《The Half That’s Mine》歌词

[00:00:00] The Half That's Mine - Wanda Jackson/The Party Timers

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] You keep me broken hearted

[00:00:17] 你让我伤心欲绝

[00:00:17] You with her half of the time

[00:00:21] 有一半的时间你和她在一起

[00:00:21] You can't choose between us

[00:00:26] 你无法在我们之间做出选择

[00:00:26] You can't make up your mind

[00:00:31] 你无法下定决心

[00:00:31] You live in two worlds one is hers

[00:00:36] 你生活在两个世界一个是属于她的

[00:00:36] And one is mine

[00:00:39] 一个是我的

[00:00:39] If I can't have you completely

[00:00:44] 如果我不能完全拥有你

[00:00:44] She can have the half that's mine

[00:00:51] 她可以拥有我的那一半

[00:00:51] I wonder if she knew that

[00:00:55] 不知道她是否知道

[00:00:55] You are not free

[00:01:00] 你不自由

[00:01:00] Would she be willing to share half

[00:01:05] 她是否愿意分给我一半

[00:01:05] Of you with me

[00:01:11] 你和我在一起

[00:01:11] You say that you love me and that

[00:01:16] 你说你爱我

[00:01:16] You will let her go

[00:01:20] 你会放开她

[00:01:20] That our home and children

[00:01:24] 我们的家和孩子

[00:01:24] Are what you need so

[00:01:28] 都是你需要的

[00:01:28] But until you convence me

[00:01:33] 但在你安慰我之前

[00:01:33] You'll be mine all of the time

[00:01:37] 你会永远属于我

[00:01:37] I won't live with only half

[00:01:42] 我不会忍受只有一半的痛苦

[00:01:42] She can have the half that's mine

[00:01:49] 她可以拥有我的那一半

[00:01:49] I won't live with only half

[00:01:53] 我不会忍受只有一半的痛苦

[00:01:53] She can have the half that's mine

[00:01:58] 她可以拥有我的那一半