《September Song》歌词

[00:00:00] September Song (From Knickerbocker Holiday) - The Platters

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] But it's a long long while

[00:00:07] 但这是一段漫长的时光

[00:00:07] From May May to December

[00:00:14] 从五月到十二月

[00:00:14] But the days grow short

[00:00:21] 但白天越来越短

[00:00:21] When you reach September

[00:00:27] 当你来到九月

[00:00:27] And the Autumn weather

[00:00:34] 秋天的天气

[00:00:34] Turns the leaves to flame

[00:00:41] 让树叶燃起火焰

[00:00:41] I haven't got time

[00:00:47] 我没有时间

[00:00:47] For the waiting game

[00:00:54] 等待这场游戏

[00:00:54] For the days dwindle down

[00:01:02] 度日如年

[00:01:02] To a precious few

[00:01:09] 敬少数珍贵的人

[00:01:09] September November

[00:01:20] 九月十一月

[00:01:20] And these few precious days

[00:01:28] 这宝贵的几天

[00:01:28] I'd spend with you

[00:01:34] 我愿意和你一起度过

[00:01:34] These precious days

[00:01:38] 这些珍贵的日子

[00:01:38] I'd spend here with you

[00:01:48] 我愿与你共度余生

[00:01:48] For the days dwindle down

[00:01:56] 度日如年

[00:01:56] To a precious few

[00:02:02] 敬少数珍贵的人

[00:02:02] September November

[00:02:14] 九月十一月

[00:02:14] And these few precious days

[00:02:21] 这宝贵的几天

[00:02:21] I'll spend here with you

[00:02:28] 我会和你一起度过

[00:02:28] These precious days

[00:02:33] 这些珍贵的日子

[00:02:33] I'll spend with you

[00:02:38] 我会和你一起度过