《Coming Over To My Place》歌词

[00:00:00] Coming Over To My Place - Palma Violets

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Samuel Fryer/Peter Mayhew/William Doyle/Alexander 'Chilli' Jesson

[00:00:01]

[00:00:01] Composed by：Samuel Fryer/Peter Mayhew/William Doyle/Alexander 'Chilli' Jesson

[00:00:03]

[00:00:03] Comin' over to my place

[00:00:07] 到我家来

[00:00:07] Girl I don't know

[00:00:11] 姑娘我不知道

[00:00:11] Despite all the reasons

[00:00:14] 尽管有各种理由

[00:00:14] Baby you can't seem to get on my time

[00:00:20] 宝贝你似乎无法跟上我的时间

[00:00:20] Don't try to kiss me

[00:00:24] 别试图吻我

[00:00:24] You try it every time

[00:00:28] 你每次都这样做

[00:00:28] Yeah they're playin on my mind

[00:00:31] 它们萦绕在我的心头

[00:00:31] That you can't get seem to get on my time

[00:00:36] 你得不到的东西似乎占据了我的时间

[00:00:36] You can start the slow jam

[00:00:40] 你可以开始慢节奏的舞蹈

[00:00:40] The Cockney Rebel it's time rebel it's time

[00:00:44] CockneyRebel是时候反叛了

[00:00:44] Yeah and it's playing on my mind

[00:00:47] 萦绕在我的心头

[00:00:47] That you're never gonna make me smile

[00:00:51] 你永远无法让我微笑

[00:00:51] Endless days roll by

[00:00:58] 无尽的日子一天天过去

[00:00:58] Endless days roll by

[00:01:05] 无尽的日子一天天过去

[00:01:05] Come on

[00:01:10] 加油

[00:01:10] Alright

[00:01:15] 好吧

[00:01:15] You decide on whiskey

[00:01:19] 你决定喝威士忌

[00:01:19] Said I wanted gin you wanted gin

[00:01:23] 我说我想要杜松子酒你想要金酒

[00:01:23] I don't care wherever it takes me

[00:01:26] 我不在乎会发生什么

[00:01:26] A mix of emotions in love

[00:01:30] 各种情绪交织在一起的爱情

[00:01:30] Then you say I get it all all night

[00:01:34] 你说我整晚都心花怒放

[00:01:34] Doctor Jekyll and Hyde Jekyll and Hyde

[00:01:38] 双重人格医生双重人格

[00:01:38] Yeah sure whatever that means

[00:01:41] 不管那是什么意思

[00:01:41] Like a d**n fish stuck on a rock

[00:01:45] 就像一条被卡在石头上的鱼

[00:01:45] D**n fish stuck on a rock

[00:01:48] 的鱼卡在石头上了

[00:01:48] But I guess you will

[00:01:51] 但我想你会的

[00:01:51] Guess you will

[00:01:53] 我想你会的

[00:01:53] Guess you will

[00:01:56] 我想你会的

[00:01:56] In time

[00:02:11] 总有一天

[00:02:11] Endless days roll by

[00:02:18] 无尽的日子一天天过去

[00:02:18] Endless days roll by

[00:02:26] 无尽的日子一天天过去

[00:02:26] Endless days roll by

[00:02:33] 无尽的日子一天天过去

[00:02:33] And I would rather die

[00:02:37] 我宁愿死去

[00:02:37] And I I I I

[00:02:49] 我

[00:02:49] I I would rather die

[00:02:52] 我宁愿死去

[00:02:52] I would rather die

[00:02:58] 我宁愿死去

[00:02:58] I would rather die than be in love

[00:03:04] 我宁愿死去也不愿恋爱

[00:03:04] I I would rather die

[00:03:08] 我宁愿死去

[00:03:08] I would rather die

[00:03:13] 我宁愿死去

[00:03:13] I would rather die than be in love

[00:03:28] 我宁愿死去也不愿恋爱

[00:03:28] I I would rather die

[00:03:32] 我宁愿死去

[00:03:32] I would rather die

[00:03:37] 我宁愿死去

[00:03:37] I would rather die than be in love

[00:04:00] 我宁愿死去也不愿恋爱

[00:04:00] Comin' over to my place

[00:04:05] 到我家来