《City Burns》歌词

[00:00:00] City Burns (城市灼伤) - Andra Day

[00:00:17] //

[00:00:17] The scent of momentum fills the city air

[00:00:21] 城市空气里充满了生机

[00:00:21] Hear the heart beat it's alive and draws you in

[00:00:26] 有力的心跳把你深深吸引

[00:00:26] Things will never be the same

[00:00:34] 一切都将和从前不同

[00:00:34] Thought I'd been here but never here times before

[00:00:38] 以为我曾来过这里 但实际上并没有

[00:00:38] Then the roller coaster dipped and sped along no more

[00:00:43] 后来的情绪不再跌宕起伏

[00:00:43] But I'm not in the same space

[00:00:49] 但我已不在同一个空间

[00:00:49] Cuz I'm hardly the woman that I once was

[00:00:56] 因为我已不是从前的那个女人

[00:00:56] Now I search for the ground underneath my feet

[00:01:04] 现在我在寻找一个立足之地

[00:01:04] As the city burns as the city burns

[00:01:13] 这城市如同着火一般

[00:01:13] Ooh as the city burns

[00:01:21] 这城市如同着火一般

[00:01:21] Ooh as the city burns

[00:01:29] 这城市如同着火一般

[00:01:29] Ooh as the city burns

[00:01:38] 这城市如同着火一般

[00:01:38] Burns away

[00:01:41] 灰飞烟灭

[00:01:41] Burns away

[00:01:46] 灰飞烟灭

[00:01:46] Now it's fancy ladies pricey wiles and argyle

[00:01:50] 现在出现了漂亮的女人 精致的诡计 和无关紧要的东西

[00:01:50] From homemade beats selling tee's and running wild

[00:01:55] 播放自创音乐 贩卖T恤 放纵不羁

[00:01:55] Just hope I don't lose my head

[00:02:03] 只希望我不要失去理智

[00:02:03] And now I'm thinking on a dream that my sister had

[00:02:07] 此刻我在想我姐姐曾经的梦想

[00:02:07] Back then I was too young to see it wasn't bad

[00:02:12] 那时候我太小 不知道那个梦想其实还不错

[00:02:12] So thanks chick by the way

[00:02:18] 所以顺便谢谢你们

[00:02:18] Cuz I'm hardly the woman that I once was

[00:02:25] 因为我已不是从前的那个女人

[00:02:25] Now I search for the ground underneath my feet

[00:02:34] 现在我在寻找一个立足之地

[00:02:34] As the city burns as the city burns

[00:02:42] 这城市如同着火一般

[00:02:42] Ooh as the city burns

[00:02:50] 这城市如同着火一般

[00:02:50] Ooh as the city burns

[00:02:58] 这城市如同着火一般

[00:02:58] Ooh as the city burns

[00:03:07] 这城市如同着火一般

[00:03:07] Burns away

[00:03:09] 灰飞烟灭

[00:03:09] Burns away

[00:03:16] 灰飞烟灭

[00:03:16] We're at a run right now

[00:03:20] 此时此刻 我们以奔跑的速度前进

[00:03:20] Before we were at a steady jog

[00:03:24] 从前我们速度缓慢 慢悠悠地走

[00:03:24] And I'm trying to hang on to whatever I can find

[00:03:31] 我想要抓住任何我能抓住的东西

[00:03:31] Because what do you do when it's spinning so fast

[00:03:36] 当世界转动如此之快 你要怎么做

[00:03:36] How do you stand with the world on your back

[00:03:41] 背负着全世界 你要如何站稳脚跟

[00:03:41] I'm hardly the woman I once was search

[00:03:49] 我已不是从前那个女人

[00:03:49] For the ground underneath my feet

[00:03:56] 寻找一个立足之地

[00:03:56] As the city burns as the city burns

[00:04:03] 这城市如同着火一般

[00:04:03] Ooh as the city burns

[00:04:11] 这城市如同着火一般

[00:04:11] Ooh as the city burns

[00:04:19] 这城市如同着火一般

[00:04:19] Ooh

[00:04:28] //

[00:04:28] Burns away

[00:04:31] 灰飞烟灭

[00:04:31] Burns away

[00:04:36] 灰飞烟灭