《X-mas Medley》歌词

[00:00:00] X-mas Medley - Magnus Carlsson

[00:00:05]

[00:00:05] Composed by：Leslie Stew

[00:00:10]

[00:00:10] The child is a king the carolers sing

[00:00:16] 这个孩子就是国王 圣歌响起

[00:00:16] The old has passed there's a new beginning

[00:00:22] 曾经的一切已成为过去 现在重新开始

[00:00:22] Dreams of Santa dreams of snow

[00:00:27] 期盼圣诞老人 期盼白雪飘零

[00:00:27] Fingers numb faces aglow

[00:00:33] 手指麻木 脸颊泛红

[00:00:33] Christmas time mistletoe and wine

[00:00:38] 圣诞节已来临 快准备好榭寄生与美酒

[00:00:38] Children singing Christian rhyme

[00:00:43] 孩子们唱着基督教的颂歌

[00:00:43] With logs on the fire and gifts on the tree

[00:00:49] 点燃炉火 将礼物挂在圣诞树上

[00:00:49] A time for rejoice in the good that we see

[00:00:56] 让我们度过快乐的节日

[00:00:56] Christmas time mistletoe and wine

[00:01:05] 圣诞节已来临 快准备好榭寄生与美酒

[00:01:05] A time for rejoice in the good that we see

[00:01:11] 让我们度过快乐的节日

[00:01:11] Sleigh bells ring are you listening

[00:01:15] 雪橇铃响了 你在听吗

[00:01:15] In the lane now is glistening

[00:01:18] 小路上闪着莹莹雪光

[00:01:18] A beautiful sight

[00:01:20] 一个美丽的景象

[00:01:20] We're happy tonight

[00:01:22] 今晚我们很高兴

[00:01:22] Walking in a winter wonderland

[00:01:24] 漫步在冬日仙境

[00:01:24] Later on we'll conspire

[00:01:28] 晚点我们约好

[00:01:28] As we dream by the fire

[00:01:31] 就像炉火旁的梦

[00:01:31] To face unafraid

[00:01:33] 无所畏惧

[00:01:33] The plans that we made

[00:01:34] 我们制定计划

[00:01:34] Walking in a winter wonderland

[00:01:38] 漫步在冬日仙境

[00:01:38] In the meadow we can build a snowman

[00:01:41] 我们可以在草地上堆雪人

[00:01:41] And pretend that he's a circus clown

[00:01:44] 假装他是马戏团小丑

[00:01:44] We'll have lots of fun with mister snowman

[00:01:47] 我们和雪人先生会玩得很开心

[00:01:47] Until the other kiddies knock him down

[00:01:50] 直到另一个孩子把他打倒

[00:01:50] You better watch out

[00:01:52] 你最好小心

[00:01:52] You better not cry

[00:01:54] 你最好不要哭

[00:01:54] Better not pout

[00:01:55] 最好不要生气

[00:01:55] I'm telling you why

[00:01:57] 我告诉你为什么

[00:01:57] Santa Claus is coming to town

[00:02:03] 圣诞老人要进城了

[00:02:03] He's making a list

[00:02:04] 他在列一个清单

[00:02:04] And checking it twice

[00:02:06] 他会检查两次

[00:02:06] Gonna find out who's naughty and nice

[00:02:09] 要找出谁淘气谁乖巧

[00:02:09] Santa Claus is coming to town

[00:02:12] 圣诞老人要进城了

[00:02:12] Santa Claus is coming to town

[00:02:15] 圣诞老人要进城了

[00:02:15] Santa Claus is coming to town

[00:02:21] 圣诞老人要进城了

[00:02:21] He sees you when you're sleeping

[00:02:24] 在你睡觉时他看着你

[00:02:24] He knows when you're awake

[00:02:27] 你不睡他也知道

[00:02:27] He knows when you've been bad or good

[00:02:30] 他知道你表现是好是坏

[00:02:30] So be good for goodness sake

[00:02:32] 所以看在上帝的份上 做个好人吧

[00:02:32] So you better watch out

[00:02:35] 你最好小心

[00:02:35] You better not cry

[00:02:36] 你最好不要哭

[00:02:36] You better not pout

[00:02:37] 你最好不要生气

