《Joyous Flame》歌词

[00:00:00] Joyous Flame - Googie/Tom Coppola

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] Written by：G. Coppola

[00:00:52]

[00:00:52] Da da da da da

[00:01:07]

[00:01:07] Da da da

[00:01:16]

[00:01:16] Into my life you came

[00:01:22] 你走进我的生命里

[00:01:22] And now I know I'll never be the same

[00:01:29] 现在我知道我再也不会像从前一样

[00:01:29] I know that you and love are one in the same

[00:01:35] 我知道你和爱是一体的

[00:01:35] You gave your life to be a joyous flame

[00:01:55] 你把你的生命化作欢乐的火焰

[00:01:55] Thank you lord

[00:02:04] 谢谢你上帝

[00:02:04] You're my reason why I live

[00:02:11] 你是我活着的理由

[00:02:11] You've got the only thing that I can't give

[00:02:17] 你拥有我唯一给不了的东西

[00:02:17] With you I know I know I know I know I can't survive

[00:02:23] 和你在一起我知道我无法存活

[00:02:23] You made me feel the joy of just being alive

[00:02:29] 你让我感受到了活着的喜悦

[00:02:29] Today I heard your voice it came to say

[00:02:35] 今天我听到你的声音仿佛在说

[00:02:35] From the fear and doubt in your life you've just got to walk away

[00:02:41] 摆脱生活中的恐惧和怀疑你必须转身离开

[00:02:41] Be thankful that you're here never going away

[00:02:47] 感谢你在这里永远不会离去

[00:02:47] I sing and shout at what you're saying today

[00:02:53] 我对你今天说的话欢呼雀跃

[00:02:53] Everybody's gonna feel his love in this old world

[00:02:59] 在这旧世界里每个人都会感受到他的爱

[00:02:59] Cause it's about time for this old world

[00:03:05] 因为是时候告别这旧世界了

[00:03:05] Everybody's gonna feel his love in this old world

[00:03:11] 在这旧世界里每个人都会感受到他的爱

[00:03:11] Cause it's about time don't you think for this old world

[00:03:15] 因为是时候了你不觉得这旧世界

[00:03:15] You are my joyous flame

[00:03:18] 你是我欢乐的火焰

[00:03:18] Joyous flame I gonna praise your name

[00:03:21] 欢乐的火焰我要赞扬你的名字

[00:03:21] Life's a chain but you remain the same

[00:03:28] 人生就像一条项链可你没有变

[00:03:28] I have been born again

[00:03:32] 我重获新生

[00:03:32] It's you I claim

[00:03:35] 我说的是你

[00:03:35] I need your love wanna praise your name

[00:03:41] 我需要你的爱想要赞美你的名字

[00:03:41] Joyous flame gonna praise your name

[00:03:47] 欢乐的火焰赞扬你的名字

[00:03:47] Thank you lord

[00:03:48] 谢谢你上帝

[00:03:48] Life's a chain but you remain the same

[00:03:53] 人生就像一条项链可你没有变

[00:03:53] Born again it's you I claim

[00:03:59] 重获新生我说的是你

[00:03:59] In your love

[00:04:05] 在你的爱里

[00:04:05] Thank you Jesus

[00:04:12] 谢谢你耶稣

[00:04:12] I've been

[00:04:18] 我一直

[00:04:18] Born again it's you I claim

[00:04:21] 重获新生我说的是你

[00:04:21] Thank you thank you Jesus

[00:04:23] 谢谢你谢谢你耶稣

[00:04:23] I need your love I'm gonna praise your name

[00:04:28] 我需要你的爱我要赞扬你的名字