对你没有好处

[00:02:05] Got to go got to get away

[00:02:12] 必须离开必须逃离

[00:02:12] Got to go go go go go

[00:02:15] 我得走了

[00:02:15] Before it's too late

[00:02:18] 趁还来得及

[00:02:18] She said walk this way

[00:02:21] 她说这边走

[00:02:21] She said walk this way

[00:02:25] 她说这边走

[00:02:25] She said walk this way

[00:02:29] 她说这边走

[00:02:29] She said walk this way

[00:02:32] 她说这边走

[00:02:32] She said walk this way

[00:02:35] 她说这边走

[00:02:35] She said walk this way

[00:02:40] 她说这边走