《I Loved You》歌词

[00:00:00] I Loved You (我爱过你) - Blonde/Melissa Steel

[00:00:02] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:02] I loved you loved you

[00:00:04] 我曾真心爱你

[00:00:04] I loved you loved you

[00:00:06] 我曾真心爱你

[00:00:06] I loved you loved you

[00:00:08] 我曾真心爱你

[00:00:08] Just another day of not being in your way

[00:00:11] 只是没有你的又一天

[00:00:11] So I'm all alone

[00:00:13] 我独自一人

[00:00:13] All alone oh yeah

[00:00:16] 都是我独自一人

[00:00:16] Just another week

[00:00:17] 又是一个周末

[00:00:17] We don't hardly speak

[00:00:19] 我们几乎说不说话

[00:00:19] But I'm holding on

[00:00:21] 但我还在坚持

[00:00:21] Stop treating me so wrong

[00:00:23] 不要再这样大错特错的对待我了

[00:00:23] Give me your lovin'

[00:00:24] 给我你的爱

[00:00:24] Give your mind

[00:00:25] 给我你的真心

[00:00:25] Give your kissin'

[00:00:26] 给我你的亲吻

[00:00:26] Give me some time

[00:00:27] 为我付出一点点时间

[00:00:27] 'Cause I can't live a lie

[00:00:29] 如果我的心早已脱离你

[00:00:29] If my heart walks out your life

[00:00:31] 我可不会活在谎言里

[00:00:31] Give me your lovin'

[00:00:32] 给我你的爱

[00:00:32] Give some easing

[00:00:33] 给我慰藉

[00:00:33] Give me your kissin'

[00:00:33] 给我你的亲吻

[00:00:33] Give me a reason

[00:00:34] 给我一个理由

[00:00:34] To make me want to stay

[00:00:36] 让我想留在你身边

[00:00:36] Wanna go back to the day I loved you

[00:00:46] 让我想回到我曾真心爱你的那些时光

[00:00:46] I loved you More

[00:00:47] 似乎我爱你更多

[00:00:47] (when you had no money)

[00:00:49] (即便你身无分文我也不在乎)

[00:00:49] More used to say I loved you more

[00:00:51] 更多 但我说似乎我爱你更多

[00:00:51] Baby all I needed is more time

[00:00:54] 宝贝 我所要的只是你多些时间陪我

[00:00:54] And more mind

[00:00:55] 多些关心

[00:00:55] More everyday was sunny

[00:00:56] 更多 每一天都曾那么美好

[00:00:56] More used to think about you more

[00:00:59] 更多 常常不停地想念你

[00:00:59] Baby all I needed is more time

[00:01:01] 宝贝 我所要的只是你多些时间陪我

[00:01:01] And more mind

[00:01:02] 多些关心

[00:01:02] Don't make me twist your arm to stay

[00:01:04] 不要让我拉着你的胳膊求你留下

[00:01:04] A little me will be OK

[00:01:06] 哪怕只是对我一点点的在乎也可以

[00:01:06] Walk out the door ooh

[00:01:10] 就此离开

[00:01:10] I think it's time I found that guy

[00:01:12] 我想是时候重新找个男人

[00:01:12] You can rely on day and night

[00:01:14] 找个值得我能依赖的男人

[00:01:14] To be by my side baby

[00:01:16] 能守护在我身边

[00:01:16] And be a real man to his lady

[00:01:18] 做个能担当的男人的妻子

[00:01:18] Give me your lovin'

[00:01:19] 给我你的爱

[00:01:19] Give your mind

[00:01:19] 给你的真心

[00:01:19] Give your kissin'

[00:01:20] 给你的亲吻

[00:01:20] Give me some time

[00:01:22] 为我付出一点点时间

[00:01:22] 'Cause I can't live a lie

[00:01:23] 如果我的心早已脱离你

[00:01:23] If my heart walks out your life

[00:01:25] 我可不会活在谎言里

[00:01:25] Give me your lovin'

[00:01:26] 给我你的爱

[00:01:26] Give some easing

[00:01:27] 给我慰藉

[00:01:27] Give me your kissin'

