《Love Be a Bird》歌词

[00:00:00] Love Be a Bird - Amanda Shires

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02]

[00:00:10]

[00:00:10] Oh love be a bird

[00:00:17] 爱是一只鸟儿

[00:00:17] I could use some flying now

[00:00:24] 我现在可以放飞自我

[00:00:24] Oh love be a bird

[00:00:31] 爱是一只鸟儿

[00:00:31] I could use some flying now

[00:00:37] 我现在可以放飞自我

[00:00:37]

[00:00:42]

[00:00:42] I can't move to take a step

[00:00:48] 我已经寸步难行

[00:00:48] Or much less catch my breath

[00:00:54] 更别说屏住呼吸

[00:00:54] You've caught me now

[00:00:57] 你已俘获我的心

[00:00:57]

[00:01:01]

[00:01:01] There's a concrete cloud hovering

[00:01:15] 混凝土的云在空中盘旋

[00:01:15] And the daylight's forever wearing

[00:01:23] 阳光永远不会熄灭

[00:01:23] Not a gale or any unharnessed

[00:01:30] 没有大风也没有失控

[00:01:30] Other wind could move me now

[00:01:34] 别的风也能让我心动

[00:01:34]

[00:01:39]

[00:01:39] I've been fighting against the storm

[00:01:46] 我一直在与风暴抗争

[00:01:46] Screaming for a downpour some relief you know

[00:01:54] 大声喊着想要一场倾盆大雨想要解脱你懂的

[00:01:54]

[00:01:59]

[00:01:59] I hate you're so far away

[00:02:13] 我讨厌你遥不可及

[00:02:13] And that scratch you call a voice weighs heavy on me

[00:02:20] 你的那道抓痕让我难以承受

[00:02:20] Conversations I repeat

[00:02:28] 我反复交谈

[00:02:28] A simple night I constantly re-read

[00:02:33] 简简单单的一夜我不断重温

[00:02:33]

[00:02:38]

[00:02:38] I can't move to take a step

[00:02:44] 我已经寸步难行

[00:02:44] Or much less catch my breath

[00:02:49] 更别说屏住呼吸

[00:02:49] You've caught me now

[00:02:53] 你已俘获我的心

[00:02:53]

[00:03:31]

[00:03:31] Oh love be a bird

[00:03:37] 爱是一只鸟儿

[00:03:37] I could use some flying now

[00:03:45] 我现在可以放飞自我

[00:03:45] Oh love be a bird

[00:03:52] 爱是一只鸟儿

[00:03:52] I could use some flying now

[00:03:57] 我现在可以放飞自我