《I Can Feel》歌词

[00:00:00] I Can Feel - The Pierces

[00:00:12] //

[00:00:12] He could be anyone

[00:00:15] 他可以是任何人

[00:00:15] Just for a night

[00:00:18] 只是为了一个晚上

[00:00:18] Small talk and white lights

[00:00:21] 细碎的言语和煞白的光芒

[00:00:21] Big dreams hey ya

[00:00:25] 大大的梦想

[00:00:25] We could be anywhere

[00:00:28] 我们可以去任何地方

[00:00:28] Just for the night

[00:00:31] 只是为了这夜晚

[00:00:31] Tall mountains high hopes

[00:00:33] 高耸的山峰 遥远的梦想

[00:00:33] In your dreams hey ya

[00:00:41] 在你的梦里

[00:00:41] Anywhere I'll go if you want to

[00:00:44] 只要你想要 我可以去任何地方

[00:00:44] Anywhere at all

[00:00:47] 无论任何地方

[00:00:47] Anywhere let's go if you want to

[00:00:50] 只要你想要 让我们去任何地方

[00:00:50] Anywhere say now

[00:00:57] 现在说吧 任何一个地方

[00:00:57] You can take me home

[00:00:59] 你可以把我带回家

[00:00:59] If you want to

[00:01:00] 如果你想要的话

[00:01:00] You can let me down

[00:01:02] 你可以让我失望

[00:01:02] Baby don't look back

[00:01:04] 亲爱的 别回头

[00:01:04] I can feel I can feel it ah-ah-ah

[00:01:10] 我能感觉到 我能感觉到

[00:01:10] We could be alone if you want to

[00:01:13] 如果你想要 我们可以远离喧嚣

[00:01:13] Lay me down give me what I like

[00:01:16] 把我推倒 给我 我想要的

[00:01:16] I can feel I can feel it ah-ah-ah

[00:01:25] 我能感觉到 我能感觉到

[00:01:25] And when we first kiss

[00:01:28] 我们的初吻

[00:01:28] Fourth of July

[00:01:31] 在七月四号

[00:01:31] Blue eyes and red lips

[00:01:33] 深蓝的眼眸 红艳的嘴唇

[00:01:33] Red lights hey ya

[00:01:37] 鲜红的光芒

[00:01:37] I'll be a face

[00:01:40] 我只留下我的脸庞

[00:01:40] Without a name

[00:01:43] 不留名字

[00:01:43] If I can be careless

[00:01:46] 如果我能不在意

[00:01:46] You can do the same

[00:01:54] 你也能做到

[00:01:54] Anywhere I'll go if you want to

[00:01:57] 只要你想要 我可以去任何地方

[00:01:57] Anywhere at all

[00:02:00] 无论任何地方

[00:02:00] Anywhere let's go if you want to

[00:02:03] 只要你想要 让我们去任何地方

[00:02:03] Anywhere say now

[00:02:10] 现在说吧 随便一个地方

[00:02:10] You can take me home

[00:02:11] 你可以把我带回家

[00:02:11] If you want to

[00:02:13] 如果你想要的话

[00:02:13] You can let me down

[00:02:14] 你可以让我失望

[00:02:14] Baby don't look back

[00:02:16] 亲爱的 别回头

[00:02:16] I can feel I can feel it

[00:02:18] 我能感觉到 我能感觉到

[00:02:18] Ah-ah-ah

[00:02:22] //

[00:02:22] We could be alone

[00:02:23] 我们可以远离喧嚣

[00:02:23] If you want to

[00:02:25] 如果你想要的话

[00:02:25] Lay me down

[00:02:26] 把我推倒

[00:02:26] Give me what I like

[00:02:29] 给我我想要的

[00:02:29] I can feel I can feel it

[00:02:30] 我能感觉到 我能感觉到

[00:02:30] Ah-ah-ah

[00:02:35] //

[00:02:35] And when the light

[00:02:38] 当阳光

[00:02:38] Sneaks in the room

[00:02:41] 溜进房间

[00:02:41] You'll know that

[00:02:43] 你知道

[00:02:43] I'll be leaving soon

[00:02:47] 我快离开了

[00:02:47] Soft to the touch

[00:02:50] 触觉很柔软

[00:02:50] But hotter than metal baby

[00:02:55] 却比金属还炽热 亲爱的

[00:02:55] You won't save me

[00:03:24] 你不会拯救我

[00:03:24] You can take me home

[00:03:25] 你可以把我带回家

[00:03:25] If you want to

[00:03:27] 如果你想要的话

[00:03:27] You can lay me down

[00:03:28] 你可以把我推倒

[00:03:28] Baby don't look back

[00:03:30] 亲爱的 别回头

[00:03:30] I can feel I can feel it

[00:03:32] 我能感觉到 我能感觉到

[00:03:32] Ah-ah-ah

[00:03:36] //

[00:03:36] We could be alone

[00:03:37] 我们可以远离喧嚣

[00:03:37] If you want to

[00:03:39] 如果你想要的话

[00:03:39] Lay me down

[00:03:40] 把我推倒

[00:03:40] Give me what I like

[00:03:42] 给我我想要的

[00:03:42] I can feel I can feel it

[00:03:44] 我能感觉到 我能感觉到

[00:03:44] Ah-ah-ah

[00:03:48] //

[00:03:48] You can take me home

[00:03:49] 你可以把我带回家

[00:03:49] If you want to

[00:03:51] 如果你想要的话

[00:03:51] You can lay me down

[00:03:52] 你可以把我推倒

[00:03:52] Baby don't look back

[00:03:55] 亲爱的 别回头

[00:03:55] I can feel I can feel it

[00:03:57] 我能感觉到 我能感觉到

[00:03:57] Ah-ah-ah

[00:04:01] //

[00:04:01] We could be alone

[00:04:01] 我们可以远离喧嚣

[00:04:01] If you want to

[00:04:04] 如果你想要的话

[00:04:04] Lay me down

[00:04:05] 把我推倒

[00:04:05] Give me what I like

[00:04:07] 给我我想要的

[00:04:07] I can feel I can feel it

[00:04:09] 我能感觉到 我能感觉到

[00:04:09] Ah-ah-ah

[00:04:14] //