《Lullaby》歌词

[00:00:00] Lullaby (歌谣) - Ciara (席亚拉)

[00:00:13] //

[00:00:13] I'm singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:00:17] 我给你唱着这首摇篮曲

[00:00:17] Singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:00:20] 给你唱着这首摇篮曲

[00:00:20] I'm singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:00:24] 我给你唱着这首摇篮曲

[00:00:24] Singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:00:28] 给你唱着这首摇篮曲

[00:00:28] Sleep we be bumping like my Jeep

[00:00:30] 睡吧 我们像吉普车一样碰撞

[00:00:30] You my man but tonight

[00:00:32] 你是我的男人 但是今晚

[00:00:32] We gon' do it like we're creep

[00:00:34] 我们不这样做 好像爬行一样

[00:00:34] Me on you and you on me

[00:00:36] 我对着你 你对着我

[00:00:36] I don't mind being your freak

[00:00:38] 我不介意成为你的怪物

[00:00:38] I'mma knock ya knock ya out

[00:00:40] 我准备敲醒你 敲醒你

[00:00:40] You ain't gotta count no sheep

[00:00:42] 你不数羊就睡不着觉

[00:00:42] I'mma go sing you a song

[00:00:43] 我准备给你唱首歌

[00:00:43] Baby you could sing along

[00:00:45] 宝贝 你可以和我一起唱

[00:00:45] It go something just like la-la-la-la

[00:00:48] 就像啦啦啦啦一样

[00:00:48] Ain't got nothing on

[00:00:49] 不是没有发生

[00:00:49] Me and you we go together

[00:00:51] 我和你 我们一起去

[00:00:51] So we ain't doing nothing wrong

[00:00:53] 所以我们没做错什么

[00:00:53] By the time I finish with you

[00:00:55] 但我和你完成的时候

[00:00:55] Baby boy you gon' be gone

[00:00:57] 宝贝男孩 你就不见了

[00:00:57] 'Cause baby when the lights go out in the room

[00:01:01] 因为房间里的灯光熄灭

[00:01:01] I'mma put it down on you

[00:01:05] 我准备把它放在你身上

[00:01:05] I'll show you the time of your life

[00:01:09] 我将向你展示你的生活时间

[00:01:09] Baby right before I say goodnight

[00:01:13] 宝贝 就在我对你说晚安的时候

[00:01:13] I'm singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:01:17] 我给你唱着这首摇篮曲

[00:01:17] Singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:01:20] 给你唱着这首摇篮曲

[00:01:20] I'm singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:01:24] 我给你唱着这首摇篮曲

[00:01:24] Singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:01:28] 给你唱着这首摇篮曲

[00:01:28] Sleep it ain't never felt so sweet

[00:01:30] 睡吧 它不是从未觉得如此香甜

[00:01:30] Under covers like the water baby

[00:01:33] 像水宝宝一样隐藏着

[00:01:33] We be swimming deep

[00:01:34] 我们游到海底

[00:01:34] We be rocking like the beat

[00:01:36] 我们像打节拍一样摇摆

[00:01:36] When we get between the sheets

[00:01:38] 当我们在床上时

[00:01:38] I can be your May weather baby

[00:01:40] 宝贝 我可以做你的五月天

[00:01:40] Knock you off your feet

[00:01:42] 从脚开始敲打你

[00:01:42] 'Cause you know that I'm the shit

[00:01:43] 因为你知道我很垃圾

[00:01:43] This as good as it gon' get

[00:01:45] 这往好的方向发展

[00:01:45] Boy this love is just too wrong baby

[00:01:48] 宝贝 这爱是错的 宝贝

[00:01:48] You never forget

[00:01:50] 你永远不要忘记

[00:01:50] Baby 'cause see once me and you

[00:01:52] 宝贝 因为一旦看见我和你

[00:01:52] We get up in this bed

[00:01:54] 我们以前从这床上起来

[00:01:54] I'mma make you tap out

[00:01:55] 我准备让你敲打出

[00:01:55] Yeah it's over the edge

[00:01:57] 就在边缘结束了

[00:01:57] 'Cause baby when the lights go out in the room

[00:02:01] 因为房间里的灯光熄灭

[00:02:01] I'mma put it down on you

[00:02:05] 我准备把它放在你身上

[00:02:05] I'll show you the time of your life

[00:02:09] 我将向你展示你的生活时间

[00:02:09] Baby right before I say goodnight

[00:02:13] 宝贝 就在我对你说晚安的时候

[00:02:13] I'm singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:02:17] 我给你唱着这首摇篮曲

[00:02:17] Singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:02:20] 给你唱着这首摇篮曲

[00:02:20] I'm singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:02:24] 我给你唱着这首摇篮曲

[00:02:24] Singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:02:31] 给你唱着这首摇篮曲

[00:02:31] If you don't mind I wanna come in this room

[00:02:32] 如果你不介意我进入这房间

[00:02:32] And I just wanna sing to you

[00:02:34] 我只想唱歌给你听

[00:02:34] I hope you're ready for all this love

[00:02:36] 我希望你准备好接受这份爱

[00:02:36] That I came to bring to you

[00:02:38] 我带给你的这份爱

[00:02:38] With all that talk I need to see some action boy

[00:02:40] 讲这么多 我需要一些实际行动 宝贝

[00:02:40] You done turned me on

[00:02:42] 你拒绝了我

[00:02:42] What we're doing boy I'm so silky man

[00:02:44] 我们在做什么 我是如此柔软的男人

[00:02:44] I'm like extra soft

[00:02:49] 我就像额外的柔软

[00:02:49] Putting you to bed tonight singing you a lullaby

[00:02:56] 今晚把你轻放在床上 对你唱着摇篮曲

[00:02:56] I'll be putting you to bed tonight

[00:02:58] 今晚我会把你放在床上

[00:02:58] Bed tonight bed tonight

[00:02:59] 今晚放在床上 今晚放在床上

[00:02:59] 'Cause baby when the lights go out in the room

[00:03:03] 因为房间里的灯光熄灭

[00:03:03] I'mma put it down on you

[00:03:07] 我准备把它放在你身上

[00:03:07] I'll show you the time of your life

[00:03:10] 我将向你展示你的生活时间

[00:03:10] Baby right before I say goodnight

[00:03:15] 宝贝 就在我对你说晚安的时候

[00:03:15] I'm singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:03:19] 我给你唱着这首摇篮曲

[00:03:19] Singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:03:22] 给你唱着这首摇篮曲

[00:03:22] I'm singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:03:26] 我给你唱着这首摇篮曲

[00:03:26] Singing you this lullaby lullaby lullaby

[00:03:31] 给你唱着这首摇篮曲