《What We All Want》歌词

[00:00:00] What We All Want - Gang Of Four

[00:00:44] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:44] This wheel spins letting me off

[00:00:46] 车轮转动让我下车

[00:00:46] It's not the lack of trying

[00:00:48] 并不是缺乏尝试

[00:00:48] Can't put my finger on it

[00:00:52] 我说不清楚

[00:00:52] You can't help being hard up

[00:00:54] 你情不自禁变得冷酷无情

[00:00:54] Can't trust the gods we trusted

[00:00:56] 不能相信我们曾经深信不疑的神明

[00:00:56] Don't think that's any insurance

[00:01:01] 我觉得这不保险

[00:01:01] Could I be happy with something else

[00:01:05] 我能否拥有别的幸福

[00:01:05] I need something to fill my time

[00:01:09] 我需要一点东西来填补我的时间

[00:01:09] Could I be happy with something else

[00:01:13] 我能否拥有别的幸福

[00:01:13] I need someone to fill my time

[00:01:44] 我需要一个人来填补我的时间

[00:01:44] This wheel spins letting me off

[00:01:46] 车轮转动让我下车

[00:01:46] These doubts and nagging worries

[00:01:48] 这些疑虑和不安

[00:01:48] Nothing to work towards

[00:02:01] 没有什么值得努力的

[00:02:01] This demon on my back

[00:02:03] 恶魔纠缠着我

[00:02:03] Preaches the razors cut

[00:02:05] 传道授业解惑

[00:02:05] The hope that does not fade

[00:02:18] 希望永远不会消失

[00:02:18] Could I be happy with something else

[00:02:22] 我能否拥有别的幸福

[00:02:22] I need something to fill my time

[00:02:27] 我需要一点东西来填补我的时间

[00:02:27] Could I be happy with something else

[00:02:31] 我能否拥有别的幸福

[00:02:31] I need something to fill my time

[00:02:59] 我需要一点东西来填补我的时间

[00:02:59] This wheel spins letting me off

[00:03:01] 车轮转动让我下车

[00:03:01] It's not the lack of trying

[00:03:03] 并不是缺乏尝试

[00:03:03] Can't put my finger on it

[00:03:08] 我说不清楚

[00:03:08] You can't help being hard up

[00:03:09] 你情不自禁变得冷酷无情

[00:03:09] Can't trust the gods we trusted

[00:03:12] 不能相信我们曾经深信不疑的神明

[00:03:12] Don't think that's any insurance

[00:03:25] 我觉得这不保险

[00:03:25] Could I be happy with something else

[00:03:29] 我能否拥有别的幸福

[00:03:29] I need something to fill my time

[00:03:33] 我需要一点东西来填补我的时间

[00:03:33] Could I be happy with something else

[00:03:37] 我能否拥有别的幸福

[00:03:37] I need someone to fill my time

[00:04:08] 我需要一个人来填补我的时间

[00:04:08] Could I be happy with something else

[00:04:11] 我能否拥有别的幸福

[00:04:11] I need something to fill my time

[00:04:16] 我需要一点东西来填补我的时间

[00:04:16] Could I be happy with something else

[00:04:20] 我能否拥有别的幸福

[00:04:20] I need someone to fill my time

[00:04:25] 我需要一个人来填补我的时间

[00:04:25] What we want's not what we get

[00:04:30] 我们想要的并不是我们能得到的