《Beach Flowers》歌词

[00:00:00] Beach Flowers - Ruby The RabbitFoot

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyricist：Ruby Gail Kendrick

[00:00:03]

[00:00:03] Arranger：Andy LeMaster

[00:00:05]

[00:00:05] It's not your style to

[00:00:08] 这不是你的风格

[00:00:08] Drivin' me insane I built you up

[00:00:12] 让我失去理智我让你重振旗鼓

[00:00:12] In to a castle

[00:00:15] 去往一座城堡

[00:00:15] In my brain

[00:00:18] 在我的脑海里

[00:00:18] And that's me you sent

[00:00:22] 你派我来

[00:00:22] I lie awake and dance

[00:00:25] 我躺在床上彻夜舞蹈

[00:00:25] Just the same

[00:00:33] 完全一样

[00:00:33] 'Cause I'm lonely when I'm packing

[00:00:37] 因为我收拾行李的时候很孤单

[00:00:37] Lonely am in the room

[00:00:40] 我独自一人在房间里

[00:00:40] I'm lonely in the room of love

[00:00:45] 在这充满爱的房间里我孤独寂寞

[00:00:45] Lonely when I'm home

[00:00:47] 当我独自在家时

[00:00:47] Did you know my home

[00:00:51] 你知道我的家乡吗

[00:00:51] Is made of sand

[00:00:54] 都是由沙子组成的

[00:00:54] But I still make plans

[00:01:02] 但我依然做好计划

[00:01:02] You know I thought you

[00:01:05] 你知道我以为你

[00:01:05] On the way

[00:01:06] 在路上

[00:01:06] To bed home rouge

[00:01:09] 回家睡觉

[00:01:09] Like you were

[00:01:11] 就像你

[00:01:11] My man

[00:01:17] 我的男人

[00:01:17] Oh knows when deep

[00:01:19] 不知道何时才会深刻

[00:01:19] The wind safely from the side

[00:01:22] 风从身边呼啸而过

[00:01:22] Talking cheap ridn' deep in

[00:01:24] 说着甜言蜜语沉浸其中

[00:01:24] But until you know even sinkin' is rich

[00:01:28] 直到你知道即使沉没也很富有

[00:01:28] The water so funny

[00:01:30] 海水真有趣

[00:01:30] Won't believe it exists

[00:01:32] 不会相信它的存在

[00:01:32] Tho I'm not a free I've been

[00:01:34] 尽管我并不自由我一直

[00:01:34] Time to stretch and I get up

[00:01:38] 该伸展一下身体我振作起来

[00:01:38] I do it again oh oh

[00:01:43] 我重蹈覆辙

[00:01:43] Oh oh

[00:01:47]

[00:01:47] I'm not a free I've been

[00:01:49] 我并不自由我一直

[00:01:49] Time to stretch and I get up

[00:01:52] 该伸展一下身体我振作起来

[00:01:52] I do it again oh oh

[00:01:55] 我重蹈覆辙

[00:01:55] Come on baby won't you be my friend

[00:01:58] 来吧宝贝你能否做我的朋友

[00:01:58] Baby a little more of fuelin'

[00:02:07] 宝贝再给我一点动力

[00:02:07] Maybe a little more

[00:02:39] 也许多一点

[00:02:39] Oh knows when deep

[00:02:40] 不知道何时才会深刻

[00:02:40] The wind safely from the side

[00:02:43] 风从身边呼啸而过

[00:02:43] Talking cheap

[00:02:44] 胡说八道

[00:02:44] Ridn' deep in

[00:02:45] 沉浸其中

[00:02:45] But until you know even sinkin' is rich

[00:02:50] 直到你知道即使沉没也很富有

[00:02:50] The water so funny

[00:02:51] 海水真有趣

[00:02:51] Won't believe it exists

[00:02:53] 不会相信它的存在

[00:02:53] Tho I'm not afraid I've been

[00:02:56] 尽管如此我并不害怕

[00:02:56] Time to stretch and I get up

[00:02:59] 该伸展一下身体我振作起来

[00:02:59] I do it again oh oh

[00:03:04] 我重蹈覆辙

[00:03:04] Oh oh

[00:03:09]

[00:03:09] I'm not a free I've been

[00:03:10] 我并不自由我一直

[00:03:10] Time to stretch and I get up

[00:03:14] 该伸展一下身体我振作起来

[00:03:14] I do it again oh oh

[00:03:16] 我重蹈覆辙

[00:03:16] Come on baby won't you be my friend

[00:03:20] 来吧宝贝你能否做我的朋友

[00:03:20] Baby a little more of fuelin'

[00:03:25] 宝贝再给我一点动力