《Just Be Simple (Album Version)》歌词

[00:00:00] Just Be Simple (Album Version) - Songs: Ohia

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] You never hear me talk about one day getting out

[00:00:36] 你从未听我说过总有一天会摆脱困境

[00:00:36] Why put a new address on the same old loneliness

[00:00:43] 为何要用新地址来形容那些孤独

[00:00:43] Everybody knows where that is

[00:00:47] 每个人都知道它在哪里

[00:00:47] We built that house of his

[00:00:50] 我们为他建造了一座房子

[00:00:50] And when he's not home

[00:00:54] 当他不在家时

[00:00:54] Someone else you know always is

[00:00:57] 你认识的另一个人总是如此

[00:00:57] If Heaven's really coming back

[00:01:01] 如果天堂真的回来了

[00:01:01] I hope it has a heart attack

[00:01:04] 我希望你会心脏病发

[00:01:04] When they see how dangerous it is for guys like that

[00:01:11] 当他们看到这样的人多么危险时

[00:01:11] The night has always known when it's time to get going

[00:01:19] 黑夜总是知道什么时候该启程

[00:01:19] When it's really been so long that it starts showing

[00:01:25] 时间已经过去很久了渐渐显露出来

[00:01:25] It's always had that ghost

[00:01:30] 总是有一种鬼魅

[00:01:30] Who always almost

[00:01:32] 总是差一点

[00:01:32] Tells me the Secret

[00:01:39] 告诉我秘密

[00:01:39] How there's really no difference in who he was once

[00:01:46] 他曾经的模样其实并没有什么不同

[00:01:46] And who he's become

[00:01:53] 他变成了什么样

[00:01:53] I think he's been letting me win

[00:01:57] 我觉得他一直让我获胜

[00:01:57] And I think he's been doing it again

[00:02:02] 我觉得他又重蹈覆辙

[00:02:02] Thanks for letting me win

[00:02:07] 谢谢你让我大获全胜

[00:02:07] And everything you hated me for

[00:02:13] 你恨我的一切

[00:02:13] Honey there was so much more

[00:02:21] 亲爱的我还有很多东西

[00:02:21] I just didn't get busted

[00:02:39] 我只是没有被发现

[00:02:39] I ain't looking for that easy way out

[00:02:48] 我不想找捷径

[00:02:48] This whole life it's been about

[00:02:54] 这一生都是如此

[00:02:54] Try and try and try

[00:03:01] 一次又一次地尝试

[00:03:01] And try and try and try

[00:03:06] 一次又一次地尝试

[00:03:06] To be simple again

[00:03:13] 变回简单

[00:03:13] Just be simple again

[00:03:20] 做回简单的自己

[00:03:20] Just be simple again

[00:03:29] 做回简单的自己

[00:03:29] Ohhhh

[00:03:35]

[00:03:35] Just be simple again

[00:03:41] 做回简单的自己

[00:03:41] Just be simple again

[00:03:48] 做回简单的自己

[00:03:48] Just be simple again

[00:03:53] 做回简单的自己