《Soul Man(Remaster)》歌词

[00:00:00] Soul Man (灵魂伴侣) (Remaster) - Sam & Dave

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Cole Porter /Isaac Hayes/David Porter

[00:00:16] //

[00:00:16] Comin' to you on a dusty road

[00:00:21] 我在尘土飞扬的道路上向你走来

[00:00:21] Good lovin' I got a truckload

[00:00:25] 带着对你满满的爱而来

[00:00:25] And when ya get it ha

[00:00:27] 当你得到它

[00:00:27] You got somethin'

[00:00:29] 你就会拥有你不曾体会过的一切

[00:00:29] So don't worry cos I'm coming

[00:00:33] 所以不要担心 因为我即将到来

[00:00:33] I'm a soul man

[00:00:37] 我是有灵魂的人

[00:00:37] I'm a soul man

[00:00:42] 我是有灵魂的人

[00:00:42] I'm a soul man

[00:00:46] 我是有灵魂的人

[00:00:46] I'm a soul man

[00:00:49] 我是有灵魂的人

[00:00:49] Got you know

[00:00:51] 你知道

[00:00:51] Got what I got the hard way

[00:00:55] 虽然道路艰辛

[00:00:55] And I'll make it better

[00:00:57] 但是我会认真过好每一天

[00:00:57] Each and every day

[00:00:59] 做好每一件事

[00:00:59] So honey that don't you fret

[00:01:03] 亲爱的你不用担心我是什么样的人

[00:01:03] Cos you ain't seen nothing yet

[00:01:07] 因为到现在你也没看出些什么

[00:01:07] I'm a soul man

[00:01:12] 我是有灵魂的人

[00:01:12] I'm a soul man play it Steve

[00:01:16] 我是有灵魂的人 燥起来史蒂夫

[00:01:16] I'm a soul man

[00:01:20] 我是有灵魂的人

[00:01:20] I'm a soul man

[00:01:24] 我是有灵魂的人

[00:01:24] I was brought up on a side street listen now

[00:01:29] 我是在路边长大的 现在听着

[00:01:29] I learned how to love before I could eat

[00:01:33] 在学会吃之前 我已经学会了如何去爱

[00:01:33] I was educated at Woodstock

[00:01:37] 我在伍德斯托克接受过教育

[00:01:37] When I start loving

[00:01:40] 当我开始陷入爱情之时

[00:01:40] Oh I can't stop

[00:01:41] 我已控制不住自己

[00:01:41] I'm a soul man

[00:01:46] 我是有灵魂的人

[00:01:46] I'm a soul man

[00:01:50] 我是有灵魂的人

[00:01:50] I'm a soul man

[00:01:54] 我是有灵魂的人

[00:01:54] I'm a soul man

[00:01:58] 我是有灵魂的人

[00:01:58] Well

[00:01:59] 很好

[00:01:59] Grab the rope

[00:02:01] 抓住绳子

[00:02:01] And I'll pull you in

[00:02:03] 我会拉你

[00:02:03] Give you hope

[00:02:05] 给你希望

[00:02:05] And be your only boyfriend yeah

[00:02:08] 做你唯一的男朋友

[00:02:08] Yeah yeah yeah

[00:02:17] //

[00:02:17] I'm talking about a soul man

[00:02:20] 做你唯一的男朋友

[00:02:20] I'm a soul man

[00:02:22] 我是有灵魂的人

[00:02:22] And you soul man

[00:02:24] 你的灵魂先生

[00:02:24] And I'm soul man

[00:02:26] 我是有灵魂的人

[00:02:26] Oh lord soul man

[00:02:29] 上帝的灵魂之子

[00:02:29] I'm a soul man

[00:02:30] 我是有灵魂的人

[00:02:30] And you're a soul man

[00:02:33] 你是有灵魂的人

[00:02:33] And you're a soul man

[00:02:38] 你是有灵魂的人