[00:02:37] I'm telling you why

[00:02:40] 我告诉你为什么

[00:02:40] Santa Claus is coming to town

[00:02:43] 圣诞老人要进城了

[00:02:43] Santa Claus is coming to town

[00:02:46] 圣诞老人要进城了

[00:02:46] Santa Claus is coming

[00:02:49] 圣诞老人来了

[00:02:49] Santa Claus is coming

[00:02:52] 圣诞老人来了

[00:02:52] Santa Claus is coming to town

[00:02:58] 圣诞老人要进城了

[00:02:58] Last Christmas

[00:03:02] 去年圣诞节

[00:03:02] Last Christmas

[00:03:06] 去年圣诞节

[00:03:06] Last Christmas I gave you my heart

[00:03:10] 去年圣诞节我把心给了你

[00:03:10] But the very next day you gave it away

[00:03:14] 但第二天你就把它抛弃

[00:03:14] This year to save me from tears

[00:03:18] 今年为了不让我流泪

[00:03:18] I'll give it to someone special

[00:03:23] 我要把真心送给一个特别的人

[00:03:23] Once bitten and twice shy

[00:03:27] 一朝被蛇咬 十年怕井绳

[00:03:27] I keep my distance but you still catch my eye

[00:03:32] 我刻意保持距离 但你仍然吸引我的目光

[00:03:32] Tell me baby do you recognize me

[00:03:36] 告诉我 宝贝 你认出我了吗

[00:03:36] Well it's been a year it doesn't surprise me

[00:03:39] 已经过去一年了 我一点也不惊讶

[00:03:39] Last Christmas I gave you my heart

[00:03:43] 去年圣诞节我把心给了你

[00:03:43] But the very next day you gave it away

[00:03:48] 但第二天你就把它抛弃

[00:03:48] This year to save me from tears

[00:03:52] 今年为了不让我流泪

[00:03:52] I'll give it to someone special

[00:03:56] 我要把真心送给一个特别的人

[00:03:56] Special

[00:03:59] 特别的人

[00:03:59] Feliz Navidad

[00:04:03] 圣诞快乐

[00:04:03] Feliz Navidad

[00:04:07] 圣诞快乐

[00:04:07] Feliz Navidad

[00:04:09] 圣诞快乐

[00:04:09] Prospero Año y Felicidad

[00:04:14] 愿新的一年幸福美满

[00:04:14] Feliz Navidad

[00:04:18] 圣诞快乐

[00:04:18] Feliz Navidad

[00:04:22] 圣诞快乐

[00:04:22] Feliz Navidad

[00:04:24] 圣诞快乐

[00:04:24] Prospero Año y Felicidad

[00:04:29] 愿新的一年幸福美满

[00:04:29] I wanna wish you a Merry Christmas

[00:04:32] 我想祝你圣诞快乐

[00:04:32] I wanna wish you a Merry Christmas

[00:04:36] 我想祝你圣诞快乐

[00:04:36] I wanna wish you a Merry Christmas

[00:04:39] 我想祝你圣诞快乐

[00:04:39] From the bottom of my heart

[00:04:44] 来自心底的祝福

[00:04:44] I wanna wish you a Merry Christmas

[00:04:48] 我想祝你圣诞快乐

[00:04:48] I wanna wish you a Merry Christmas

[00:04:51] 我想祝你圣诞快乐

[00:04:51] I wanna wish you a Merry Christmas

[00:04:54] 我想祝你圣诞快乐

[00:04:54] From the bottom of my heart

[00:05:00] 来自心底的祝福

[00:05:00] Feliz Navidad

[00:05:03] 圣诞快乐

[00:05:03] Feliz Navidad

[00:05:07] 圣诞快乐

[00:05:07] Feliz Navidad

[00:05:09] 圣诞快乐

[00:05:09] Prospero Año y Felicidad

[00:05:14] 愿新的一年幸福美满

[00:05:14] I wanna wish you

[00:05:16] 我想祝你

[00:05:16] I wanna wish you a Merry Christmas

[00:05:20] 我想祝你圣诞快乐

[00:05:20] I wanna wish you a Merry Christmas

[00:05:25] 我想祝你圣诞快乐

[00:05:25] From the bottom of my heart

[00:05:29] 来自心底的祝福

[00:05:29] I wanna wish you a Merry Christmas

[00:05:33] 我想祝你圣诞快乐

[00:05:33] From the bottom of my heart

[00:05:38] 来自心底的祝福