《Younger Than Our Years》歌词

[00:00:00] Younger Than Our Years - The Fold

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] I have a confession to make

[00:00:04] 我必须向你坦白

[00:00:04] I've never been the kind of kid

[00:00:06] 我从来都不是那种

[00:00:06] Who likes to buy what you're selling to me

[00:00:10] 喜欢买你卖给我的东西的人

[00:00:10] And all of this rhetoric about loving you

[00:00:14] 说了那么多爱你的花言巧语

[00:00:14] Is just another clever iteration

[00:00:17] 只是又一次聪明的迭代

[00:00:17] Of what I'm selling to you

[00:00:19] 我向你推销的东西

[00:00:19] I'm going under with you

[00:00:23] 我会与你同甘共苦

[00:00:23] Is that what you want me to do

[00:00:29] 这就是你想要我做的吗

[00:00:29] They say that we are younger than our years

[00:00:35] 他们说我们比实际年龄年轻

[00:00:35] And who is to say it's not so

[00:00:39] 谁又能说事实并非如此

[00:00:39] They've got years on us don't they

[00:00:45] 他们比我们好多年不是吗

[00:00:45] Know

[00:00:48] 知道

[00:00:48] I have a confession to make

[00:00:51] 我必须向你坦白

[00:00:51] I took a lesson from a liar you

[00:00:54] 我从骗子身上吸取了教训

[00:00:54] But it never inspired a thing

[00:00:57] 可这从未给我任何鼓舞

[00:00:57] And all of this rhetoric about loving you

[00:01:01] 说了那么多爱你的花言巧语

[00:01:01] Is just another clever way to say

[00:01:03] 不过是另一种聪明的说法

[00:01:03] I know what I'm getting into

[00:01:06] 我知道我要面对的是什么

[00:01:06] I'm going under with you

[00:01:09] 我会与你同甘共苦

[00:01:09] I'm going under with you

[00:01:11] 我会与你同甘共苦

[00:01:11] Is that what you want me to do

[00:01:16] 这就是你想要我做的吗

[00:01:16] They say that we are younger than our years

[00:01:22] 他们说我们比实际年龄年轻

[00:01:22] And who is to say it's not so

[00:01:26] 谁又能说事实并非如此

[00:01:26] They've got years on us don't they

[00:01:32] 他们比我们好多年不是吗

[00:01:32] Know

[00:01:34] 知道

[00:01:34] And even if we're younger than they know

[00:01:41] 即使我们比他们想象的还要年轻

[00:01:41] Who is to say it's not life

[00:01:45] 谁能说这不是人生

[00:01:45] Let's make it last

[00:01:47] 让我们把这份爱延续下去

[00:01:47] Let's make it last

[00:01:53] 让我们把这份爱延续下去

[00:01:53] I'm going under with you

[00:01:58] 我会与你同甘共苦

[00:01:58] I'm going under with you

[00:02:02] 我会与你同甘共苦

[00:02:02] I'm through making promises

[00:02:05] 我受够了许下承诺

[00:02:05] That I can't keep

[00:02:07] 我无法坚守

[00:02:07] It's not what I sent out to do

[00:02:11] 这不是我派出去的目的

[00:02:11] Did everything you crashing down

[00:02:17] 你做的每一件事都让我崩溃

[00:02:17] I'm going under with you

[00:02:21] 我会与你同甘共苦

[00:02:21] With you

[00:02:25] 和你在一起

[00:02:25] They say we are younger than our years

[00:02:31] 他们说我们比实际年龄年轻

[00:02:31] And who is to say it's not so

[00:02:34] 谁又能说事实并非如此

[00:02:34] And they've got years on us don't they

[00:02:40] 他们比我们好多年不是吗

[00:02:40] Know

[00:02:43] 知道

[00:02:43] And even if we're younger than they know

[00:02:50] 即使我们比他们想象的还要年轻

[00:02:50] Who is to say it's not right

[00:02:53] 谁能说这不对

[00:02:53] Let's make it last let's make it last

[00:03:00] 让我们天长地久

[00:03:00] Let's make it last

[00:03:05] 让我们把这份爱延续下去