《Don’t Rock My Boat》歌词

[00:00:00] Boat - Max Romeo

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Oh please don't you rock my boat (don't rock my boat)

[00:00:14] 请你不要扰了我的兴致

[00:00:14] Please don't you rock my boat (don't rock my boat)

[00:00:21] 请你不要破坏我的兴致

[00:00:21] Cause I don't want my boat to be rockin'

[00:00:28] 因为我不想让我的船摇晃

[00:00:28] Please don't you rock my boat

[00:00:34] 请别让我心烦意乱

[00:00:34] 'Cause I don't want my boat to be rockin

[00:00:40] 因为我不想让我的船摇晃

[00:00:40] I'm telling you that oh oh-ooh wo-o-wo

[00:00:46] 我告诉你

[00:00:46] I like it - like it this (I like it like this I like it like this) -

[00:00:50] 我喜欢这样的

[00:00:50] So keep it steady like this

[00:00:53] 所以就这样坚定不移

[00:00:53] And you should know - you should know by now:

[00:00:59] 你现在应该知道了

[00:00:59] I like it (I like it like this) I like it like this

[00:01:03] 我喜欢这样的感觉我喜欢这种感觉

[00:01:03] I like it like this ooh yeah

[00:01:08] 我喜欢这样的感觉

[00:01:08] You satisfy my soul

[00:01:15] 你满足了我的灵魂

[00:01:15] You satisfy my soul

[00:01:20] 你满足了我的灵魂

[00:01:20] Morning time

[00:01:23] 清晨时分

[00:01:23] Evening cold

[00:01:26] 夜晚寒冷无比

[00:01:26] Oh can't you see what you've done for me

[00:01:32] 你知道你为我做了什么吗

[00:01:32] I'm happy inside all the time

[00:01:39] 我的内心一直很快乐

[00:01:39] Oh when we bend them new corners

[00:01:49] 当我们找到新的出路

[00:01:49] We feel like sweepstake winners yeah

[00:01:55] 我们感觉自己是大赢家

[00:01:55] When we bend them new corners

[00:01:59] 当我们找到新的出路

[00:01:59] We feel like sweepstake winners

[00:02:05] 我们感觉自己是大赢家

[00:02:05] And I said oh ooh-aah I like it a-like a-this

[00:02:18] 我说我喜欢这样的感觉

[00:02:18] And you should know ooh-aah

[00:02:24] 你应该知道

[00:02:24] When I like it a-like a-this

[00:02:34] 当我喜欢这样的时候

[00:02:34] Satis- satisfy my soul darlin'

[00:02:41] 满足我的灵魂亲爱的

[00:02:41] Satisfy my soul satisfy my soul

[00:02:51] 满足我的灵魂

[00:02:51] Oh can't you see what you've done for me Yeah

[00:02:57] 你知道你为我做了什么吗

[00:02:57] I'm happy inside all the time

[00:03:07] 我的内心一直很快乐

[00:03:07] When we bend them new corners

[00:03:13] 当我们找到新的出路

[00:03:13] We feel like sweepstake winners yeah

[00:03:19] 我们感觉自己是大赢家

[00:03:19] When we bend them new corners

[00:03:23] 当我们找到新的出路

[00:03:23] We feel like sweepstake winners

[00:03:30] 我们感觉自己是大赢家

[00:03:30] And I said oh ooh-aah I like it a-like a-this

[00:03:44] 我说我喜欢这样的感觉

[00:03:44] And I said oh ooh-aah I like it a-like a-this

[00:03:58] 我说我喜欢这样的感觉

[00:03:58] Satis- satisfy my soul darlin'

[00:04:04] 满足我的灵魂亲爱的

[00:04:04] You satis- satis- satisfy my soul

[00:04:09] 你让我心满意足