《Flow》歌词

[00:00:00] Flow - Katra

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] See the hearts that deeply woe

[00:00:14] 看见人们伤心欲绝

[00:00:14] On the banks of nile they watch their loved ones being washed away

[00:00:27] 在尼罗河畔他们看着亲人被洪水冲走

[00:00:27] Path of life as we all know

[00:00:30] 我们都知道的人生之路

[00:00:30] Isn't wide enough for all of us to walk through the day

[00:00:47] 没有足够的宽广让我们所有人都能走完这一天

[00:00:47] Flow with the flood of Nile

[00:00:50] 随着尼罗河的洪水流淌

[00:00:50] Hear the cry of deep waters

[00:00:54] 聆听深水的呼唤

[00:00:54] Go to the distant isle

[00:00:59] 去往遥远的小岛

[00:00:59] Where the sunset glows

[00:01:03] 那里落日余晖

[00:01:03] Flow with the flood of Nile

[00:01:06] 随着尼罗河的洪水流淌

[00:01:06] Leave your sons and dear daughters

[00:01:11] 离开你的儿子和亲爱的女儿

[00:01:11] They will still stay awhile

[00:01:14] 他们依然会停留片刻

[00:01:14] While the river flows

[00:01:18] 河水缓缓流淌

[00:01:18] While the river flows

[00:01:35] 河水缓缓流淌

[00:01:35] Sorrow's sister human joy

[00:01:38] 悲伤是人类欢乐的姊妹

[00:01:38] Shall not bring the tears of laughter in our eyes today

[00:01:51] 今天不会让欢笑的泪水落在我们的眼中

[00:01:51] Ferryman's grave load on joy

[00:01:54] 摆渡人的坟墓承载着欢乐

[00:01:54] And we lay to rest our loved ones in this mournful way

[00:02:11] 我们以悲痛的方式为我们爱的人长眠

[00:02:11] Flow with the flood of Nile

[00:02:14] 随着尼罗河的洪水流淌

[00:02:14] Hear the cry of deep waters

[00:02:18] 聆听深水的呼唤

[00:02:18] Go to the distant isle

[00:02:22] 去往遥远的小岛

[00:02:22] Where the sunset glows

[00:02:27] 那里落日余晖

[00:02:27] Flow with the flood of Nile

[00:02:30] 随着尼罗河的洪水流淌

[00:02:30] Leave your sons and dear daughters

[00:02:34] 离开你的儿子和亲爱的女儿

[00:02:34] They will still stay awhile

[00:02:38] 他们依然会停留片刻

[00:02:38] While the river flows

[00:02:42] 河水缓缓流淌

[00:02:42] While the river flows

[00:02:59] 河水缓缓流淌

[00:02:59] Flow with the flood of Nile

[00:03:02] 随着尼罗河的洪水流淌

[00:03:02] Hear the cry of deep waters

[00:03:06] 聆听深水的呼唤

[00:03:06] Go to the distant isle

[00:03:10] 去往遥远的小岛

[00:03:10] Where the sunset glows

[00:03:15] 那里落日余晖

[00:03:15] Flow with the flood of Nile

[00:03:18] 随着尼罗河的洪水流淌

[00:03:18] Leave your sons and dear daughters

[00:03:22] 离开你的儿子和亲爱的女儿

[00:03:22] They will still stay awhile

[00:03:26] 他们依然会停留片刻

[00:03:26] While the river flows

[00:03:30] 河水缓缓流淌

[00:03:30] While the river flows

[00:03:35] 河水缓缓流淌