《Vampires》歌词

[00:00:00] Vampires - Le Trouble/Bao-Khanh Hoang Nguyen/Garrett Dougherty/Jesse Owen Gnaedinger/Maxime Veilleux/Michael John Mooney

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Le Trouble

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Le Trouble

[00:00:00]

[00:00:00] There's nothing left to eat in this house

[00:00:05] 这房子里已经没有吃的了

[00:00:05] Gotta go out and catch a mouse

[00:00:11] 必须出去抓老鼠

[00:00:11] There's nothing left alive in the high rise

[00:00:16] 高楼里已经空无一物

[00:00:16] Stay in the motel of my arms if you like

[00:00:33] 如果你愿意就待在我怀里的汽车旅馆里吧

[00:00:33] What you say and what you don't

[00:00:36] 你说什么不做什么

[00:00:36] You know you'll have to swallow both

[00:00:38] 你知道你必须忍气吞声

[00:00:38] We're ordering

[00:00:41] 我们点菜

[00:00:41] Ordering takeaway

[00:00:44] 叫外卖

[00:00:44] If I said important things

[00:00:46] 如果我说了重要的话

[00:00:46] I sent them onto stupid flings

[00:00:49] 我让他们去做傻事

[00:00:49] We're ordering

[00:00:51] 我们点菜

[00:00:51] Ordering takeaway

[00:00:55] 叫外卖

[00:00:55] A favor

[00:00:55] 帮个忙

[00:00:55] A favor

[00:00:56] 帮个忙

[00:00:56] A favor

[00:00:57] 帮个忙

[00:00:57] A favor

[00:00:57] 帮个忙

[00:00:57] A favor

[00:00:58] 帮个忙

[00:00:58] A favor

[00:00:59] 帮个忙

[00:00:59] Do yourself a solid son

[00:01:03] 好好待你自己孩子

[00:01:03] You can lay low here as long as you like

[00:01:08] 你可以在这里躲多久躲多久

[00:01:08] I love your eyes on these idiot nights

[00:01:14] 我喜欢你凝视这些无聊夜晚的眼神

[00:01:14] You can hide out here as long as you please

[00:01:19] 你可以躲在这里想躲多久躲多久

[00:01:19] I love your eyes on these idiot nights

[00:01:36] 我喜欢你凝视这些无聊夜晚的眼神

[00:01:36] What's it like to know how to dress

[00:01:41] 懂得穿衣打扮是什么感觉

[00:01:41] A vision of what the kids call success

[00:01:46] 孩子们眼中的成功

[00:01:46] What's it like to be tired of sex

[00:01:52] 厌倦了做爱是什么感觉

[00:01:52] Making the motel bed for whoever's next

[00:01:57] 在汽车旅馆为下一个目标铺好床

[00:01:57] What you say and what you don't

[00:02:00] 你说什么不做什么

[00:02:00] You know you'll have to swallow both

[00:02:03] 你知道你必须忍气吞声

[00:02:03] We're ordering

[00:02:05] 我们点菜

[00:02:05] Ordering takeaway

[00:02:08] 叫外卖

[00:02:08] If I said important things

[00:02:11] 如果我说了重要的话

[00:02:11] I sent them onto stupid flings

[00:02:14] 我让他们去做傻事

[00:02:14] We're ordering

[00:02:16] 我们点菜

[00:02:16] Ordering takeaway

[00:02:19] 叫外卖

[00:02:19] You can lay low here as long as you like

[00:02:24] 你可以在这里躲多久躲多久

[00:02:24] I love your eyes on these idiot nights

[00:02:30] 我喜欢你凝视这些无聊夜晚的眼神

[00:02:30] You can hide out here as long as you please

[00:02:35] 你可以躲在这里想躲多久躲多久

[00:02:35] I love your eyes on these idiot nights

[00:02:40] 我喜欢你凝视这些无聊夜晚的眼神