《Somewhere to Hide》歌词

[00:00:00] Somewhere to Hide - Shiny Toy Guns

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Carah Faye

[00:00:08]

[00:00:08] Summer follow us we're on the run tonight

[00:00:11] 夏天跟随着我们今晚我们尽情奔跑

[00:00:11] So light the fuse hold me close too young to lose

[00:00:16] 点燃导火线紧紧抱着我年纪尚小不能输

[00:00:16] Just like a dream running against the wind with no regrets

[00:00:19] 就像一个梦想逆风奔跑无怨无悔

[00:00:19] Leave behind our innocence

[00:00:22] 把我们的天真抛在身后

[00:00:22] And he said listen listen

[00:00:25] 他说听着听着

[00:00:25] I'm not afraid to go if it's with you

[00:00:27] 只要和你在一起我就不怕走

[00:00:27] I was born to live for you

[00:00:31] 我注定为你而活

[00:00:31] And I'm like juliet waiting to see the sunset on the rise

[00:00:35] 我就像朱丽叶等着看日落

[00:00:35] No goodbyes I'd rather die

[00:00:38] 不告别我宁愿死去

[00:00:38] So let's dance across the line

[00:00:41] 所以让我们跨越界线尽情舞蹈

[00:00:41] Say your love is mine

[00:00:44] 说你的爱属于我

[00:00:44] We'll find somewhere to hide we'll stay out of sight

[00:00:49] 我们会找到藏身之处我们会躲得远远的

[00:00:49] Until we know everything is alright

[00:00:53] 直到我们知道一切安好

[00:00:53] Baby just keep searching you're safe

[00:00:56] 宝贝继续寻找你是安全的

[00:00:56] Don't worry we'll find somewhere to hide

[00:01:03] 别担心我们会找到藏身之处

[00:01:03] King and queen now we'll climb the highest peak

[00:01:06] 国王和女王现在我们要攀登最高峰

[00:01:06] And call it ours paint the sky and burn the stars

[00:01:11] 称之为我们的梦想照亮天空烧毁星辰

[00:01:11] Lift me off the ground we're gonna spin around 'till we collapse

[00:01:15] 让我离开地面我们会天旋地转直到我们崩溃

[00:01:15] Burn the map stay where we're at

[00:01:19] 毁灭一切保持现状

[00:01:19] So let's dance across the line

[00:01:21] 所以让我们跨越界线尽情舞蹈

[00:01:21] Say your love is mine

[00:01:24] 说你的爱属于我

[00:01:24] We'll find somewhere to hide we'll stay out of sight

[00:01:29] 我们会找到藏身之处我们会躲得远远的

[00:01:29] Until we know everything is alright

[00:01:33] 直到我们知道一切安好

[00:01:33] Baby just keep searching you're safe

[00:01:36] 宝贝继续寻找你是安全的

[00:01:36] Don't worry we'll find somewhere to hide

[00:01:40] 别担心我们会找到藏身之处

[00:01:40] We'll find somewhere to hide we'll stay out of sight

[00:01:44] 我们会找到藏身之处我们会躲得远远的

[00:01:44] Until we know everything is alright

[00:01:48] 直到我们知道一切安好

[00:01:48] Baby just keep searching you're safe

[00:01:51] 宝贝继续寻找你是安全的

[00:01:51] Don't worry we'll find somewhere to hide

[00:02:01] 别担心我们会找到藏身之处

[00:02:01] We'll find somewhere to hide

[00:02:09] 我们会找到藏身之处

[00:02:09] We'll find somewhere to hide

[00:02:30] 我们会找到藏身之处

[00:02:30] We'll find somewhere to hide we'll stay out of sight

[00:02:34] 我们会找到藏身之处我们会躲得远远的

[00:02:34] Until we know everything is alright

[00:02:38] 直到我们知道一切安好

[00:02:38] Baby just keep searching you're safe

[00:02:41] 宝贝继续寻找你是安全的

[00:02:41] Don't worry we'll find somewhere to hide

[00:02:45] 别担心我们会找到藏身之处

[00:02:45] We'll find somewhere to hide we'll stay out of sight

[00:02:50] 我们会找到藏身之处我们会躲得远远的

[00:02:50] Until we know everything is alright

[00:02:54] 直到我们知道一切安好

[00:02:54] Baby just keep searching you're safe

[00:02:57] 宝贝继续寻找你是安全的

[00:02:57] Don't worry we'll find somewhere to hide

[00:03:06] 别担心我们会找到藏身之处

[00:03:06] We'll find somewhere to hide

[00:03:14] 我们会找到藏身之处

[00:03:14] We'll find somewhere to hide

[00:03:19] 我们会找到藏身之处