《Wish You Never Met Me》歌词

[00:00:00] Wish You Never Met Me - Papa Roach (蟑螂老爹)

[00:00:14]

[00:00:14] This is the moment that I feared the most

[00:00:17] 这一刻 我十分害怕

[00:00:17] Hopelessly watching as we turn to ghosts

[00:00:21] 绝望地看着我们坠入深渊

[00:00:21] Is it over

[00:00:23] 一切都结束了吗

[00:00:23] Tell me if it's over

[00:00:28] 告诉我这一切是否已经结束了

[00:00:28] This is the hardest thing I've ever done

[00:00:31] 这让我感到极度痛苦

[00:00:31] Hopelessly waiting as you turn and run

[00:00:35] 无助地等着你能回头

[00:00:35] Is it over

[00:00:38] 一切都结束了吗

[00:00:38] Is it really over

[00:00:43] 真的结束了吗

[00:00:43] I promised you that I would change

[00:00:47] 我曾答应你我会改

[00:00:47] Than I broke it in a million ways

[00:00:50] 但又一次次反悔

[00:00:50] I alone take the blame

[00:00:54] 我独自忏悔着

[00:00:54] While you take everything

[00:00:56] 然而你带走了一切

[00:00:56] Why can't we start this over

[00:01:00] 为何我们不能重新开始

[00:01:00] What have we done to us

[00:01:03] 我们都做了些什么

[00:01:03] You say that you need closer

[00:01:07] 你说需要彼此靠近

[00:01:07] I am just giving up on us

[00:01:11] 是我毁掉了我们

[00:01:11] I refuse to fade away

[00:01:15] 我不想结束

[00:01:15] As you try to forget me

[00:01:18] 当你试着忘记我

[00:01:18] Take my heart and walk away

[00:01:22] 离开我并带走我的心

[00:01:22] Like you wish you never met me

[00:01:28] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:01:28] Now that I know that you're not on my side

[00:01:31] 即使知道你不再属于我

[00:01:31] What good is love if it's always denied

[00:01:34] 否定我们的爱又有什么好处呢

[00:01:34] Is it over

[00:01:37] 一切都结束了吗

[00:01:37] Is it really over

[00:01:42] 真的结束了吗

[00:01:42] I swore to God that I could change

[00:01:46] 我向天发誓我会改

[00:01:46] Than I let you down a million ways

[00:01:49] 但我又一次次反悔

[00:01:49] I alone take the blame

[00:01:53] 我独自忏悔着

[00:01:53] While you take everything

[00:01:56] 然而你带走了一切

[00:01:56] Why can't we start this over

[00:01:59] 为何我们不能重新开始

[00:01:59] What have we done to us

[00:02:03] 我们都做了些什么

[00:02:03] You say that you need closer

[00:02:06] 你说需要彼此靠近

[00:02:06] I am just giving up on us

[00:02:10] 是我毁掉了我们

[00:02:10] I refuse to fade away

[00:02:14] 我不想结束

[00:02:14] As you try to forget me

[00:02:17] 当你试着忘记我

[00:02:17] Take my heart and walk away

[00:02:21] 离开我并带走我的心

[00:02:21] Like you wish you never met me

[00:02:25] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:02:25] Like you wish you never met me

[00:02:28] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:02:28] Like you wish you never met me

[00:02:32] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:02:32] Like you wish you never met me

[00:02:35] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:02:35] Do you wish you never met me

[00:02:52] 你是否希望我们不曾相遇

[00:02:52] Why can't we start this over

[00:02:56] 为何我们不能重新开始

[00:02:56] What have we done to us

[00:02:59] 我们都做了些什么

[00:02:59] You say that you need closer

[00:03:02] 你说需要彼此靠近

[00:03:02] I am just giving up us

[00:03:06] 是我毁掉了我们

[00:03:06] Why can't we start this over

[00:03:09] 为何我们不能重新开始

[00:03:09] What have we done to us

[00:03:13] 我们都做了些什么

[00:03:13] You say that you need closer

[00:03:16] 你说需要彼此靠近

[00:03:16] I am just giving up

[00:03:21] 是我毁掉了我们

[00:03:21] I refuse to fade away

[00:03:24] 我不想结束

[00:03:24] As you try to forget me

[00:03:27] 当你试着忘记我

[00:03:27] Take my heart and walk away

[00:03:31] 离开我并带走我的心

[00:03:31] Like you wish you never met me

[00:03:35] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:03:35] I refuse to fade away

[00:03:39] 我不想结束

[00:03:39] As you try to forget me

[00:03:41] 当你试着忘记我

[00:03:41] Take my heart and walk away

[00:03:45] 离开我并带走我的心

[00:03:45] Like you wish you never met me

[00:03:49] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:03:49] Like you wish you never met me

[00:03:52] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:03:52] Like you wish you never met me

[00:03:56] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:03:56] Like you wish you never met me

[00:03:59] 就好像你希望我们不曾相遇

[00:03:59] Do you wish you never met me

[00:04:04] 你是否希望我们不曾相遇