[00:01:28] 给我你的亲吻

[00:01:28] Give me a reason

[00:01:30] 给我一个理由

[00:01:30] To make me wanna stay

[00:01:31] 让我想留在你身边

[00:01:31] Wanna go back to the day I loved you

[00:01:34] 让我想回到我曾真心爱你的那些时光

[00:01:34] More (when you had no money)

[00:01:36] 更多 即便你身无分文我也不在乎

[00:01:36] More used I say I loved you more

[00:01:38] 更多 但我说似乎我爱你更多

[00:01:38] Baby all I needed is more time

[00:01:40] 宝贝 我所要的只是你多些时间陪我

[00:01:40] And more mind

[00:01:41] 多些关心

[00:01:41] More everyday was sunny

[00:01:43] 更多 每一天都曾那么美好

[00:01:43] More used to think about you more

[00:01:46] 更多 常常不停地想念你

[00:01:46] Baby all I needed is more time

[00:01:48] 宝贝 我所要的只是你多些时间陪我

[00:01:48] And more money

[00:01:49] 多些关心

[00:01:49] I could walk away turn my back

[00:01:53] 我可以转身就此离去

[00:01:53] But I can't do that oh

[00:01:55] 但我不能那样做 

[00:01:55] No I can't do that

[00:01:58] 不 我不能

[00:01:58] I loved you more than

[00:01:59] 似乎我爱你更多

[00:01:59] Just what's in the bank

[00:02:01] 多过于银行里存贮的钱

[00:02:01] And that's a fact

[00:02:03] 这是事实 也是我的心声

[00:02:03] And that's a fact

[00:02:05] 这是事实 也是我的心声

[00:02:05] Let it go

[00:02:06] 让爱随缘吧

[00:02:06] When you're at home give me your heart

[00:02:08] 当你回家请给我你的心

[00:02:08] Give me your soul

[00:02:09] 请给我你的灵魂

[00:02:09] Not like you used to be

[00:02:11] 像我们过去那般相爱

[00:02:11] You used to make me happy

[00:02:13] 你曾经让我很快乐

[00:02:13] Give it up give me your trust

[00:02:14] 统统都给我 给我你的信任

[00:02:14] Give me your passion

[00:02:16] 给我你的热情 

[00:02:16] Give me your love

[00:02:17] 给我你的爱

[00:02:17] To make me want to stay

[00:02:18] 让我想留在你身边

[00:02:18] I wanna go back to the day I loved you

[00:02:21] 让我想回到我曾真心爱你的那些时光

[00:02:21] More (when you had no money)

[00:02:23] 更多 即便你身无分文我也不在乎

[00:02:23] More used to say I loved you more

[00:02:25] 更多 但我说似乎我爱你更多

[00:02:25] Baby all I needed is more time

[00:02:28] 宝贝 我所要的只是你多些时间陪我

[00:02:28] And more mind

[00:02:28] 多些关心

[00:02:28] More everyday was sunny

[00:02:30] 更多 每一天都曾那么美好

[00:02:30] More used to think about you more

[00:02:33] 更多 常常不停地想念你

[00:02:33] Baby all I needed is more time

[00:02:35] 宝贝 我所要的只是你多些时间陪我

[00:02:35] And more mind

[00:02:36] 多些关心

[00:02:36] More (when you had no money)

[00:02:38] 更多 即便你身无分文我也不在乎

[00:02:38] More used to say I loved you more

[00:02:41] 更多 但我说似乎我爱你更多

[00:02:41] Baby all I needed is more time

[00:02:43] 宝贝 我所要的只是你多些时间陪我

[00:02:43] And more mind

[00:02:44] 多些关心

[00:02:44] More everyday was sunny

[00:02:46] 更多 每一天都曾那么美好

[00:02:46] More used to think about you more

[00:02:49] 更多 常常不停地想念你

[00:02:49] Baby all I needed is more time

[00:02:51] 宝贝 我所要的只是你多些时间陪我

[00:02:51] And more mind

[00:02:56] 多些关心