《Borrowed Time》歌词

[00:00:00] Borrowed Time - Metalium

[00:00:38] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:38] It´s too late - here I am

[00:00:42] 太晚了我就在这里

[00:00:42] Reached the end of the story

[00:00:45] 到了故事的结尾

[00:00:45] I`m taking all the pain

[00:00:51] 我承受着所有的痛苦

[00:00:51] Face the fate - no regrets

[00:00:58] 直面命运无怨无悔

[00:00:58] I feel so tired

[00:01:01] 我感觉好累

[00:01:01] Leaving this insanity

[00:01:05] 离开这疯狂的世界

[00:01:05] Screaming back in agony

[00:01:09] 痛苦地呼唤着

[00:01:09] Locked inside my destiny

[00:01:12] 我被命运禁锢

[00:01:12] Is this the way it has to be

[00:01:24] 难道就只能这样吗

[00:01:24] Won´t look back in anger now

[00:01:27] 现在我不会愤怒地回首过去

[00:01:27] Ride free

[00:01:32] 自由驰骋

[00:01:32] Can´t you see

[00:01:34] 你不明白吗

[00:01:34] What it really means

[00:01:39] 真正的意义

[00:01:39] When you´re here to stay

[00:01:42] 当你在我身边时

[00:01:42] Borrowed time

[00:01:47] 借来的时间

[00:01:47] Agony

[00:01:49] 苦恼

[00:01:49] But not endlessly

[00:01:53] 但不是无休无止

[00:01:53] You´ve been on your way

[00:01:57] 你一直在路上

[00:01:57] Borrowed time

[00:02:02] 借来的时间

[00:02:02] What I´ve done - what I´ve been

[00:02:06] 我所做的一切我一直以来的所作所为

[00:02:06] Does it matter in that moment

[00:02:09] 那一刻还重要吗

[00:02:09] When there´s no return

[00:02:17] 当你无法回头时

[00:02:17] In the end - all the same

[00:02:21] 到最后都一样

[00:02:21] Gone tonight Lost control of everything

[00:02:29] 今晚一去不复返一切都失控了

[00:02:29] Know my trip´s near to begin

[00:02:33] 我知道我的旅程即将开始

[00:02:33] Locked inside my destiny

[00:02:36] 我被命运禁锢

[00:02:36] Is this the way it has to be

[00:02:48] 难道就只能这样吗

[00:02:48] Won´t look back in anger now

[00:02:52] 现在我不会愤怒地回首过去

[00:02:52] Ride free

[00:02:57] 自由驰骋

[00:02:57] Can´t you see

[00:02:58] 你不明白吗

[00:02:58] What it really means

[00:03:02] 真正的意义

[00:03:02] When you´re here to stay

[00:03:06] 当你在我身边时

[00:03:06] Borrowed time

[00:03:11] 借来的时间

[00:03:11] Agony

[00:03:13] 苦恼

[00:03:13] But not endlessly

[00:03:17] 但不是无休无止

[00:03:17] You´ve been on your way

[00:03:21] 你一直在路上

[00:03:21] Borrowed time

[00:04:31] 借来的时间

[00:04:31] Can´t you see

[00:04:34] 你不明白吗

[00:04:34] What it really means

[00:04:37] 真正的意义

[00:04:37] When you´re here to stay

[00:04:41] 当你在我身边时

[00:04:41] Borrowed time

[00:04:46] 借来的时间

[00:04:46] Agony

[00:04:49] 苦恼

[00:04:49] But not endlessly

[00:04:53] 但不是无休无止

[00:04:53] You´ve been on your way

[00:04:56] 你一直在路上

[00:04:56] Borrowed time

[00:05:03] 借来的时间

[00:05:03] Ohhhhh

[00:05:12] 哦

[00:05:12] Its too late

[00:05:15] 为时已晚

[00:05:15] Here I am

[00:05:24] 我在这里

[00:05:24] Here I am

[00:05:31] 我在这里

[00:05:31] What I have done

[00:05:44] 我所做的一切

[00:05:44] What I`ve been

[00:05:50] 我的过去

[00:05:50] There is no return

[00:05:54] 没有回报

[00:05:54] In the end

[00:06:02] 到最后

[00:06:02] I´m gone tonight

[00:06:07] 今晚我已离去