《Burning The Midnight Oil》歌词

[00:00:00] Burning The Midnight Oil - Porter Wagoner & Dolly Parton

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Porter Wago

[00:00:10]

[00:00:10] Here we sit looking at each other

[00:00:15] 我们坐在这里看着彼此

[00:00:15] Seems we're at a loss for what to say

[00:00:20] 似乎我们不知道该说什么

[00:00:20] Ties bind us both with someone else

[00:00:24] 纽带把我们都束缚在别人身上

[00:00:24] We don't want to hurt but we must break away

[00:00:29] 我们不想受伤但我们必须分开

[00:00:29] And tonight I'll sit home a thinking

[00:00:33] 今晚我会坐在家里沉思

[00:00:33] And tonight I'll sit home a drinking

[00:00:38] 今晚我会坐在家里喝上一杯

[00:00:38] We both live in separate homes where there's no love at all

[00:00:43] 我们都生活在不同的家里没有一点爱

[00:00:43] Staying up late burning the midnight oil

[00:00:58] 熬夜熬夜开夜车

[00:00:58] Tomorrow we'll meet here in the same place

[00:01:03] 明天我们会在同一个地方见面

[00:01:03] Where love and desires just won't wait

[00:01:07] 爱和欲望都迫不及待

[00:01:07] In each other's arms we'll dream for a little while

[00:01:11] 在彼此的臂弯里我们会沉浸在美梦里

[00:01:11] Then when it's time to leave it'll nearly drive us wild

[00:01:17] 到了该离去的时候我们都快要疯了

[00:01:17] And tonight again I'll sit home a thinking

[00:01:21] 今晚我会坐在家里沉思

[00:01:21] And tonight again I'll sit home a drinking

[00:01:26] 今晚我会坐在家里喝上一杯

[00:01:26] We both live in separate homes where there's no love at all

[00:01:31] 我们都生活在不同的家里没有一点爱

[00:01:31] Staying up late burning the midnight oil

[00:01:36] 熬夜熬夜开夜车

[00:01:36] Staying up late burning the midnight oil

[00:01:41] 熬夜熬夜开夜车