《あったかいんだからぁ》歌词

[00:00:00] あったかいんだからぁ♪ (正因为温暖♪) - クマムシ

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：クマムシ

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：クマムシ

[00:00:08] //

[00:00:08] 特別なスープをあなたにあげる

[00:00:16] 为你盛上特别的汤

[00:00:16] あったかいんだからぁ

[00:00:19] 那般温暖

[00:00:19] 瞳の奥にあるわたしの大きな野望

[00:00:26] 我的眼睛深处藏着很大的欲望

[00:00:26] ワクワクのリズムをあなたにあげる

[00:00:34] 心因你而节奏加快

[00:00:34] あったかいんだからぁ

[00:00:38] 那般温暖

[00:00:38] いつまでもこのまま

[00:00:40] 永远都这样

[00:00:40] ワクワクさせていてね

[00:01:02] 让我心动不已

[00:01:02] 先輩上司社長に頭なでられた

[00:01:11] 前辈 上司 社长抚摸着我的头

[00:01:11] あったかいんだからぁ

[00:01:14] 那般温暖

[00:01:14] お返しはキラキラハピネス

[00:01:18] 得到了闪闪发光的幸福

[00:01:18] ぎゃんかわスマイル

[00:01:21] 笑容灿烂动人

[00:01:21] また会おうねって

[00:01:23] 约定下次再见面

[00:01:23] つないだこの手と手が

[00:01:29] 彼此手牵着手

[00:01:29] あったかいんだからぁ

[00:01:32] 那般温暖

[00:01:32] いつまでもこのまま

[00:01:35] 永远都这样

[00:01:35] 離してあげないのよ

[00:01:58] 不会离开的

[00:01:58] みんなが思ってるわたしの可愛さ

[00:02:05] 大家都觉得我很可爱

[00:02:05] Yes

[00:02:06] 是的

[00:02:06] 止まらないんだからぁ

[00:02:09] 应该不会停止的

[00:02:09] いつまでもこのまま

[00:02:12] 永远都这样

[00:02:12] わたしを楽しませて

[00:02:18] 让我如此快乐

[00:02:18] お風呂上がりの

[00:02:19] 沐浴完之后

[00:02:19] アイスの最初の一口

[00:02:32] 吃到的第一口冰淇淋

[00:02:32] わたしのスパイスで

[00:02:37] 用我专属的调味品

[00:02:37] あったかくしてあげる

[00:02:43] 为你温暖

[00:02:43] 愛をススススス

[00:02:45] 相爱

[00:02:45] 恋をススススス

[00:02:47] 恋爱

[00:02:47] スススススススス

[00:02:52] //

[00:02:52] 摩擦で指先あったかいんだからぁ

[00:03:09] 相互摩擦的指尖那么温暖

[00:03:09] 涙があふれて手のひらに落ちたよ

[00:03:17] 泪水滴落在掌心

[00:03:17] あったかいんだからぁ

[00:03:20] 那般温暖

[00:03:20] いつまでも泣いてちゃ

[00:03:23] 不管何时都哭泣的话

[00:03:23] ワクワクできないでしょ

[00:03:29] 就无法欢呼雀跃吧

[00:03:29] 特別なスープをあなたにあげる

[00:03:37] 为你盛上特别的汤

[00:03:37] あったかいんだからぁ

[00:03:41] 那般温暖

[00:03:41] 瞳に映ってる

[00:03:43] 倒映在瞳孔里

[00:03:43] あなたと過ごす時間

[00:03:49] 和你度过的时光

[00:03:49] あったかいんだからぁ

[00:03:58] 那般温暖

[00:03:58] あったかいんだからぁ

[00:04:07] 那般温暖

[00:04:07] あったかいんだからぁ

[00:04:16] 那般温暖

[00:04:16] あったかいんだからぁ

[00:04:25] 那般温暖

[00:04:25] あったかいんだからぁ

[00:04:30] 那般温暖