《Misery》歌词

[00:00:02] Misery - Gwen Stefani

[00:00:06] Where had you go

[00:00:09] 你要去向哪里

[00:00:09] I got so used to being 'round you boy

[00:00:14] 我已习惯有你在我身旁

[00:00:14] I'm trying not to care but where had you go

[00:00:19] 我试着让自己不去理会而我还是想知道你在哪儿

[00:00:19] I'm doing my best to be sensible

[00:00:24] 我努力让自己保持理智

[00:00:24] I'm trying not to care but

[00:00:26] 我试着让自己不去理会

[00:00:26] You're like drugs you're like drugs to me

[00:00:29] 而你对我来说就像上瘾的毒药

[00:00:29] I'm so into you totally

[00:00:31] 我已为你彻底沦陷

[00:00:31] You're like drugs you're like drugs to me

[00:00:34] 而你对我来说就像上瘾的毒药

[00:00:34] Drugs to me

[00:00:36] 让我上瘾的毒药

[00:00:36] So put me out of my misery

[00:00:39] 就让我摆脱所有痛苦吧

[00:00:39] Hurry up come see me

[00:00:41] 快些来见我

[00:00:41] Put me out of my misery

[00:00:44] 让我摆脱所有痛苦吧

[00:00:44] Hurry up come see me

[00:00:46] 快些来见我

[00:00:46] Enough enough of this suffering

[00:00:50] 我已经受够了这些痛苦的折磨

[00:00:50] Hurry up come see me

[00:00:51] 快些来见我

[00:00:51] Put me out of my misery put me out of my misery

[00:00:56] 让我摆脱所有痛苦吧 让我摆脱所有痛苦吧

[00:00:56] Out the door I'm thinking things I never thought before

[00:01:04] 离开家 我想着从未想过的事

[00:01:04] Like what your love would taste like give me more

[00:01:09] 就像你给我的爱 就再爱我吧

[00:01:09] Don't sell this feeling at the grocery store

[00:01:14] 请不要将这份爱廉价售出

[00:01:14] All cause your love it tastes like

[00:01:17] 因为你的爱对于我来说

[00:01:17] You're like drugs you're like drugs to me

[00:01:19] 而你对我来说就像上瘾的毒药

[00:01:19] I'm so into you totally

[00:01:22] 我已为你彻底沦陷

[00:01:22] You're like drugs you're like drugs to me

[00:01:24] 而你对我来说就像上瘾的毒药

[00:01:24] Drugs to me

[00:01:26] 让我上瘾的毒药

[00:01:26] So put me out of my misery

[00:01:30] 就让我摆脱所有痛苦吧

[00:01:30] Hurry up come see me

[00:01:32] 快些来见我

[00:01:32] Put me out of my misery

[00:01:35] 让我摆脱所有痛苦吧

[00:01:35] Hurry up come see me

[00:01:37] 快些来见我

[00:01:37] Enough enough of this suffering

[00:01:40] 我已经受够了这些痛苦的折磨

[00:01:40] Hurry up come see me

[00:01:42] 快些来见我

[00:01:42] Put me out of my misery put me out of my misery

[00:01:47] 让我摆脱所有痛苦吧?让我摆脱所有痛苦吧

[00:01:47] Put me out

[00:01:50] 让我摆脱

[00:01:50] O out of my misery

[00:01:51] 所有伤悲苦痛

[00:01:51] Put me out

[00:01:55] 让我摆脱

[00:01:55] O out of my misery

[00:01:57] 所有伤悲苦痛

[00:01:57] You're in so much trouble

[00:02:01] 你已惹祸上身

[00:02:01] You better watch out

[00:02:02] 你最好小心些

[00:02:02] Yeah you're in so much trouble

[00:02:06] 是啊 你已祸到临头

[00:02:06] You better watch out

[00:02:07] 你最好小心些

[00:02:07] You're in so much trouble

[00:02:11] 你已惹祸上身

[00:02:11] You better watch out

[00:02:12] 你最好小心些

[00:02:12] Yeah you're in so much trouble

[00:02:18] 是啊 你已祸到临头

[00:02:18] Oh

[00:02:19] Oh

[00:02:19] So put me out of my misery

[00:02:23] 就让我摆脱所有痛苦吧

[00:02:23] Hurry up come see me

[00:02:25] 快些来见我

[00:02:25] Put me out of my misery put me out

[00:02:28] 让我摆脱所有痛苦吧 让我摆脱

[00:02:28] Hurry up come see me

[00:02:30] 快些来见我

[00:02:30] Enough enough of this suffering

[00:02:33] 我已经受够了这些痛苦的折磨

[00:02:33] Hurry up come see me

[00:02:35] 快些来见我

[00:02:35] Put me out of my misery put me out of my misery

[00:02:40] 让我摆脱所有痛苦吧 让我摆脱所有痛苦吧

[00:02:40] Put me out of my misery

[00:02:43] 让我摆脱所有痛苦吧

[00:02:43] Hurry up come see me

[00:02:45] 快些来见我

[00:02:45] Put me out of my misery

[00:02:48] 让我摆脱所有痛苦吧

[00:02:48] Hurry up come see me

[00:02:50] 快些来见我

[00:02:50] Enough enough of this suffering

[00:02:53] 我已经受够了这些痛苦的折磨

[00:02:53] Hurry up come see me

[00:02:55] 快些来见我

[00:02:55] Put me out of my misery put me out of my misery

[00:03:00] 让我摆脱所有痛苦吧 让我摆脱所有痛苦吧

[00:03:00] Put me out

[00:03:01] 让我摆脱

[00:03:01] You're in so much trouble

[00:03:03] 你已惹祸上身

[00:03:03] O out of my misery

[00:03:05] 所有伤悲苦痛

[00:03:05] Put me out

[00:03:06] 让我摆脱

[00:03:06] You're in so much trouble

[00:03:08] 你已惹祸上身

[00:03:08] O out of my misery

[00:03:10] 所有伤悲苦痛

[00:03:10] Put me out

[00:03:10] 让我摆脱

[00:03:10] You're in so much trouble

[00:03:13] 你已惹祸上身

[00:03:13] O out of my misery

[00:03:15] 所有伤悲苦痛

[00:03:15] Put me out

[00:03:16] 让我摆脱

[00:03:16] You're in so much trouble

[00:03:18] 你已惹祸上身

[00:03:18] O out of my misery

[00:03:22] 所有伤悲苦痛